Apple iPhone 13 テスト: 隠れているが非常に重要な改善

理論上、iPhone 13 は iPhone 12 に非常に近いです。美的にも近いです。技術レベルでは近い。経験という点では近いです。 iPhone 13は何よりも「iPhone 12s」である、と言いたくないという人もいます。しかし、本当にそうなのでしょうか?そして、今年の新しいリリースは夢中になるのに十分ですか?この包括的なテストでは、これらの質問 (およびその他の多くの質問) に対する答えが得られます。

  • 楽天

    370ユーロ

    オファーを発見する

  • アスグッドスニューFR

    384ユーロ

    オファーを発見する

  • フナック

    389.99ユーロ

    オファーを発見する

  • ピクマニアFR

    419ユーロ

    オファーを発見する

  • ダーティ

    429.9ユーロ

    オファーを発見する

  • 認証.com

    431.99ユーロ

    オファーを発見する

  • ルーデュコマース

    522.9ユーロ

    オファーを発見する

  • アマゾン

    523.17€

    オファーを発見する

  • C割引

    523.18€

    オファーを発見する

  • SFR

    569ユーロ

    オファーを発見する

  • ブーランジェ

    569ユーロ

    オファーを発見する

  • レッド by SFR FR

    619ユーロ

    オファーを発見する

  • カルフール

    699.99ユーロ

    オファーを発見する

さらなるオファー

秋が来ています。そしてそれとともに、Apple の iPhone を使った永遠の新学期基調講演が行われました。今年も2020年に引き続き、4つのモデルが発表されました。 L'iPhone13(そうではない一部の噂通り12秒)。 L'iPhone13ミニ、さまざまなフィードバックにもかかわらず、まだ存在します。そして、iPhone 13 Proを備えたProシリーズと、iPhone 13 プロマックス。私たちのコラムでは、この兄弟の最小値と最大値の完全なテストを見つけることができます。

こちらもお読みください –Redmi 10テスト:低価格のスマートフォンだが、低すぎて納得できない

あなたが現在読んでいるテストに関しては、「標準」または「クラシック」iPhone 13 専用です。このモデルの名前には、おそらく「Neo」という接尾辞が付いているに値するとしても、接尾辞はありません。なぜなら、iPhone 12sと呼ばれていなくても、iPhone 13 は机上ではすべての特徴を備えています。テクニカルシートのいくつかの改善。非常によく似たデザインです (ただし、いくつかの小さな変更があります)。 iPhone 8 と iPhone X の間の移行にはまだまだ程遠い状況です。

iPhone 13の発売の際にコラムで公開されたファイルの中で、私たちは次のように述べました。iPhone 12とiPhone 13の違い理論的には特別なことではありませんでした。そして、別の iPhone をこの新しいモデルに置き換えることが常に正当化されるわけではありません。その改良点は何ですか?使用上重要ですか?そして何よりも、あなたの状況が何であれ、それらは購入を正当化するのに十分ですか?これらは、この総合的なテストで答えたい質問です。

iPhone 13 – 完全なテスト! (パフォーマンス、写真、自主性...)

テクニカルシート

iPhone13ミニ
寸法146.7 x 71.5 x 7.7 mm
重さ174グラム
画面6.1"
Super Retina XDR OLED
2532×1170ピクセル
1 インチあたり 460 ピクセル
オペレーティング·システムiOS15
SoCA15 バイオニック (5nm)
3.22 GHz のヘキサコア
GPU クアッドコア
ラム4合
ストレージ128 / 256 / 512 ゴー
microSD
写真主要 :
12 MP センサー、1.7 ミクロン ピクセル
位相差オートフォーカス
レンズ開口部 f/1.6
センサーシフト光学式スタビライザー
5倍デジタルズーム

ウルトラグランドアングル:
12MPセンサー
レンズ開口部 f/2.4、視野角 120°

セルフィー12 MP、f/2.2 絞りレンズ
Face ID 深度センサー
バッテリー3240mAh
20W 有線急速充電
MagSafe による最大 15W のワイヤレス高速充電
7.5W Qiワイヤレス充電
5Gウイ
生体認証顔認証
耐水性IP68

