iPhone 13 miniレビュー：小さいサイズだが大きな可能性

iPhone 12 から 1 年後、iPhone 13 が登場しました。より強力で、より自律的で、常に優れています。しかし、特に 1 つのモデル、iPhone 13 mini に焦点を当ててみましょう。 「ミニ」とは、低品質のコンポーネントが含まれていることや、二流のパフォーマンスを提供することを意味するものではありません。本物のiPhone 13ですが、24%コンパクトになっています。私たちは彼が何を用意しているのかを見るのが待ちきれませんでした。本当に自律性は高まっているのでしょうか、カメラは改良されているのでしょうか…？この完全なテストでは、非常に多くの質問に答えます。

彼が出てきました。とても切望されているiPhone13に明らかにされました2021年9月14日、有名なAppleの新学期基調講演中。について話します競合他社よりも強力な新しい Bionic プロセッサ、優れた写真/ビデオデバイス、iOS の新しいバージョン...Apple、その製品、またはその商業戦略が好きか嫌いかにかかわらず、Apple が依然として携帯電話市場の標準を確立することが多いことは明らかです。 。中国人と韓国人は、アップルからインスピレーションを得たり、アップルに先んじたりすることで、このアメリカのメーカーの大成功を空想し、2007年以来巻き起こした熱狂を再現したいと考えている。

毎年、専門ジャーナリスト、金融専門家、ファン、そして一般の人々が Apple の第一人者の基調講演を待っています。その一方で、しばらくの間、イノベーションとワフー効果は力尽きているようだ、一方でサムスン、シャオミ、オッポは世界中のマニアを魅了するために仕様を洗練させています。さらに、健康危機に関連した制限により、今年は困難な年となりました。Appleは依然としてリーダーシップを維持できているとしても。

最後の基調講演の少し前に、私たちは次のように考えました。iPhoneのミニバージョンは消滅する予定だった。彼と一緒に小さな画面、スマートフォンの法定機能が損傷されています。国民が大きな画面を求めているため、大きな画面を備えた携帯電話の方がよく売れますスマートフォン多価: 電話ですが、何よりも携帯音楽プレーヤー、ビデオ視聴用のスクリーン、カメラ、デスクの拡張機能などです。したがって、iPhone miniはトレンドに逆行します。

数か月間、専門家はミニバージョンの終了を発表してきました。売上が半旗なのに製造コストが高すぎる。 2021 年は悲劇的な年でした。AppleはiPhone 12 miniの生産を下半期に中止しただけだ。 iPhone 12のミニバージョンは売上高のわずか6％を占めたが、クラシックバージョンは27％を占めた。生産ラインを廃止すれば、よりハイエンドなモデル、つまりより収益性の高いモデルにリソースを割り当てることができるようになる。しかししたがって、iPhone miniの消滅は今年ではないでしょう。したがって、iPhone 13の技術仕様は別として、本当の驚きは新しいminiのマーケティングです。一方で、おそらくそうなるだろうアナリストのミンチー・クオ氏が保証する彼の血統の最後。

価格と在庫状況

健康危機にもかかわらず、iPhone13ミニ影響を受けませんでした。その正式な商用リリースは、2021年9月24日、10日後アップルの基調講演。通常どおり、Apple Store だけでなく、オペレーターストアでも見つけることができます。もしiPhone 13 Pro Maxは供給上の問題が発生する可能性があります, 色によっては、iPhone 13 Miniの場合は異なります。

iPhone 13 Mini のフランスでの価格は次のとおりです。128 GB バージョンは 809 ユーロ。 64GB バージョン (iPhone 12 mini 以前) は、この新世代には存在しません。ミッドレンジ用 (256 GB)、929 ユーロかかります。最後に、iPhone 13 Miniの最も高価なバージョンはこのモデルです512 GBの価格は1159ユーロ。 iPhone 12 mini 64 GB の価格で、iPhone 13 mini 128 GB が得られることにすぐに気づきました。128 GB バージョンではギガバイトあたり 41 セント減少し、256 GB バージョンではわずか 20 セント減少しました。

