Honor Magic5 Pro テスト: 見事に変化したテスト

2022 年、Honor は Magic4 Pro で私たちを驚かせることができました。価格は1099ユーロで、より高価な競合他社と十分に競争できました。 10 か月後、Honor は Magic5 Pro とともに戻ってきました。これは、エクスペリエンスを向上させながら、前バージョンの (ほぼ) すべてのエラーを修正する素晴らしい成果です。しかも、これらすべてを価格の面でやりすぎることはありません。それは2023年のスマートフォンですか?このテストで答えてください。

Huawei グループからの分離後、Honor ブランドの将来はどうなるのかと考えました。彼女は2019年の最高レベルに戻ることができるだろうか?元親会社の専門知識に大きく依存することになるでしょうか?マジックやハイエンドスマートフォンが復活するだろうか?疑問はたくさんありますが、1 つだけ確かなこともあります。Google サービスで強化された新しい Honor スマートフォンには野心が欠けているわけではありません。

こちらもお読みください –Oppo Find N2 Flip レビュー: 非常に遅れて到着する非常に優れたスマートフォン

2021年末に特にHonor 50で慎重に復活した後、このブランドは2022年にすべてのセグメントにわたって新製品を展開しました。そして特に、品質と価格の比率が特に優れた非常に優れたハイエンドスマートフォンである Magic4 Pro をテストしました。画面の明るさ、バッテリー寿命が少し厳しい、写真のバランスの問題など、まだいくつかの問題がありました。

しかし、明らかにマジック4プロ編集部内で私たちを説得し、2022 年のスマートフォン 10 台のセレクションYouTube チャンネルでご覧いただけます。 1 年後、その後継となる Magic5 Pro が登場しました。Magic5 Pro は、特定の欠陥を修正し、提案を更新し、特定の分野でさらに前進することで、より完成度が高まることが約束されています。特にDxOマークランキングで一時1位になった写真。 Magic5 Pro は完璧なスマートフォンですか?この完全なテストに答えてください。

テクニカルシート

名誉 Magic5 プロ
寸法162.9 x 76.7 x 8.8 mm
重さ219グラム
画面6.81インチ
あなたはLTPOです
比率 19.5:9
定義 1312 x 2848
460ppiの解像度
120Hzのリフレッシュレート
HDR10+、DCI-P3
チップセットクアルコム Snapdragon 8 Gen 2 (4nm)
OSAndroid 13 + マジック OS 7.1
ラム12号
ストレージ512ゴー
microSD
メインセンサー主要:
50MPセンサー
レンズ開口部 f/1.6
オートフォーカス全方向性とオートフォーカスレーザー
光学的安定化
ピクセルサイズ: 1.4ミクロン

ウルトラグランドアングル:
50MPセンサー
レンズ絞り(f/2.0)
オートフォーカス標準
視野角122°

望遠レンズ:
50MPセンサー
レンズ絞り f/3.0
3.5倍光学ズームと100倍デジタルズーム
位相差オートフォーカス
光スタビライザー

タイムオブフライト(ToF)カメラ
4K ビデオ @ 60 fps

セルフィーセンサー12MP
絞り f/2.4
視野角100°
ピクセルサイズ 1.22ミクロン
タイムオブフライト(ToF)カメラ
バッテリー5100mAh
急速充電 66W
無充電50W
5Gウイ
接続性WiFi 6
ブルートゥース5.2
NFC
赤外線
ミニポートジャック 3.5 mm
生体認証画面下の指紋スキャナーと顔認識
耐水性防水(IP68)

価格と在庫状況

Magic5 Pro は希望小売価格で提供されます。1199ユーロ。したがって、前モデルと比較して 100 ユーロの値上げとなります。この増加は、過去 6 か月間に発表されたハイエンド モデルの大部分と同様です。 Apple であっても、iPhone14、サムスンでギャラクシーS23またはXiaomiでシャオミ13。携帯電話に組み込まれている機器を考えると、もっと深刻なインフレが予想されていたかもしれません。

1199 ユーロの価格で、Magic5 Pro は、ヴィボ X90 プロ、すでにコラムでテスト済みのスマートフォンです。この記事でオナー旗艦と比較する主要な敵。 Magic5 Pro は、今年最も安価な非常にハイエンドのスマートフォンではありません。モトローラ エッジ 40 プロそしてワンプラス11 5G、すでに PhonAndroid でのテストを読むことができますが、これらは 1000 ユーロ未満に位置しています。