価格と在庫状況

他のすべての 2021 年モデルと同様に、iPhone 13 はフランスで 2021 年から販売されています。2021年9月24日、Apple Store、サードパーティの販売代理店、およびオペレーターの両方で。後者については、明らかに新線開業のための資金計画や補助金の対象となる。

iPhone 13 は、補助金やプロモーションを除いて、909ユーロ税込。したがって、iPhone 13は前モデルと同じ価格で販売されます。これが最初の良いニュースです。 2 番目の良いニュースは、この価格で提供されるストレージ容量に関するものです。 2021年、Appleは実際に64 GBレベルを廃止したため、iPhone 13は909ユーロで販売されます。128GBのストレージを搭載、これは の 2 倍ですiPhone12。これは、iPhone 12 128 GB と比較して 50 ユーロの節約に相当します。

  • 楽天

    370ユーロ

    オファーを発見する

  • アスグッドスニューFR

    384ユーロ

    オファーを発見する

  • フナック

    389.99ユーロ

    オファーを発見する

  • ピクマニアFR

    419ユーロ

    オファーを発見する

  • ダーティ

    429.9ユーロ

    オファーを発見する

  • 認証.com

    431.99ユーロ

    オファーを発見する

  • ルーデュコマース

    522.9ユーロ

    オファーを発見する

  • アマゾン

    523.17€

    オファーを発見する

  • C割引

    523.18€

    オファーを発見する

  • SFR

    569ユーロ

    オファーを発見する

  • ブーランジェ

    569ユーロ

    オファーを発見する

  • レッド by SFR FR

    619ユーロ

    オファーを発見する

  • カルフール

    699.99ユーロ

    オファーを発見する

さらなるオファー

iPhone 13 は 3 つのストレージ層で利用できます。128 ゴー、256 ゴー、512 ゴー。この 3 番目のレベルは、2020 年には Pro モデル用に予約されていました。 iPhone 13 256 GB は以下で提供されます。1029ユーロ、iPhone 12 256 GBと比較して50ユーロも節約され、ついにiPhone 13 512 GBが販売されます。1259ユーロ

128 GB から 256 GB に増やすには、120 ユーロを支払う必要があります。どちらか0,9375ユーロ追加のギガバイトのストレージ。 256 GB から 512 GB に増やすには、230 ユーロを支払う必要があります。どちらか0.9ユーロ弱ギガバイトあたり。

箱の中には 2 つの付属品が入っています。USB Type-C 対 Lightning ケーブルスマートフォンを充電するためのツールと、nano SIM カード ドロワーを開くためのツールです。昨年のような壁用アダプターや保護シェルはありません。 Apple Store で購入できるアクセサリは次の 2 つです。20ワットアダプターは25ユーロなどシリコンケースは55ユーロ。オーバーボックスでは、Apple は Lightning 互換の有線ヘッドフォンを提供します。

デザイン

のデザインiPhone 13はiPhone 12の成果の上に構築されています。いくつかの小さな変更が予定されています。しかし、過去数年間に採用された習慣は変わりません。このデザインは iPhone 4 からインスピレーションを得たものであることを忘れないでください。おそらく、ファンに最も影響を与えた iPhone (ステンレススチールで囲まれたこの素晴らしいミネラルガラスのサンドイッチ) だけでなく、業界にも影響を与えた iPhone です。Apple、iPhone 4、Antennagate のおかげで、スライス内にあるアンテナには分離が必要であることがわかりました。

したがって、ミネラルガラスのプレートが両側に 1 枚ずつ、2 枚見つかります。前面にあるのは、Corning が Apple のために開発したガラスです。セラミックシールド、ゴリラ ヴィクタスに相当します。裏面ではガラスの性質は公表されていません。それについてのコメントが 2 つあります。まず、指紋が残りますが、それは残念です。すると、iPhone 12 やX3 プロ ドッポを探す。とても美しいですね。

あちこちで、あなたはアルミニウムのスライスフラット。技術的な要素は前年と同じ場所にあります。勝利チームを変える必要はありません。下部には Lightning ポートがあり、2 つの永久ネジ、メイン マイクとメイン スピーカーに囲まれています。左側にはスタートボタンとCE規制マーク。右側にはボリュームコントロール、サイレントモード用のキー、SIMトレイがあります。いつものように、3.5mmジャックポートはありません。

小さな変化とは何ですか。 3 つは、私たちにとって覚えておくことがより重要であるように思えます。最初のものは後ろにあります:メインモジュールの2つのフォトレンズは対角に配置されていますe 相互の関係。直接的な結果として、フラッシュは上に移動し、マイクは左下隅 (フラッシュの反対側、斜め) に移動します。この変更は、メイン センサーのハードウェア アップデートによるものです (詳細については、このテストの写真部分で説明します)。