さらに多くの数字が必要な場合は、iPhone 13 mini 128 GB が同じ容量の iPhone 13 よりも 1 GB あたり 80 セント安いことを知ってください。 iPhone 13 mini 256 GBとiPhone 13を比較するとその差は縮まり（0.39ユーロ/GB）、「通常の」iPhone 13とminiの間では差が縮小（0.19ユーロ/GB）します。今年、AppleはiPhone miniの価格をつり上げていません。ほとんどの用途に快適なストレージ容量を備えたミニ 128 GB バージョン (業務用電話など) を入手できます。

最後に、予算が少ない、または大きな「マルチメディア」ニーズがない Apple 環境の愛好家はいつでも、iPhone SE(2^e世代）、解像度は 2.5 倍低く、画面は小さくなります（-0.7 インチ）。彼らは、64GB (7.6ユーロ/GB) の容量を持つ iPhone をまだ見つけることができるでしょう。 iPhone 13 Mini 128 GB は SE より高価 (+2.1 ユーロ/GB) ですが、電子サービスは比較できません。 AI はますます高い計算能力と、何よりもより適応した回路を必要とするため、OS は iOS 15 で苦境に陥る可能性があります。陳腐化には、これまで以上に要求が厳しくエリート主義的な新しい iOS の登場が伴います。

デザイン

Apple は私たちにちょっとしたいたずらをしました。彼は私たちに一連の栄誉を与えてくれました青いiPhone(iPhone13)、ブラン(iPhone Pro Mac) などルージュ(このテストの Mini)。この幸せな選択は、私たちの心意気（またはオランダ人）の心を喜ばせるだけでなく、別の意味もあります：ミニは赤い（製品）です。

私たちは赤という色の記号学をあなたに押し付けるつもりはありませんが、赤を身に着けることは自信と微妙な心理的支配を与えるということだけを指摘したいと思います。これらの考慮点を除けば、この赤は、iPhone12。こちらの赤はオレンジがかった明るい赤でした。下品で派手な朱赤、と言う人もいるだろう。テスト中の iPhone 13 mini では、この赤いドレスはカーディナルレッドに近いものでした。チェリーレッドに近い、黒みのある赤。あベルベットのような赤、繊細な、洗練された女性のマニキュアや古い英国のコンバーチブルの室内装飾とコーディネートされています。

背面のファサードが屋根で覆われているにもかかわらず、ミネラルガラスプレート、iPhone 13 Miniは反射しすぎず、モンスターですテーブルの上では目立たない。このモビールは、赤いメタリック塗装を施したアルミニウムの縁取りが施されています。オブジェクトは本当に小さな宝石です必然的にiPhone 4を思い出します（スティーブ・ジョブズ時代の最後）直線的なエッジと丸い角を持つ。 2 枚のガラス板を覆うこの薄い金属片は、日常生活の危険にもかかわらず iPhone の寿命を保証します。しかし金属化層（「標準」iPhone 13 など）は欠ける危険性がありますポケット内の磨耗や通常の微小な衝撃によるもの。

ただし、Apple 製品は通常、家庭内での損耗によって罰せられることはなく、いかなる場合でも他のブランドよりも少ないです。 iPhone 13 mini が追加の長方形のボタンを備えたデザインで iPhone 4 (すでに 2010 年!) を彷彿とさせるとしたら、その形式はiPhone 6を彷彿とさせます。この点に関してティム・クックはあまり独創的ではなかった。 iPhone 12 miniと同じ高さ（131.5mm）、同じ幅（64.2mm）、ほぼ同じ厚さ（7.65mm、+0.25mm）です。

確かに、指導者のスティーブ・ジョブズ氏は、iPhone 4 について「そのフォームファクターは親指だけですべてを管理するのに理想的だった」と語り、このサイズを賞賛しました。 11年後、スマートフォンは巨大な画面を備えています。 Apple iPhone mini シリーズは、このデザインを提供する数少ない製品の 1 つです。大画面に慣れていると、赤ちゃんのスマートフォンを手に持っているような気分になります。しかし、このテンプレートはポートレートモードでのグリップに最適、電話をかけたり、アプリやウェブで情報をすばやく検索したりできます。