Magic5 Pro は 1 つのバージョンでのみ利用可能です。 12GBのRAMと512GBのストレージを搭載しています。これは、RAM が 50% 増加そしてストレージの倍増。これだけでも、価格上昇が部分的に正当化されます。フランスでは携帯電話の色は 2 色のみですが、海外では 5 色あります。非常に光沢のある(そして非常に汚い)シェルを備えた黒もあります。そして、テストバージョンの非常に美しい緑色があります。

Magic5 Pro は、2023 年 4 月 18 日から入手可能です。もちろん Honor ストアだけでなく、通常の代理店からも入手できます。発売時から 2023 年 7 月末まで、スマートフォンには次のようなメリットがあります。200ユーロの減額、携帯電話を1000ユーロ以下に抑えます。さらにタブレットもご用意しております。これは非常に興味深いオファーです。

箱の中には、電話機、充電ケーブル、電話機の急速充電に適した電源アダプタ、および柔らかい透明なプラスチックケースが入っています。ケースの購入を希望するオペレーターからの要望に応えるため、ケースは必ずしも箱で入手できるわけではないことに注意してください。

デザイン

この完全なテストを設計から始めましょう。 Magic4 Pro のデザインを主にベースにしたデザイン。前面にはデュアル自撮りセンサー用の錠剤型のパンチがあり、背面には円形のメイン写真モジュールがあります。同様に、Magic5 Pro の画面サイズは前モデルと同じで、設置面積もほぼ同じです。新しい標準ベアラーは幅がわずかに広くなりますが、高さはわずかに低くなり、厚さも薄くなります。重さは計ってみると5グラムあります。したがって、オナーファンは安心してください。私たちは明らかに慣れ親しんだ立場にいるのです。

ただし、2 つの携帯電話を分離するには、当然のことながらいくつかの変更が必要です。最も重要なのは、たとえばOnePlus 11のように、写真モジュールの周りに湾曲したミネラルガラスシェルを備えた背面に関するものです。 Honor はここでガウディ曲線 (有名なスペインの建築家にちなんで命名) を使用して、巨大な写真モジュールを自然に統合します。ブロックがまだはみ出している場合でも、適用されたエフェクトは非常にエレガントです。また、スマートフォンを平らな面に置いたとき、全体が非常に安定します。完璧ですよ。

携帯電話の背面はミネラルガラスで覆われています。カラーによって仕上がりが異なります。黒バージョンは特に滑りやすくて汚いです。これは、昨年の青色のテスト バージョンでも同様でした。グリーンバージョンは見た目がより洗練されているだけでなく、マットでサテンな仕上がりになっています。指紋は目立ちません。まだ少し滑りやすいので、濡れた手では注意してください。 2 つのどちらかを選択する場合、緑色の方が 300% 優先されます。

もちろんエッジにはアルミニウムが使われています。技術要素の配置は非常に古典的です。ただし、このテストのオーディオ部分で使用される 2 つの対称スピーカーと、アクティブ ノイズ低減のためのセカンダリ マイクの隣にある赤外線センサーに注目していただきたいと思います。これらの端にすべての開口部があるにもかかわらず、電話機は水と埃に対して IP68 認定を受けていることに注意してください。これはすでに昨年の状況でした。

正面には非常に大きなスクリーンがあります。このスラブは側端だけでなく上下端も湾曲しています。もちろん、後の 2 つはそれほど明らかではありません。すでに述べた錠剤パンチに加えて、ファサードで注目すべき 3 つの要素。まず、パネルの下に配置された指紋リーダーです。非常に印象的だった Magic4 Pro の超音波センサーに代わる、かなり高速な光学センサー。したがって、ここで非常にわずかに後退します。次に、ほとんど目に見えない電話の受話器。画面の境界線とアルミエッジの間に隠れています。最後に、工場出荷時にプレインストールされたスクリーンプロテクター。

画面

スマートフォンの前に留まり、Magic5 Pro のディスプレイを研究してみましょう。これは、Magic4 Pro の技術仕様をほぼ繰り返したパネルです。同じサイズ、同じ性質、同じメーカー、同じ比率、同じ定義 (したがって同じ定義) です。ただし、これまでのテストで確認したように、この新しい画面にいくつかの改善点がないわけではありません。

したがって、Magic5 Pro の画面は OLED (AMOLED ではありません) です。中国のBOEというメーカーが製造しています。 19.5/9フォーマットで6.81インチです。映画やドラマを見たり、ゲームをしたりするのに最適なサイズです。エッジが湾曲しているため、持ちやすくなっていますが、このコンテンツを楽しむのに少し邪魔になることに注意してください。すべてを手に入れることはできません。