2 番目の変更点は、寸法と重量です。 iPhone 13の高さと幅は前モデルと同じですが、厚さは0.3mm増加します。これはバッテリーを交換した結果です。この話に戻ります。 Apple は写真モジュールの突起を消去する機会を利用していないのは残念です。しかし、iPhone 13はテーブルの上に仰向けに置いても安定しているので、それほど悪くはありません。一方、重量は10グラム増加した(昨年は30グラム減少した後)。

前面にある 3 番目の変更:Face IDのノッチがスリム化されました。それは常に存在し、目に見えるものであるため、何も革命的なものではありません。しかしAppleは20%スリム化されたと主張している。したがって、これにより通知の余地がさらに広がります。これを達成するために、Apple は電話の受話口を再配置しました (副スピーカーとしても機能します)。後者は現在、ノッチの上、画面の境界に配置されています。 Facetimeセンサーはノッチの右端から左端に移動しました。

iPhone 13はとても美しい物体です。 iPhone 4 および 5 (およびそのバリエーション) のファンや懐かしいファンは、確かに角ばっていますが、非常に定性的なこのデザインを見つけて間違いなく喜ぶでしょう。もちろん、iPhone 13は防水(IP68認定)です。、前作と同様に。 iPhone 13用に開発された新しいブルーカラーはこちらでご覧いただけます。この色合いはiPhone 12のブルーよりも明るいです。

画面

さて、画面について話しましょう。ここで、Apple は iPhone 12 パネルをほぼ同じように使用することで安全策を講じています。2020 年に Apple はスマートフォンのクラシック バージョンを提供しました。初のOLEDスクリーン、つまり、4年間(正確にはiPhone X以来)その恩恵を受けてきたハイエンドモデルに加わりました。したがって、2020年以降、すべての新しいiPhone(SEを除く)にはOLEDスクリーンが搭載されており、これが色、コントラスト、自律性の点で意味するすべての利点を備えています。

画面サイズは6.1インチ。似たようなサイズギャラクシーS21、auゼンフォン8そしてでXperia 5Ⅲ。大きすぎず小さすぎず、とてもちょうどいいサイズです。あらゆる手のサイズに適しています。ただし、Apple は競合他社よりもわずかに広い画面を好むため、この比率は同じではありません。これは、親指をスラブの上部に到達させるための労力が少なくて済むことを意味します。一方、フィルムの周囲の黒いエッジはより目立ちます。

この画面には「Super Retina XDR OLED」。その解像度は、Apple で過去 10 年間に流行した従来の 1 インチあたり 326 ピクセルをはるかに上回っていることを理解してください。彼女は届く1 インチあたり 460 ピクセル、2020 年と同様です。定義は幅 1170 ピクセル、高さ 2532 ピクセルです。フルHD(1920×1080)より少し大きいくらいです。

サブピクセルの配置は非常に古典的で、ダイヤモンド型です。大きな青のサブピクセルは、緑と赤のサブピクセルが交互に配置されています。以下に、Find X3 Pro 顕微鏡で撮影した画面の写真を示します。 iPhone 12 と iPhone 13 の画面の唯一の違いの 1 つは明るさです。 Appleが発表したところによれば、それはさらに高い自動モードおよび白昼の場合は 800 nits(それでもローカルでは 1200 ニットです)。手動による最大輝度を測定しました。453ニット。これは良好な市場平均における数字です。

今年、クラシックな iPhone 13 (iPhone 13 Mini など) は、高いリフレッシュ レートの恩恵を受けません。したがって、ここでは 60 Hz のままです。そしてこれは一貫して。 Apple は確かにここで合理的な選択をしている。競争を考慮すると、Pro シリーズで 60 Hz 画面を提供するのが不適切だったとしても、同社はここで自律性を最適化することを好みます。それは悪い考えではありません。一方で、エネルギー消費をさらに削減するために、Pro シリーズのようにリフレッシュ レートを 20 Hz まで下げることができればよかったと思います。

この画面は対応していますHDR10などドルビービジョン、去年と同じように。そして、それは明らかに、Apple が非常に気に入っている拡張された比色サンプルと互換性があります。有名な「広い色域» 数億の異なる色合い。画面は周囲の明るさに合わせて色を調整する True Tone 対応です。