(Product) REDの話に戻りますが、Alticeグループに属するフランスの携帯電話事業者とは一切関係がありません。 Apple 独占シリーズでもありません。 Apple ブランドは 2006 年からこれらを販売しています (iPod 3^e世代）。 Product Red は、Wikipedia の定義によれば、実際には「パートナー企業にライセンスを供与されているブランド」です。 RED 製品を作成してマーケティングすることで、パートナー企業は次のことを約束します。利益の一部を慈善団体に寄付する: 主にエイズとの闘いのため。この不確実な時代において、その意図はすでに注目に値しますが、Appleは新型コロナウイルス感染症のパンデミックを考慮に入れています。 2020年末以来、同社のRED製品からの利益は直接、そして何よりも全額が、新型コロナウイルス感染症以前からすでに極めて不安定な状況にあったサハラ以南の人々のための世界基金に返還されている。つまり、iPhone 13 Mini REDを購入すると、深刻な困難に直面している人々への連帯の意思表示である「寄付」をすることになります。 Product (RED) からの利益を全額支払う連帯活動は、2021 年 12 月 30 日まで延長されます。したがって、iPhone 13 Mini の色を 1 つだけ選択する必要がある場合、それは Product (RED) です。

本当に赤にアレルギーがある場合は、iPhone 13 miniには、ピンク、ブルー、ミッドナイト（ブラック）、スターライト（ホワイト）があります。 iPhone 12 と同様に (はい、また)、このスマートフォンもIP68保護等級。つまり、水深6mで30分間の耐水性を誇ります。

画面

iPhone 13 miniは、そのコンパクトさにもかかわらず、5.4インチから(約12.7cm) Super Retina XDR、つまりOLEDアップルのために。不可知論者や Apple ファンの皆さんは、iPhone SE (2^egen) は、画面が小さく (わずか 4.7 インチ)、大きくて重くなっています。したがって、iPhone 13 mini の利点は現実的です。最後に、先祖である iPhone 12 mini と比較するのではなく、新しいバージョンは同じ画面対角線、同じ解像度 (2,340 x 1,080 ピクセル)、同じピクセル密度 (1 インチあたり 476 ピクセル)、同じ色範囲 (P3) を備えています。 )…

また、同じ HDR10 テクノロジー (10 ビットの色深度) とドルビー ビジョン (12 ビット エンコード)、HDR の同じ最大輝度 (1200 nits)、常に 60 Hz でのリフレッシュ (Android が同等の価格で 120 Hz を提供している場合) もあります。 、またはiPhone 13 miniのそれよりも低い）。

では、Appleは本当にすでに古いiPhone 12 miniと同じパネルを維持したのでしょうか?正確には違います。ほとんどの仕様は同じですが、iPhone 13 miniは画面が明るい(800 ニット対 625 ニット)、常に Ceramic Shield ミネラル ガラスによって保護されています。このミネラルガラスは「どのスマートフォンのガラスよりも耐久性がある」。

実際にテストを行ったところ、これは特に気になりませんでした。しかし、そのような明るさは、ビーチでメールを読む場合にのみ評価できます。このような解像度の画面では、シリーズやビデオを視聴できますが、実際のところ、経験は大丈夫です。ビデオ ゲームの場合、特に Call Of Duty のような FPS では非常に複雑です。そういえば、iPhone 13 miniではカメラのノッチがかなり小さくなりました（約30％）が、それでも画面が欠けている状態でプレイするのは不便です...

環境

Apple では組織的にそうであるように、iPhone の新世代とは、オペレーティング システムの新しいバージョンを意味します。 iPhone 13 miniが搭載されていますiOS15。たとえコーヒーが淹れられなかったとしても、iOS は「常に優れている」ことに変わりはありません。明らかに、このバージョンのOSはiPhone 13専用ではありません, iPhone 6S（2015年発売）でも理論上は使用できるためです。

iPhone 13 mini の iOS 15 についてどう思いますか?まず第一に、体験はスムーズです。アプリ起動時の「マイクロラグ」はありません。それは良いことですが、自然です。このモデルは、ローエンドのコンポーネントを備えた第 13 世代の醜いアヒルの子ではないことに注意してください。単純にiPhone 13をよりコンパクトにしただけです。予想通り、メニューや設定のナビゲーションは、大型のナビゲーションと同じくらい快適です。、親指の動きが短いため、おそらくそれ以上です。明らかに、画面が小さいと文字も小さくなり、高齢者や視覚障害のある人にとっては迷惑になる可能性があります。フォントを拡大してアクセシビリティ モードを使用すると、平均的な視力を持つ人に役立ちます。