Magic4 Pro と比べて変化はありませんが、Magic5 Pro の画面解像度は Quad HD+ よりわずかに低くなります。スマートフォンは、幅がちょうど 1312 ピクセル、高さが 2848 ピクセルで表示されます。したがって、解像度は変更なく 1 インチあたり 460 ピクセルに達します。この解像度はあらゆる用途に十分以上です。

自分の用途には高すぎると感じる人もいるかもしれません。この場合、解像度をフル HD+ 程度、またはそれより少し下まで下げるオプションがあります (ただし、720p までは下げません)。目的はエネルギー消費量を削減することです。デフォルトでは、画面定義は「動的」に設定されていることに注意してください。これにより、良好な視覚的快適さを維持しながら、バッテリー電力を節約できます。

リフレッシュレートについても同様です。このパネルは、このカテゴリのすべてのスマートフォンと同様に、最大 120 Hz まで対応します。また、デフォルトでは、設定は動的であり、エネルギーの節約と流動性のバランスをとるために、自由に異なる周波数間でジャグリングします。理論的には、Samsung 製の最も高価なスマートフォンと同様に、レートは 1 Hz まで下がる可能性があります。とても良いですよ。もちろん、このレートを手動で永続的に設定できます: 60 Hz、90 Hz、または 120 Hz もちろん、この選択は自律性に影響します。

測色に関しては、Magic5 Pro は sRGB、DCI-P3、HDR10+ と互換性があります。 「通常色」と「明るい色」の2つのプロファイルを提供します。最初のプロファイルでは、色の再現性が優れています。デルタ E の平均は 1.7 で、昨年と同じです。これは非常に良いスコアです。平均色温度は6260°と少し低めです。これは、白がほんのわずかに黄色であることを意味します (完全な白は 6500° です)。

「鮮やかなカラー」モードは、他の携帯電話の多くのモードよりも優れています。デルタEは3.1とかなり高いですが、他のメーカーに比べると低いです。さらに、平均色温度は 6900° 未満ですが、競合製品は 7000° を超えています。 Honor ではいつものように、インターフェイスではカラー ホイールのおかげで好みに応じてバランスを取ることができます。

弊社のプローブを使用して、パネルの明るさも測定しました。理論上、これは自動モード、太陽の下、非常に局所的な方法で 1800 ニットに達します。日常生活では明るさが低くなります。しかし、それでもとても快適です。手動モードでは、選択したカラー プロファイルに関係なく、最大輝度は 750 nits を超えます。非常に興味深い結果です。通常、明るさと測色の間で選択する必要があります。ここではそうではありません。

Magic4 Pro と同様に、Magic5 Pro の画面は多数の快適機能で強化されており、その一部は Honor が開発した画像コプロセッサによって管理されています。色を蘇らせるビデオエンハンサー。そして、映画をより滑らかにする「フレームレートブースター」。しかし、今年、Honor は目の疲労に特化したいくつかの機能を統合することでさらに前進しました。これらの機能により、画面は夜間モードでより自然な色を表示し、よりインテリジェントに輝度を下げ、周囲の光が低すぎる場合のちらつきを減らすことができます。

インタフェース

スマートフォンの電源を入れると、Magic UI を引き継ぐカスタマイズされた Android ROM である Magic OS にアクセスします。 Magic UI と EMUI の分離の象徴の 1 つとなることを意図した名前の変更。言い換えれば、Honor と Huawei の間の分離です。実際には、これらすべてはスマートフォンの日常的な使用には影響しません。基本は今も同じです。 Magic UI に慣れていれば、Magic OS を使用しても迷うことはありません。

Magic5 Pro にデフォルトでインストールされる Magic OS のバージョンは 7.1 です。もちろん Android 13 をベースにしています。そして、たとえ特定の習慣を破るのが難しいとしても、EMUI らしさはますます薄れていきます。その証拠に、Huawei や Honor では常にそうであるように、Magic OS ではデフォルトで無効になっているアプリケーション用のドロワーが必要です。もちろん、あまりにも気になる場合はオンに戻す設定もあります。

このバージョンのインターフェイスでは、Yoyo Suggestions と Essentials という 2 つの新しい主要なフォルダーが表示されます。 1 つ目は、ユーザーの用途に基づいてアプリケーションを提案するウィジェットです。たとえば、ユーザーの習慣に基づいてアプリケーションを強調表示する iOS の Siri ウィジェットです。 2 つ目は、ヘルス、ギャラリー、メモ、電話マネージャー、テーマ、設定などのさまざまなシステム アプリケーションを含む、よりクラシックなフォルダーです。