すべての Android スマートフォンとは異なり、ここでは色の設定は 1 つだけです。この設定はほぼ他に類を見ないものです。デルタ E モエンデ 1、これは例外的です。平均ガンマ 2.2、平均温度 6425°、この 2 つはほぼ完璧な値です。デルタ E が 2 よりわずかに高い色は、ダークレッドとライトブルーの 2 色のみです。 True Tone 設定を有効にすると、画面の測色プロファイルが大幅に歪むので注意してください。

インタフェース

新しい iPhone が登場するたびに、Apple は新しいバージョンの iOS を提供します (古いモデルにも同時に展開されます)。このバージョンには 15 という番号が付けられています。もちろん箱から出してすぐにインストール済みです。また、システムの一般的なインターフェイスと、マップ、Safari、Siri などの起動時に利用可能なアプリケーションの両方に、いくつかの新機能が追加されています。

Apple は、Android からインスピレーションを得て、オペレーティング システムの特定の側面、特に検索の面で改良を加えています。 Siri がより多くのことに反応するようになりましたインターネット接続なしの音声コマンド。カメラ アプリに文字認識ツールが含まれるようになりました。 iOS のグローバル検索エンジンである Spotlight は、写真内のテキストやオブジェクトを検索する

App Library (左)、Apple Maps (中央)、Find My (右)

システム アプリケーションの進化の中で、Weather は最も重要な恩恵を受けています。このアプリケーションは長い間無視されてきましたが、ユーザーによって少なくとも 1 日に 1 回は参照されています。彼女は今、より正確に、より美しく、より詳細に。このアプリケーションは、その日の天気予報も提供します。たとえば、「午後の初めは良く晴れますが、午後の終わりには雨が降る可能性があります」などです。これには、大気の質、その地域の気温、紫外線指数、風向、降水量、体感温度と湿度レベル、気圧、視程などが含まれるようになりました。

新しい天気アプリ

iOS 15 のもう 1 つの非常に重要な変更: 集中力 (英語では「フォーカス」と呼ばれます)。これは「おやすみモード」の拡張機能です。集中により「Do Not Disturb」の粒度がさらに高まりますこれにより、通知と通話が削除されます。集中には、休息 (健康へのリンク付き)、仕事、または「自分のための時間」など、いくつかのモードがあります。集中モード (読書、運転、スポーツ、さらにはビデオ ゲーム!) にモードを追加し、ニーズに応じてパーソナライズされたモードを作成できます。

新しいフォーカスモード
Apple TV+、Apple Arcade、ショートカット

残りについては、ほとんど変更はありません。デフォルトではホーム画面が 2 つあります。 3 番目の画面はニュース フィードとウィジェットに使用され (従来の画面でさらに追加できるようになりましたが)、4 番目の画面は「アプリケーション ライブラリ」をホストしますが、これは昨年すでに使用されています。ライブラリは、Android のアプリドロワーに対する Apple の答えです。プリインストールされているアプリケーションは例外なくすべてAppleが開発したものです。商業提携はこちらから。他の人も注意してください!

公演

次にスマートフォンの性能についてお話します。 iPhone 13 には Apple の新しい SoC が搭載されています。A15 バイオニック。刻まれています5nm、それでもヘキサコア CPU (最大クロックアップされた 2 つの強力なコア) が統合されています。3.22GHz4 つの節約コア)とクアッドコア GPU。このプラットフォームは、A14 Bionic の改良版であるように見えます。私たちはここに一緒にいます4GBのRAM, 昨年から変わらず。今年はクラシック iPhone で 6 GB に到達したいと考えていました。 Pro シリーズは 2020 年以降、6 GB の RAM を搭載しています。

iPhone 13 では、プラットフォームのパフォーマンスが非常に大幅に向上していることがわかります。一般的な AnTuTu タイプのテストでも、3DMark や GFXBench などのグラフィックス テストでも。テストの結果は以下でご覧いただけます。彼らは、iPhone 12のA14 BionicとiPhone 13のA15 Bionicの顕著な違い。また、iPhone 12 Pro と比較して iPhone 13 が有利であるという違いにも注目します。 Pro モデルは 4 コアではなく 5 コアの GPU の恩恵を受けることに注意してください。

したがって、A15 Bionic は非常に強力です。 App Store で現在入手可能なすべてのゲームを実行できます。私たちは原神でテストを行ったのですが、その結果、位置が決まったという嬉しい驚きがありました。デフォルトでは高グラフィックスが設定されます(毎秒 30 フレーム)、Android の主力製品の大部分ではゲームは中品質を選択します。しかし、iPhone はグラフィックスを最大 60 フレーム/秒でまったく速度を落とすことなく処理します。素晴らしいですね。