「集中力を維持」が iOS 15 の約束です。 Apple のモバイル OS にはまだマインドフルネス瞑想はありません (ただし…) のでご安心ください。この新しい iOS バージョンは、「通知を邪魔しない」、「自分の時間」、「仕事」、「休憩」、「仕事」というさまざまな使用プロファイルを提供するだけです。この新しいバージョンの設定の「濃度」行に加えて、このモジュールはウィジェットにもあります。この集中モジュールは実際には「邪魔しない」機能（三日月アイコン付き）を改良したもので、車内での電話や通知の受信を防止します。調整レベルは「基本的」でした。集中して、オーダーメイドでレースを作ります。

したがって、プロファイルごとに、特定の人からの通話と通知を承認できます(連絡先から名前を確認することで) だけでなく、特定のアプリも同様です。このプロファイルは、アラームのように、希望の曜日と時間に自動的にアクティブにすることができます。ユーザーの希望に応じて、ホーム画面またはロック画面で通知を非表示にすることができます。場所（例：仕事に行くために地下鉄を降りるとき）、時間（例：昼休み中）、またはアプリを起動すること（例：FaceTimeを開いたとき）に応じて、特定のプロファイルをアクティブにすることも可能です。 。

これらの機能はすでに非常に豊富ですが、少しの構成が必要です。そこでAppleはこう付け加えたAIを少しだけ。確かに「スマートアクティベーション」機能があります。これにより、習慣 (場所、時間、アプリの使用など) に基づいてプロファイルを自動的にアクティブ化できます。 iOS 15 は、たとえば、あなたが家にいるとき (ここが寝る場所です) を検出し、上司からの電話などを無効にします。ズンバのセッション中は、毎週水曜日の午後 7 時 30 分から午後 8 時 30 分まで、FaceTime または電話を自動的に無効にすることもできます。したがって、これらの新しいプロファイルを使用すると、集中的な 1 週間を、仕事、休憩、自分の時間、家族などのさまざまな順序に分割することが簡単になります。生活のペースから抜け落ちている他の活動がまだある場合、Apple はプロファイル「運転」を提供しています。 」（車）、「ビデオゲーム」（ゲームは真剣です）、「講義」「re」（最大限の注意を払うため）、「スポーツ」、そして「マインドフルネス」さえも。

さらに、予定改善されました。これまで立体視は観光地のみに限定されていた。さて、iOS 15では、建物の3Dモデリングすべてのマップで利用できます (常に TomTom から)。 Apple は Google マップと比較して、プランにおけるもう 1 つの大きなギャップを埋めています。公共交通機関。駅（バス、地下鉄、トラム、フェリーなど）だけでなく、通過時間も表示されます。目的地に到着し、公共交通機関を降りる時間が近づくと、iPhone が通知します。この旅行中支援の精神で、Apple Maps は長距離旅行中の気象災害 (雪、風、氷など) の発生に関するアラートを追加し、それらを回避するための代替ルートを提供します。

こちらもお読みください:リリース時には利用できないiOS 15の機能は次のとおりです

公演

この iPhone 13 Mini には新しいエンジンが搭載されています。SoC バイオニック A15これには、一般的な操作専用の新しい 6 コア CPU (2 つのパフォーマンスと 4 つの「高エネルギー値」)、新しい 4 コア GPU (ディスプレイ専用)、および新しい Neural Engine 16 (AI 専用) が統合されています。そのとき、すべてが新しく見えますが、A14チップも同じ仕様でした。

しかし、Apple はその後も SoC のアーキテクチャを作り直しました。性能はiPhone 12 miniとは関係ありません。使用したベンチマークに関係なく、iPhone 13 mini は前モデルよりも高速です。幸いなことに、スマートフォンの急速な陳腐化を考えると。 AnTuTu氏によると、iPhone 13 mini は 13% 高速です前世代のiPhone miniとほぼ同じくらいです。ただし、Apple はこれ以上の RAM を導入していません。常に 4 GB の RAM で対応する必要があります (Pro および Pro Max の 6 GB と比較)。