最初のホーム画面には、Google アプリケーション、Play ストア、Chrome、および 2 つの Honor アプリケーション (My Honor と App Market) もあります。 1 つ目は、スマートフォン、タブレット、PC、接続アクセサリを購入できるブランド ストアへの直接アクセスです。 2 つ目は、Play ストアの代替となるもので、Huawei の AppGallery に似ています。 App Market からアプリケーションをインストールしたり、Play ストアからインストールしたアプリケーションを更新したりできます。

また、この機会に、Magic OS が提供するいくつかの興味深い機能を見てみましょう。完全なテーマを購入してダウンロードできるストアを統合したテーマ。テーマをダウンロードしたら、「設定」メニューから「ホーム画面と壁紙」をクリックしてインストールできます。ゲームマネージャーは、ゲームでの携帯電話の動作を管理します。 Yoyo は Magic OS のアシスタントに相当します。もちろん、Googleの仮想アシスタントも搭載されています。または、近くにいる人に会話が聞かれるリスクを軽減する AI プライバシー コール。役に立つかもしれません。

Magic4 Pro と同様に、ここにもいくつかの商用アプリケーションがデフォルトでインストールされています。システムキーボードのSwitfkey。 2 番目のホーム画面には Netflix、Facebook、Booking、TikTok があります。トレインパル、Tリップ.comおよび WPS Office は「Top Apps」というフォルダーにあります。このリストは Magic4 Pro のリストと似ています。下方への進化が見られないのは残念だ。他のメーカーでは、商用アプリケーションのインストールをオプションにしています。これは良い解決策ですが、確かにメーカーにもたらす利益は少なくなります。

ここでは、このインターフェイスの美的な選択については説明しません。誰もが自分の好みを持っています。一方で、更新にかかる期間という弱点にも注目します。 Honor がユーザーデータを保護するために最大 4 年間のセキュリティ パッチを保証する場合、同ブランドが提供する Android のメジャー アップデートは 2 つだけになります。高級スマホにしては軽すぎる。この分野で最も優れているとは知られていないモトローラも含め、ほぼすべての競合他社がより長いサポートを提供しています。 Lenovo 子会社は現在、Edge 40 Pro から 3 つを提供しています。 Magic5 Pro の 2 年は本当に短すぎます。

公演

次に、Magic5 Proのパフォーマンスについて話しましょう。 「生の」数値について議論する前に、考慮すべき重要な要素がいくつかあります。まず、プラットフォームは明らかにクアルコムのSnapdragon 8 Gen 2に基づいています。スマートフォン用の最新の RAM 標準である LPDDR5X フォーマットの 12 GB の RAM が搭載されています。保存形式はUFS4.0です。これは利用可能な最新の規格でもあります。目的は明らかに、電話の重要な要素間のデータの流れを合理化することです。

Honor が開発した 3 つのコンポーネントをこれに加えてみましょう。まず、WiFi と Bluetooth 接続を管理する Honor C1 です。このチップのおかげで、ワイヤレス接続が高速になります(Link Turbo X機能により)。そして、残念ながら (しかし言い訳はできるが) WiFi 7 が搭載されていないにもかかわらず、実際に高速になっています。 次に、ディスクリート ディスプレイ チップセット、このテストで前述した画面コプロセッサです。最後に、Discrete Security Chip は、機密データをロックするための Samsung Knox に匹敵するローカル金庫です。すべては明らかに人工知能によって動かされています。

これらすべてのテクノロジーを備えた Magic5 Pro は、明らかに Galaxy S23 Ultra と比較することはできません。ベンチマークの結果も同様です。 Magic5 Pro は AnTuTu で 110 万ポイントを超え、PCMark では 15,000 ポイントに近づいています。このスマートフォンは、3DMark と Geekbench でも非常に良いスコアを達成しており、Edge 40 Pro、OnePlus 11、または Galaxy S23、S23+、S23 Ultra のいずれであっても、Snapdragon 8 Gen 2 を実行する他のスマートフォンと同じ範囲内にあります。いつものように、人工知能を使用したテストでは、Snapdragon 8 Gen 2 が輝きを放っています。Magic5 Pro は、AITuTu で 400 万ポイントに近づいています。

温度管理の点では、Magic4 Pro の気分が非常に高熱になる可能性があるため、Honor は厳格な管理を選択しました。43 度になると、携帯電話の加熱を停止する必要があります。これは他のスマートフォンにも見られる制限であり、多すぎず少なすぎないという市場の一定のコンセンサスから恩恵を受けているようです。これにより、ユーザーに平穏なエクスペリエンスを保証しながら、SoC が自らを表現できるようになります。