ゲームに関して 2 つの質問があります。使用するとプラットフォームは熱くなりますか?また、ビデオ ゲームを長時間プレイしても、プラットフォームはそのパワーをすべて維持できるのでしょうか?どちらの場合でも応答は異なります。温度に関しては、スマートフォンがわずかに熱くなります。熱はアルミニウムシャーシによって放散されます。そしてあなたはそれを感じます(恥ずかしいことはありません)。内部温度測定ツールはありませんが、スマートフォンは45°を超えないと思います

安定性の点では、A15 Bionic は長期にわたり優れたパフォーマンスを提供します。間の安定性を測定しました。65%と75%3D Mark のさまざまなストレステストのおかげで。これは、ゲーム セッションの開始から終了までの間に、SoC のパフォーマンスが 25% ~ 35% 低下することを意味します。 Snapdragon 888 を搭載したスマートフォンの安定性は一般的に平均 60% です。ということで、良いスコアです。

Genshin Impact は、グラフィックスを最大にすると 60 フレーム/秒で非常にうまく動作します

バッテリー

自律性

昨年、iPhone 12 では自律性が悩ましいテーマでしたが、今年の iPhone 13 シリーズの大きな新機能の 1 つは自律性が向上したことです。 Appleは明らかに最新のスマートフォンのバッテリー容量を正式に詳しく明らかにしていないが、同社はiPhone 13が自律性の向上によって恩恵を受けていることを示唆した。2時間30分iPhone 12との比較。どうやってこれが可能なのでしょうか?それは本当ですか?この 2 つの質問に答えてみましょう。

まず、これはどのようにして可能でしょうか?通常の多くの「最適化」に加えて、Apple は 2020 年に大幅に削減した iPhone 13 のバッテリー容量を実際に増加しました。この新しいバッテリーは iPhone 11 のバッテリーよりもさらに大きくなっています。3240mAh、後者は3110 mAh、iPhone 12は2815 mAhです。したがって、これは素晴らしいニュースです。

もう 1 つの良いニュースは、一般的な自治に関するものです。確かに前年に比べてかなり良くなりました。 iPhone 12 がなんとか 1 日持ち続けたとしても、使用感を犠牲にすることなくそれ以上は持たないでしょう。 iPhone 13の方が性能が良いです。あまり負担をかけなければ1日半以上持つこともあります。あなたがストリーミング愛好家で、一日中通知を受信して​​いる場合は、自治権は 1 日から 1 四半期から 1 日半の間になります

あなたがゲーマーであれば、いつものように、スマートフォンの自律性は時間単位で測定されます。範囲は次のとおりですiPhone 12の場合は3時間、4時間30分。たとえば、デフォルトのグラフィックスで原神の 15 分間のセッション中にバッテリーが 6% 減少しました (ここではバッテリーが高く、A15 Bionic のパワーが確認されました)。また、グラフィックスを最大 (非常に高く、60 fps) で使用したセッション中に 10% 損失しました。これらは特別な数字ではありません。中級のグラフィックスにアップグレードすると、バッテリー寿命を延ばすことができます。

リチャージ

スマホが放電したら、もちろん充電します。これを行うには 2 つの方法があります。有線充電、最大互換性20ワット(30 分で 50% のバッテリー充電が保証されます)、MagSafe ワイヤレス充電 (別売りの互換アクセサリを使用)、15ワット、または次の電力による Qi ワイヤレス充電7.5ワット。選択肢はありますが、力が不足しています。

それが最初の悪いニュースです。 2 つ目はアクセサリに関するものです。Apple はスマートフォンを充電するためのアダプタを提供しなくなりました。したがって、適切でない可能性があるリスクを伴うサードパーティの電源を使用するか、携帯電話をコンピュータに接続するか、古い iPhone または iPad の電源 (以前に使用していた場合) を使用する必要があります。最善の方法は、Apple によって生成されたブロックを使用することです。料金は25ユーロです。電話機の価格に上乗せされる金額。

Apple の 20 ワットの充電器を使用すると、iPhone 13 を 1 時間で充電できます。1時間半(そして30分で半分)。いつものように、バッテリーの後半を再充電するには、最初の半分よりもはるかに時間がかかります。 Apple の 20 ワットの充電器をお持ちでない場合、事態は複雑になります。あなたは到達します30 分で 40%、1 時間で 72%、125 分で 100%。とても、とても、長いです。