自律性

クパチーノの会社は、より強力でエネルギー効率の高い SoC を製造したことを誇りに思っています。 Appleがコンポーネントの配置を再設計したため、iPhone 13のバッテリーがiPhone 12のバッテリーよりも大きくなったことを明らかにしました。テスト モデルを詳細に分析することなく、いずれにしても電気効率が向上していることを保証できます。

弊社のテスト (Bluetooth アクティビティ、サウンド、中程度のバックライト) によれば、このスマートフォンは動作可能です。11 時間強のビデオストリーミング。 Apple は通信で 13 時間のビデオストリーミングを保証しました。そんなに遠くないですよ。 Bluetooth をオフにし、バックライトとスピーカーの音を最小限に設定すると、約 1 時間短縮できます。有線ヘッドフォンを接続すると、バッテリー寿命は 13 時間近くになります。 Apple によると、午後 2 時 20 分に到達したときと比較して、内部ビデオ再生 (Wi-Fi と Bluetooth が無効になっている) についても同様の結果が得られました。

オーディオストリーミング再生（内蔵スピーカーからの音声放送）では、iPhone 13 Mini の持続時間は約 37 時間 20 分です。。オーディオ再生 (内部で WiFi/BT を無効にした場合) では、53 時間にも達します。 Appleが発表した55時間とそれほど遠くない。

特殊なテスト (音楽、ビデオなど) を超えて、iPhone 13 Miniは1日充電なしで使える。メディア ファイルの再生やゲームなど特別なことをしていないときは特に節約になります。最も電力を消費するのもこの用途です。 Call of Duty Mobile を 45 分使用すると、バッテリーが 10% 減少します。補間により、完全に充電されたバッテリーは 7 時間 30 分にビデオ ゲームによって完全に消耗されます。

充電時間と充電器のオプション

Appleは気前よく小型のUSB-C/Lightningケーブル電源ケーブルを提供しています。エコロジーへの意識を口実に、もちろん、800ユーロ以上のiPhoneには充電器は付属していません。。したがって、古いモデル (2015 年より前) には USB-C ポートがないため、USB-C 充電器を用意するか、もちろん最近の Mac に接続する必要があります。 USB-C は Windows PC にも搭載されています。ただし、充電器が USB-C の場合は、十分な電力が得られない可能性があります。

iPhone 13 mini (8 以降と同様) では急速充電が許可されています。30 分で最大 50% 充電できます。ただし、充電が必要です。充電器20W以上。 Apple 専門小売店から「20W USB-C 電源アダプタ」を入手するには、25 ユーロという「控えめな」金額がかかります。互換性のある USB-C ケーブルまたは Lightening - USB ケーブル (Apple から 25 ユーロ) を見つける必要があります。

あなたが MagSafe ワイヤレス充電器 (45 ユーロ) の幸せな所有者であれば、iPhone 13 mini (iPhone 12 と同様) はそれをサポートしています。それ以外の場合は、QI 充電器も機能します。 Anker 誘導プラットフォームに接続された QuickCharge 3.0 ノーネーム充電器 (Apple では推奨されていません) を使用すると、15 分でバッテリーが 15% になりました。さらに 15 分間、今度は Lightening-USB ケーブルを直接使用すると、バッテリーは 32% 増加しました。 iPhone 12 と同様に、MagSafe 磁気パワーバンク (109 ユーロ) がこの iPhone 13 Mini でも機能します。

電話と接続

私たちは忘れそうになりますが、iPhone は何よりも電話であり、多かれ少なかれインテリジェントです。より大きなバッテリーと消費電力の少ない SoC により、通話時のバッテリー寿命の向上が保証されるだけでなく、Apple のエンジニアはさらに進化しました。実際、eSIM ではなく、2つのeSIMiPhone 13 mini (および他の兄弟) に搭載されています。ご安心ください。あなたの最愛の nanoSIM カードにはスロットがまだあります。しかし、クパチーノの会社は2度目の対応を決定しました。SIMカードこの世代の iPhone の貴重な平方センチメートルの仮想空間。デュアル eSIM チップは、驚くべき比較優位性をもたらします。同じ電話機で、従来の SIM を使用した回線に加えて 2 つの電話回線を使用できます。携帯電話を交換する必要も、複数の携帯電話を入れてジャケットのポケットが破れてしまうことも、複数の充電器を持ち歩く必要もありません。 eSIM を使用すると、数百台のモバイル端末のアクティベーションまたは非アクティベーションを迅速に行うこともできます。