この戦略は、安定性が非常に悪いという難しい結果をもたらします。平均すると55%に達します。これは、プレーヤーがゲームの開始から終了までの間にパフォーマンスの 45% を失うことを意味します。 FortuitousやLeague of Legendsにとっては残念なことだ。場合によっては安定性が向上することもあります。しかし、ほとんどの場合、状況はさらに悪くなります。温度を調整するために初期電力が半分に削減される可能性があります。

日常的には、これは明らかに感じられません。現在のアプリケーションは、たとえ楽しいものであっても、Snapdragon 8 Gen 2 をこれらの限界まで押し上げることができるものはほとんどありません。しかし、私たちは今日のアプリケーションよりも必然的に要求が厳しくなる明日のアプリケーションについても考えています。そして、現在のストレステストにより、近い将来に利用可能なアプリケーションでスマートフォンがどのように動作するかを理解することが可能になります。 Motorola の Edge 40 Pro のような、公平なバランスと進歩的な温度管理のような温度とパフォーマンスの管理が望ましいと考えています。したがって、これはブロッキングポイントではありません。

バッテリー

スマートフォンのパフォーマンスは常に消費電力によって相殺されます。 Snapdragon 8 Gen 2 では、以前のテストから、パワーと自律性を組み合わせることが可能になったことがわかりました。もちろん、私たちはそこに到達するための手段を自分自身に与えなければなりません。まず、欲を制御できるコンポーネント、特に画面と SoC を選択します。そして、その名にふさわしいバッテリーを内蔵。そして幸運なことに、ここでもそれが当てはまります。

Magic5 Pro の国際版 (フランスで販売されているもの) には、5100 mAh のリチウムイオン バッテリーが搭載されています。市場平均を上回る容量。これはとても良いニュースです。私たちは常にもっと欲しいと思っているので、中国版のシリコンバッテリーをテストしていただければ幸いです。同じ場所で 5450 mAh の容量を利用できます。暑くなってきましたか?それも成功ですか?分かりません。しかし、その取り組みは素晴らしいです。

したがって、私たちのテストバージョンには5100 mAhのバッテリーが搭載されています。 Magic5 Pro の新しいスクリーンと新しい SoC ではどのくらいのバッテリー寿命が提供されますか? PCMark 耐久テストによると、携帯電話は標準的な使用 (オフィス、Web サーフィン、写真、メッセージング、ソーシャル ネットワーク、ストリーミング) で 13 時間 40 分でバッテリーの 60% を消費します。つまり、合計 22 時間 45 分の自律走行が可能になります。このスコアを 2 日半の使用に換算します。あるいはもう少しでも。これはデフォルトの画面とパフォーマンス設定です。さらに経済的な設定を選択すると、ほぼ 3 日間に達する可能性があることに注意してください。

ゲーマーにとって、充電が必要になるまでにスマートフォンを使用できる時間は明らかに異なります。非常に要求の高いゲームの場合は 4 時間、エネルギー消費の少ないゲームの場合は 5.5 時間の自律性を測定しました。実際の自律性は明らかにゲームのグラフィックスの品質に依存します。原神のデフォルトのグラフィックスを選択した場合、5 時間を超えます。フレーム レートを 60 fps に上げ、グラフィックスの品質を最大にすると、4 時間になりますが、それ以上にはなりません。

原神などのゲームとソーシャル ネットワークなどの従来の使用法が混在している場合、明らかに以前の 2 日半よりも自主性が低くなります。明らかに、その差はプレイ時間に比例します。

バッテリーが放電したら、充電ボックスを通過する必要があります。ここでは、有線充電とワイヤレス充電の 2 つの選択肢があります。前者の場合、最大 66 ワットの電力の恩恵を受けられます。これは、Magic4 Pro で許容される 100 ワットよりもはるかに小さいです。そして、昨年と同様に、この電力に対応した充電器が同梱されています。この充電器を使用すると、Magic5 Pro を 0 から 100% まで 48 分で充電できます。たとえ他の場所でより良いものを見つけることができたとしても、特にバッテリー容量を考慮すると、それでも良い経験になります。

以下に中間データを示します。

  • 3分で10%
  • 10分で30%
  • 15分で50%
  • 30分で76%
  • 45分で98%

ワイヤレス充電をご希望の場合、Magic5 Pro は 50 ワットの電力を受け入れます。または、Magic4 Pro が受け入れるパワーの半分。有線充電であろうとワイヤレス充電であろうと、Honorがそのフラッグシップで受け入れられているパワーを後退させていることには少しがっかりしています。それは前任者の大きな強みの1つでした(たとえそれが彼を怒らせたとしても)。

最後に、Magic OS にはバッテリー寿命を維持するためにいくつかのツールが統合されていることに注意してください。まず、インテリジェントな充電 (またはスケジュールされた充電) です。これは、ユーザーの習慣に基づいて、バッテリーがフルのときに電話機が接続されている時間を最小限に抑えます。その後、バッテリーの寿命を保つために、充電が完了することはなく、約 90% までに制限された充電が行われます。