オーディオ

オーディオの面でも、Apple はあいまいさと矛盾を続けています。特定の点ではケチです。他人の前衛的。アメリカの大企業に特有のちょっとした商業主義のタッチ。もちろん、それが何を意味するのかについては説明させていただきます。

このスマートフォンの最初の前衛的なディテールは、3つのマイク電話の中によく隠れています。 1 つ目は、Lightning ポート (3 つの穴のある小さなグリル) の左側にあります。これはあなたの声を伝えるメインのマイクです。 2つ目は電話の受話口の中に隠されています。 Facetime 通話中に音声をキャプチャするために使用されます。最後のものは写真モジュールにあります。ビデオキャプチャ時に使用されます。スマホはステレオで取り込むもちろんメインマイク付きです。ビデオ用の写真ブロックにマイクを組み込んでいるブランドはほとんどありません。

前衛的な詳細の 2 つ目、Apple がテクノロジーを導入空間オーディオiOS 15では、Apple MusicおよびFacetimeと互換性があります。唯一の制約は、互換性のあるヘッドフォンが必要であることです (これは iPhone のスピーカーでは利用できません)。そしてほとんどのモデルはAppleブランドです。明らかに、スマートフォンに付属のヘッドフォンはそうではありません。とても美しかったでしょう。したがって、商業的な側面があります。

付属のヘッドホンと言えばこれが有名な「EarPods»、そのデザインは10年間コピーされ、再コピーされました。いつものように、彼らは非常に平均的です。これは、Apple が最低限のものを提供することが法的に義務付けられているため、最低限のものに満足していることを示しています。ソニーやサムスン (AKG のオーナー) のようなブランドが、ハイエンドの携帯電話に非常に優れたヘッドフォンを提供すると、ここに古いEarPodsが存在するのは非常に悲しいことです。したがって、ややケチな側面があります。

明らかに、これらの EarPods は、将来クリームを変更する必要がある場合に iPhone を使用している場合にのみ役に立ちます。Lightning と互換性があります、ただし 3.5 mm ミニジャックではありません。 Apple は iPhone 7 以降、自社の携帯電話からこの接続を禁止しています。なぜですか?正式には、スペースを節約するためです。非公式には、単純な商業的な理由で、別のアクセサリを購入してもらうためです。そしてできれば MFi「Made For iPhone」アクセサリ。

幸いなことに、iPhone ではヘッドフォンなしでシリーズを見たりゲームをしたりするのは不快ではありません。実はスマートフォンにはこんな機能が搭載されています2つのスピーカー。 1 つ目は下端に配置されます。 2つ目は電話の受話口の中に隠されています。セットアップは対称ではありませんが、ステレオ体験は非常に優れています。私たちは、前面スピーカーを備えた Asus ROG Phone または Sony Xperia が提供するエクスペリエンスを非常に好みます。しかし、モノラルスピーカーよりもはるかに優れています。

写真

設備概要

このテストは写真撮影で終了しましょう。iPhone 13には3つのセンサーが搭載されていますただし、この構成が変わっていないと思われる場合は、もう一度考えてください。変化があります。しかし、それを実現するには詳細を調べる必要があります。まずはさまざまな要素を紹介することから始めましょう。まず、すべてのセンサーは次の定義から恩恵を受けます。12メガピクセル。 Apple は、標準化された写真エクスペリエンスのために定義の均一性を提唱しています。

しかし、これでは最初の変更が隠されてしまいます。 iPhone 13のメインセンサーははるかに大きいiPhone 12 よりも優れています。各ピクセルのサイズは1.7ミクロン、1.4ミクロンと比較して。これはサイズが 21% 増加したことになります。また、ピクセルが大きいほど、より多くの光が取り込まれることになります。このセンサーには、典型的な位相検出オートフォーカスが搭載されています。デュアルピクセル

このセンサーは、開口部 26 mm に相当するレンズに関連付けられています。f/1.6。このセンサーには光学式スタビライザーが装備されていますセンサーシフト、iPhone 12 Pro Maxのような。その特徴は、レンズではなくセンサーを安定させることです。これにより、不要な動きをより効果的に補正し、視野を狭めないようにすることができます。

2 番目の背面センサーは iPhone 12 と同じで、同じ広角レンズ (視野角120°)へのオープニングf/2.4。 13mm相当です。ここにはスタビライザーはありません(ほとんど役に立ちません)。オートフォーカスもありません。それは残念なことです。光学ズームや LiDAR センサーはありません。これら 2 つの機器は、依然として Pro シリーズ専用です。