接続性に関しては、iPhone 12 と同様、2G (GSM/EDGE)、3G (UMTS)、4G (HSDPA) に加えて、5G リンク (iPhone 12 にはすでに存在) が見つかります。 Wi-Fi に関しては、何も新しいことではありません。チップの恩恵は依然として受けられます。Wi-Fi6(MIMO を使用した 802.11ax)。短距離データ交換には、Bluetooth 5.0 が利用可能です (iPhone 12 と同様)。 iPhone で支払うか、Navigo カード (Vianavigo アプリを使用) をロードするには、NFC モジュール (超短距離電波) が不可欠です。

オーディオ

12 mini と同じサイズと同じレイアウトのマイクとスピーカーを備えているため、Apple が大きな変更を加えていないことは間違いありません。もしこれが事実であれば、ティム・クック氏は9月14日の基調講演でこのことについて話す機会を奪われないだろう。このようなコンパクトなモデルの場合、スピーカーからの音は正しいです。ロック、エレクトロ、さらにはジャズ (ベース) においても、大音量での音響再生はかなり満足のいくものです。

世界中のどこでも、iPhone 購入者は白い外箱のない超コンパクトな梱包箱を持っていることに注意してください。実際、フランスはスマートフォンの販売に「ハンズフリーキット」の提供を義務付けている世界で唯一の国だ。したがって、幸運なフランス人購入者はヘッドフォンを持っていますEarPodsApple が iPhone 7 以降 3.5 ジャック ソケットを削除したため、Lightning ソケット付き (19 ユーロ節約)。

快適性はワイヤレスであるため、これらの有線ヘッドフォン (つまり 2010 年のもの) を AirPods (エントリーレベルのモデルで 179 ユーロ、決して安くありません) または AirPods Max ヘッドセット (629 ユーロ、さらに安くありません) に置き換えることができます。その他完全ワイヤレスイヤホンなどヘルメットもちろん互換性もあります。

写真とビデオ

比較してみると、仕様iPhone 13 Mini と iPhone 12 Mini は、2 滴の水と同じくらい似ています。唯一の違いはハードウェアではなくソフトウェアです。これらの類似点と相違点を検討していきます。 iPhone 13 Miniが搭載されています2つの背側レンズ: ユーザーが x0.5 に切り替えると、広角 (24mm) と超広角 (16mm) になります。 x2 を超える光学ズームはないため、ユーザーがズーム (x2.1 から x5) するとすぐに、ソフトウェアのみで 24mm ショットを拡大します。これが、ズーム レベルに関係なく、以下のショットの詳細が似ている理由です。写真アプリによると、5 倍ズームでは、ショットは 131mm レンズに相当します。 x4 ズームでは 106 mm、x3 ズームでは 79 mm、x2 ズームでは 53 mm。このアルゴリズムは、写真にエイリアシング (階段効果) が発生しないようにピクセルを平滑化します。

結果は記念碑や植生では正しいですが、動物や人間ではほとんど魅力的ではありません。露出 (ISO) と一時停止時間 (1/xxx) を段階的に増加させる実際のカメラとは異なり、スマートフォン (およびタブレット) のカメラは制約なく調整されます。 iPhone 13 Mini の場合、テストに基づくと、一時停止時間は 1/1786 秒 (おそらくそれ以上) まで短縮でき、最大 1/4 秒 (おそらくもう少し) まで延長できます。感度はISO 50からISO 3200まで自動で切り替わります。 (iPhone 12 以降) ナイトモードがあるため、この情報は一般的なものです。後者は一種の一時停止 B です。スマートフォンは 3 ～ 10 秒間虹彩を開いたままにします。