オーディオ

次に、Magic5 Pro が提供するオーディオ体験について話しましょう。非常に定性的なエクスペリエンスであり、主に Magic4 Pro のエクスペリエンスに基づいています。特に、下端にメイン スピーカーがあり、電話の受話口の高さにある 2 つの出力 (上端と前面に 1 つ) を備えたセカンダリ スピーカーを備えたほぼ対称のステレオ構成がわかります。

メインスピーカーは主に低音域と中音域を担当します。セカンダリ スピーカーは高音域だけでなく中音域もサポートします。携帯電話を正面に水平に持つと、結果は非常に良好です。放出されるパワーは平均以上で、音量が 50% を超えてもサウンドの歪みはほとんどありません。この構成は音楽を聴くのには理想的ではありませんが、映画やシリーズを楽しむには十分です。

統合スピーカーの唯一の本当の弱点は、電話機が DTS-X テクノロジーをサポートしているにもかかわらず、DTS-X と互換性がないことです。 Magic4 Pro と同様に、この機能を利用するには、互換性のあるヘッドセット (有線またはワイヤレス) を使用する必要があります。 2022 年と同様に、Honor Earbuds 2 Lite のペアで DTS-X をアクティベートしました。そしてそれは完全にうまく機能します。 DTS-C の目的は、事前に設定されたプロファイルまたは完全なイコライザーを使用して、オーディオ周波数をコンテンツおよびユーザーの好みに適応させるというドルビー アトモスの目的と似ています。

Magic5 Pro のオーディオにおける 3 番目の良い点は、ビデオ キャプチャ専用のマイクです。彼も Magic4 Pro に参加していました。そして彼は今年も戻ってきました。このコンポーネントは基本的に、メインセンサーと連携して、ビデオ撮影中に音声をキャプチャするために使用されます。そのおかげで、「オーディオ ズーム」の可能性により、サウンドをもう少し制御できるようになります。つまり、(たとえば、2 人が話しているときなどに) 別のソースではなく 1 つのソースをハイライトすることができます。電話機に接続されているヘッドフォンから音声をキャプチャすることもできることに注意してください。

Magic5 Pro は、会話中にパチパチ音やシューシュー音を発することなく、優れたエクスペリエンスを提供します。通話相手の声がはっきりと聞こえ、通話相手にもあなたの声が聞こえます。逆だったら悪い意味で意外だっただろう。

写真とビデオ

この完全なテストは写真で終了しましょう。 Magic5 Pro は、DxO Mark の最高のティーライト ホルダーのランキングで、Mate 50 Pro、Pixel 7 Pro、iPhone 14 Pro Max を抑えて数週間にわたり 1 位を獲得していたため、比較的重要な部分です。テストの開始からこのテストの公開までの間に、Oppo Find X6 Pro がわずかな点でそれを上回りました。この優れた地位を正当化するものは何でしょうか?これが私たちが知りたかったことです。まずは所有者を見てみましょう。

  • 主要: 50 メガピクセルセンサー、センサーサイズ 1/1.12 インチ、ピクセルサイズ 1.4 ミクロン、f/1.6 で 8 つの要素の絞りを備えた 23 mm レンズ、全方向オートフォーカス、レーザーオートフォーカス、光学スタビライザー
  • ウルトラグランドアングル: 50 メガピクセルセンサー、センサーサイズ 1/2.76 インチ、f/2.0 で 13 mm レンズ口径、標準オートフォーカス、122° 視野角、マクロモード最大 2.5 cm
  • 望遠レンズ: 50 メガピクセルセンサー、センサーサイズ 1/2.51 インチ、f/3.0 で 90 mm のレンズ口径、位相検出オートフォーカス、光学スタビライザー、3.5 倍光学ズームおよび 100 倍デジタルズーム
  • セルフィー: 12 メガピクセルセンサー、センサーサイズ 1/1.12 インチ、ピクセルサイズ 1.22 ミクロン、f/2.4 でのレンズ口径 23 mm、視野角 100°

背面のセンサーに一定の一貫性があることに気づくでしょう。それらはすべて同じ定義を持ち、均一性を実現しています。 Magic4 Pro と比較すると、Magic5 Pro は何よりも、それぞれの前モデルよりも明るいレンズが特徴です。さらに、メイン センサーは 1/1.12 インチと 1/1.56 インチとはるかに大きくなっています。そして、それは安定していますが、2022年にはそうではありませんでした。そして、2022年には欠けていた安定剤を獲得しました。残りについては、変化は逸話です。