正面には、12メガピクセルのFacetime HDカメラレンズ開口部付きf/2.2(23mm相当)。ここで、ポートレート モードは、Face ID の深度センサーに依存してボケ効果を改善します。 iPhone 13 は 4K で 60 フレーム/秒、フル HD で最大 240 フレーム/秒で撮影します。彼は映画に出演していますドルビービジョンそしてサウンドをステレオでキャプチャします (これについては前に説明しました)。

テスト結果

iPhone には比較的魔法のようなものがあります。複雑なメニューを経由することなく、質の高い写真を簡単に撮影できる。以前もそうでした。そしてこれは今日でも当てはまります。これは、露出、絞り、ホワイトバランスを制御したいユーザー向けに、スマートフォンが専門的な設定を提供することを妨げるものではありません。

メインセンサー、自動モード
メインセンサー、自動モード、夕方撮影
メインセンサー、オートモード、朝撮影

メインセンサーは何でも屋です。非常に広く開くレンズと非常に大きなピクセルのおかげで、どんな光の状況でも素晴らしい写真を撮ることができます。写真は光に関連した学問です。そして、このセンサー/レンズのデュオは、可能な限りキャプチャすることを目的として開発されたようです。したがって、撮影された写真は明るいだけでなく、コントラストがあり、詳細でバランスのとれたものになります。しかも、複雑な調整をすることなく、これで済みます。

メインセンサー、オートモード、5倍デジタルズーム
メインセンサー、オートモード、ナイトモードオフ、5倍デジタルズーム

もちろん、メインセンサーはポートレートを処理します。セルフィーセンサーの場合のようにはっきりとしたボケを常に得ることができるとは限らないとしても、結果は非常にエレガントです。欠点の一部は、LiDAR カメラが搭載されていないことです。ズームもメインセンサーの役割を果たします。の報告デジタルズームは5倍です。最大 2 倍までは、品質が低下しているとは感じません。 5 倍では、写真を引き続き使用できる十分な品質が維持されます。デジタル ズームを 5 倍に制限するのは良い考えだと考えています。正直に言うと、10 倍のデジタル ズームは決して良いものではありません。

メインセンサー、ポートレートモード
メインセンサー、ポートレートモード

このセンサーはバランスをとる役割を果たします。朝と夕方には、影と細部が明らかになります。日中は逆光でも美しい写真が撮れます。対象者の動きは彼を怖がらせない休憩時間が減ったおかげで。夜間でも、見苦しいブレやノイズのない、バランスの取れた写真を撮影します。もちろん、これにはいくつかの制限があります。ナイトモードがオフでデジタルズームを最大まで押した場合、常に良い写真が得られるとは限りません。しかし、直接の競合他社よりも iPhone 13 の方が有利になる可能性が高くなります。

メインセンサー、自動モード、電車は明らかに動いています
メインセンサー、自動モード、バックライト、空(左)と建物(右)にフォーカス

ナイトモードは 2020 年にすでに存在していましたが、ここで見つけられてうれしいです。光源を適切に制御しながら、多くのショットを照らします。これは、光が低いときにメインの写真モードに自動的に表示されるアイコンを使用してアクティブ化されます。アクティブにすると、写真を撮るのに必要な露出時間を単独で計算します。

メインセンサー、ナイトモード有効化
メインセンサー、ナイトモード有効化
メインセンサー、ナイトモード有効: このパリの空には星も見えます

一時停止時間を手動で選択できます (0 ~ 10 秒)。ただし、ご了承ください。自動調整では人間による追加の介入はほとんど必要ありません。自分に任せておけばすべてうまくいきます!デジタルズームを含む2つの背面センサーに対応しています。

メインセンサー、ナイトモード有効化
メインセンサー、ナイトモード無効 (左) と有効 (右)

広角センサーはあまり面白くない。安定していませんが、これは正常です。オートフォーカスは提供されていないため、すでに煩わしさが増しています。そして何よりも明るさがはるかに低いです。日中は問題ありません。夜になると、さらに複雑になります。幸いなことに、場合によっては夜間モードでこの欠点を補うことができます。しかし、他の場合には、その効果は自然ではありません。

広角センサー、自動モード、夕景写真
広角センサー、オートモード、朝写真

iPhone 13 Pro (および 13 Pro Max) とは異なり、広角センサーはマクロモードに関連付けられていません。 Pro シリーズの広角センサーはまったく同じではないと言わなければなりません...そのレンズはより広く開き、オートフォーカスを備えています。ここの装備を考えると、マクロがないことは大きな損失ではありません。