結果は満足のいくものですが (夜の写真をご覧ください)、iPhone Pro Max や最高の Android スマートフォンには程遠いです (サムスン S21 ウルトラ、オッポファインドX3またはグーグルピクセル5…）。ナイトモードがオフの場合、広角では絞り f/1.6、オンでは f/2.2超広角では、デジタルスムージングが少なくても、すでに非常に良い結果が得られます。。この利点は、iPhone 13 mini (およびビッグブラザー 13) に機械的安定化機能が搭載されたことによって説明されます。写真撮影中に避けられない揺れを補正するために、センサーが微小な動きを行います。その利点は従来の光学式手振れ補正よりも大きくなります。

iPhone 13 Mini では常に AI または少なくともソフトウェア処理が強化されています。一方、HDR モード (コントラストの向上、より鮮やかな色など) は、Smart HDR 3 (第 12 世代) から Smart HDR 4 (第 13 世代) に移行します。さらに、この新しいバージョンの iPhone では、写真スタイル。これらはフィルターではなく、事前に定義された温度とトーンの構成であり、調整可能 (-100 ～ +100) です。したがって、強いコントラスト (トーン -50、温度 0)、明るい (トーン 50、温度 0)、暖かい (トーン 0、温度 50)、冷たい (トーン 0、温度 -50) ことがわかります。いいえ、それは「革命」ではありません。 , ただし、これによりポストプロダクションが回避されます。

ビデオモードでは、iPhone 13 mini は常に 24、25、30、または 60 フレーム/秒で 4K で録画し、720p から 4K までの安定化、または 120 フレーム/秒で 1080p のスローモーションを録画します…12 mini と同様です。 12 mini と同様に、Deep Fusion モード、Quicktake ビデオ、アニ文字/ミー文字が見つかります。しかし、Apple はまだ少し新しいものを導入しています。一方ではHDR 録画 (ドルビー ビジョン付き) は 1 秒あたり 30 フレームから 60 フレームに増加しますただし、すべての iPhone 13 が次の恩恵を受けます。シネマティックモード。

これまで、iPhone AI はシーン内の顔を認識し、そこに焦点を合わせていました。とシネマティックモードiPhone は動きを検出し、顔の可能性や重要な要素を特定し、さまざまな基準に従って焦点を合わせるため、ディレクターになります。たとえば、数人の集まりを撮影している場合、自分を見ている人、話している人、動いている人に焦点が当てられます。 AI は重要な要素をフレーム化して認識し、関連性があると思われる動作があるとすぐにそこに焦点を当てます。

人間だけに作用すると思われるかもしれませんが、移動する車など他のものにも作用します。この車両またはその車両をクリックすると、フレームから外れるまでフォーカスが実行 (追跡) されます。実に驚くべきことだ。残念ながら、シネマティック モードには二重の制約があります。一方で、録画は 1080p で 30 フレーム/秒に制限されます。一方で、フレーム内を拡大することはできません。被写界深度のみ調整可能です。これらの制限は、この監視操作を実行するにはコンピューティング能力が重要であるという事実によって説明されます。 4K または 60fps 以上では、計算能力は 2 ～ 4 倍になります。

では、本当にiPhone 13 Miniを買うべきなのでしょうか？

すでにiPhone 12 miniをお持ちの方は、改善は最小限です。バッテリーの状態にダメージがない限り、13 Mini に切り替える価値はありません。すでに古い iPhone (7 以前) を所有している場合は、バッテリーが弱っている兆候が確実に現れています。さらに、古い iOS (12 または 13) を使用したままになっているため、新しいアプリや追加機能をインストールするとペナルティが課せられます。iPhone 13 mini は良い解決策です同等のサイズを維持しながら、iPhone SEよりもはるかに強力で耐久性があるためです。

ビジネスフォンが必要で、iOS 環境が気に入っている場合は、バッテリー寿命、機能、拡張性 (新しいバージョンの iOS) の点で、iPhone SE よりも iPhone 13 mini の方が良い選択肢となるでしょう。デュアル eSIM は、小売業者から多国籍企業に至るまで、多くの専門家にとって間違いなく興味深いものとなるでしょう。複数の携帯電話 (および充電器) をポケットに入れて持ち歩く必要はもうありません。