これに、リアルタイムで距離を計算する ToF センサーが追加されています。これには 2 つの用途があります。動く物体に対するフォトセンサーの焦点合わせを加速します。また、背景のぼかしに対するオブジェクトのクリッピングも改善されます。これは、Magic4 Pro および一部の競合他社、特に Apple で使用されているセンサーです。前面にも同じことがわかります。顔認識とセルフィーのポートレートモードに使用されます。さらに、Magic5 Pro は前面に Magic4 Pro の構成を同じに使用しています。これは、改善の恩恵を受けられない唯一のモジュールです。

メインセンサー、自動モード
メインセンサー、自動モード
メインセンサー、自動モード、AI オプションなしの標準プロファイル (左)、AI オプションありの標準プロファイル (中央)、AI オプションなしのライトプロファイル (右)

「カメラ」アプリケーションを初めて起動するときは、最初の設定 (後で変更できます) を選択する必要があります: ブライト モードをアクティブにするか、ナチュラル モードのままにするかです。上の 2 つの比較を見ると、一方は色が柔らかく、もう一方はより鮮やかです。また、ポートレート モードを起動するときは、美化モード (被写体の顔を再加工する) を有効にするかどうかを選択する必要があります。後で一方からもう一方に切り替えることもできます。

メインセンサー、自動モード、バックライト
メインセンサー、自動モード(バックライト)
メインセンサー、オートモード、オートフォーカステスト

この美しい構成によってどのような結果が得られるのでしょうか?全体的にとても良いです。  誇張のない素晴らしいカラー。ショット全体にわたって美しいシャープネス。ピント合わせの精度。対比。そして何よりナチュラル。ただし、完璧な写真を撮るために設定をいじる必要がある場合もあります。 AI 機能 (シーン認識付き) を使用すると、色が強調されますが尊重されるため、多くの場合良いアイデアになりますが、明るいモードではコントラストが少し誇張されすぎます。

メインセンサー、自動モード
メインセンサー、ナイトモード

光の管理が本当に上手です。太陽が直接逆光になった場合でも、Magic5 Pro はその影響を軽減し、シーン全体のディテールを鮮明にします。色は美しく自然なままです。コントラストが尊重されます。同様に、多方向オートフォーカスと飛行時間カメラを組み合わせて使用​​することで、撮影も非常に高速になります。動く被写体はまるで時間が止まったかのようです。 Honor には、シャッター ボタンを押す前に画像をキャプチャすることで、動く被写体の撮影を最適化するアルゴリズムも組み込まれています。とても印象的です。

メインセンサー、左が自動モード(AIなし)、右がナイトモード。後ろの建物の違いがわかります
メインセンサー、左側が自動モード、右側がナイトモード。唯一の違い: バックグラウンドでの街路灯の管理
メインセンサー、左側が自動モード、右側がナイトモード。標識は右側の方が若干管理が良いです。

夕方になっても、結果は依然として優れており、美しいコントラスト、ディテール、テクスチャがよく再現されています。ただし、写真が歪む可能性がある人工色の光源には注意してください (反対に、ボートの前部は実際には紫色ではありません)。自動モードでは、バランスの取れた結果を得るために撮影時間が自動的に延長されることに注意してください。したがって、専用の夜間モードはメインセンサーではほとんど役に立ちません。夜間でも、AI オプションを使用すると、AI なしのモードとは異なる結果が得られます。日中と同様、シーンに応じてオン(またはオフ)が必要な場合があります。

超広角センサー、自動モード
超広角センサー、自動モード
超広角センサー、ナイトモード
超広角センサー、オートモード(左)、ナイトモード(右)。

超広角では、日中は色合いが良く、細部まで鮮明な美しい写真が得られます。当然のことですが、明るさの管理があまり適切ではありません。写真の明るさが低く、バランスも悪くなります。画像プロセッサーによりレンズの歪みも良好に補正されます。ただし、被写体が近すぎると、側面にブラーが残ります。夕方になると、結果のコントラストが失われます。ナイトモードでは、光を誇張することなくバランスを取り戻すことができます。

超広角センサー、マクロモード
超広角センサー、マクロモード
超広角センサー、マクロモード

超広角はスーパーマクロモードを担当します。マクロの品質は、特に日中は非常に優れています。オートフォーカスのおかげで、手動で焦点を合わせる必要がなく、写真が鮮明になります。インターフェイスでは 3 つの視野角が提供されます。単なるデジタルズームです。夕方は光量が不足するため、画質がさらに悪くなります。その場合は光学ズームに切り替えることが望ましいです。