広角センサー、自動モード
広角センサー、ナイトモードオフ (左) とナイトモードオン (右)

自撮りセンサーは今年の変更の恩恵を受けられない、ノッチの一方の端からもう一方の端に移動したことに加えて。しかし、確かにそれを変える必要はありませんでした。確かに、彼が撮るポートレートは、昼も夜も非常に優れています。深度を計算する赤外線センサーのおかげで、ボケ味はとても良いです。また、撮影中、または撮影後に手動で効果を大幅に強調することができます。

Facetimeセンサー、オートモード(左)、ポートレートモード(右)
Facetimeセンサー、オートモード(左)、最大のボケ味を備えたポートレートモード(右)

ビデオでは、iPhone 13 は非常に優れた体験を提供します。 4 つの補完的なモードがあります。通常モード、センサーシフト光学式手ぶれ補正機能により、走行が大幅にスムーズになります。加速モード。小さなフィルムに使用します (固定サポートを使用することが望ましい)。動きを分解するのに最適なスローモーション モード。そして有名なシネマティックモード。このモードの動作を確認するには、ビデオ テストをお勧めします。

これにより、ある主題 (アニメーションかどうか) から別の主題にフォーカスを変更できます。撮影中または撮影後。これはビデオ シーケンスをスクリプト化する非常に興味深い方法です。フォーカスの変更は搭載された人工知能のおかげで自動的に行われますが、手動で行うこともできます。これは、Oppo のポートレート ビデオ モードに相当します (リノ6)…でももっと良いです。

結論

iPhone13は、iPhone 12の大きな進化。 Apple はここで、繰り返しのたびにすべてを変更しなくてもレシピを改善できることをもう一度示しています。デザインはすでに非常にインスピレーションを受けており (写真モジュールを囲む背面のミネラルガラスに特に注目してください)、美しい革新を統合するために変更されました。バッテリー容量を強化し、自律性を大幅に向上。新しい 12 メガピクセル センサーとセンサー シフト スタビライザーの統合。市場で最高のキャリブレーションを提供しながら、画面の明るさを向上させます。あるいは、必要に応じて経済的または強力な新しい SoC の登場です。

iPhone 13は、いくつかの欠陥はあるものの、確かに非常に優れたスマートフォンです。決して技術的なものではない欠陥ですが、戦術。 3 つの具体的な例 (ただし、このテストで確認した例は他にもあります)。 20 ワットのアダプターが同梱されていないため、充電速度が大幅に低下します。アダプティブリフレッシュレートディスプレイがないことで、バッテリー寿命がさらに向上する可能性があります。また、LiDAR カメラが搭載されていないため、ポートレート モードまたはビデオ モードでのオートフォーカスの精度が大幅に向上しました。ブランドが携帯電話を 900 ユーロ以上で販売する場合、これらの要素は、私たちが (ますます) 期待する資格があるものになります。

その優れた点にもかかわらず、私たちは iPhone 12 の代わりに iPhone 13 を購入するのは役に立たないと考え続けています。確かに、その利益は投資に値しません。一方、古いiPhone(8、X、XSなど)をお持ちの場合は、iPhone 13は良い選択肢です。特にその価格表はかなり良いです(512 GBバージョンが法外な場合でも)。 Apple は、iPhone 12 の価格で 64 GB の追加ストレージを提供します。これは良いニュースです。そして結局それが一番いいのかもしれない。来年も同じことが言えるといいですね!

  • 楽天

    370ユーロ

    オファーを発見する

  • アスグッドスニューFR

    384ユーロ

    オファーを発見する

  • フナック

    389.99ユーロ

    オファーを発見する

  • ピクマニアFR

    419ユーロ

    オファーを発見する

  • ダーティ

    429.9ユーロ

    オファーを発見する

  • 認証.com

    431.99ユーロ

    オファーを発見する

  • ルーデュコマース

    522.9ユーロ

    オファーを発見する

  • アマゾン

    523.17ユーロ

    オファーを発見する

  • C割引

    523.18ユーロ

    オファーを発見する

  • SFR

    569ユーロ

    オファーを発見する

  • ブーランジェ

    569ユーロ

    オファーを発見する

  • レッド by SFR FR

    619ユーロ

    オファーを発見する

  • カルフール

    699.99ユーロ

    オファーを発見する

さらなるオファー