望遠センサー、オートモード、3.5倍ズーム
望遠センサー、オートモード、3.5倍、10倍、50倍、100倍ズーム
望遠センサー、オートモード、3.5倍、10倍、50倍、100倍ズーム

ズーム写真について話しましょう。望遠センサーは日中も優れた写真を撮影します。色がよく再現され、バランスの取れた写真が撮れます。光学スタビライザーのおかげで、デジタル ズームを使用する際の精度が向上します。夜になると、結果のコントラストは低下しますが、美しいテクスチャと優れたシャープネスが維持されます。

望遠センサー、オートモード、3.5倍ズーム
望遠センサー、3.5倍ズーム、オートモード(左)、ナイトモード(右)

光が低すぎるシーンでは、ナイトモードが助けとなって細部を明らかにし、バランスを高めます。写真がアーティファクトに侵食されないように、日中は 50 回、夜間は 10 回を超えることはお勧めしません。また、夜間は ISO の計算が不安定になり、測定値が低すぎる場合もあれば、高すぎる場合もあります。そして状況は完全に変わります(以下を参照)。

望遠センサー、3.5倍ズーム、左右自動モード…ISO計算が常に一定とは限らない

Magic5 Pro は、昼夜を問わず、メインセンサーで優れたポートレートを撮影します。クリッピングは正確で、背景のボケ味は素晴らしいです。色は自然で、ディテールは数多くあります。美化ツールをオフにしても、肌の質感はそのまま残ります。被写体が少し曲がっていると、反対側の最初の夜のポートレートの場合のように、センサーがクリッピングを見逃して写真を台無しにする可能性があることに注意してください。望遠センサーを使用すると、ポートレートは非常に高品質のままですが、ディテールや繊細さが失われます。さらに、センサーの開きが少なくなり、光の不均衡が生じる危険性があります。

望遠センサー、ポートレートモード
メインセンサー、ポートレートモード
メインセンサー、ポートレートモード
望遠センサー、ポートレートモード

ポートレートの話はこのままにして、Magic5 Pro の正面に移りましょう。自撮りセンサーが変更されていない場合は、文句を言うことはありません。昼夜を問わず、撮影される写真は素晴らしいものです。 ToFセンサーによる正確なフォーカス。美しい色。顔を忠実に再現。切り抜きが上手い。ここでも美化ツールを有効にするオプションがあります。肌を過度に滑らかにすることを避けるため、これはお勧めしません。視野角の設定には、標準、タイト、グループの 3 つがあります。これにより、シーンに合わせて構図を調整することができます。

セルフィーセンサー、ポートレートモード

最後に、写真における Magic5 Pro の大きな欠陥の 1 つについて話しましょう。それは、主対物レンズと超広角レンズの間の光の反射の管理が不十分なことです。太陽が存在する場合、またはシーンに街路灯が存在する場合は、光学収差が非常に頻繁に発生します (このテストを通してわかるように)。特定のキャラクターを連れてくる人もいます。他の人は写真を台無しにしてしまいます。したがって、レンズのコーティングは最適ではありません。

メインセンサー、自動モード。美しい虹色の収差。
超広角センサー、自動モード。左下隅のエレガントさがわずかに劣る収差

Magic5 Pro が提供するビデオでは、美しい色と良好なコントラストが非常にうまく機能します。ビデオのポートレート モードが大幅に改善され、ボケの制御が向上しました。また、Magic Moment オプションはビデオから写真を正しく選択します。写真のように、センサーは残念な反射を受けやすいです。また、センサー間の色の大きな違い、デジタルズームによる顕著なノイズ、超広角による側面のディテールの損失にも気付きました。フル HD か 4K か (超広角は 4K と互換性がないことに注意してください)。また、Magic5 Pro は 8K ビデオを提供しておらず、「シネマティック モード」や Dolby Vision との互換性さえ提供していないことにも注意してください。おそらく次の反復のためです。

結論

私たちはこの Magic4 Pro の後継機を心待ちにしていました。そして私たちは失望していません。彼はすべての力を取り戻します。彼はある種の弱点を忘れてしまいます。そして、全体的なエクスペリエンスがさらに向上します。 Magic5 Pro は、明らかに編集スタッフの 2023 年のお気に入りの 1 つです。さらに、100 ユーロのインフレにもかかわらず、直接の競合他社よりも安価なままです。シャオミ13プロギャラクシーS23ウルトラなどiPhone 14 プロマックス。これはオナーがここで私たちに提供する素晴らしいヴィンテージです。今後数年間、明らかにブランドに圧力をかけるヴィンテージ。なぜなら、今後私たちは卓越性以外の何ものをも期待しないからです。