Redmi 10テスト：低価格のスマートフォンだが、低すぎて納得できない

Xiaomi は、179 ユーロで販売されるスマートフォン Redmi 10 でエントリーレベルの市場に戻ります。この価格で、火花が出ない製品は当然ありますが、満足のいく使用感を提供できるでしょうか?このテストで答えてください。

Xiaomi は数か月前、Redmi Note 10 で大きな打撃を与えました。中国のブランドは実際に提供しています市場で最高の品質と価格の比率。最初のモデルの価格は199ユーロでした。取引です。しかしXiaomiはさらに先を目指しているRedmi 10で。この新しいスマートフォンは、179ユーロという価格で消費者を魅了したいと考えています。確かに魅力的な価格ですが、それはまた、より限定的な体験を示唆するものでもあります。これは本当にそうなのでしょうか？

Xiaomi は Redmi 10 を販売するために、無理なことをしているわけではありません。ブランドも「比類のない性能を持ったカメラ」の良さを謳う90 Hz 画面のおかげで「唯一のハイエンド体験」が可能です。素晴らしい約束です。 Redmi 10はエントリーレベルの新たな王者なのでしょうか、それともXiaomiは本当に手を抜きすぎて、説得力のある製品を提供できていないのでしょうか？すぐに見てみましょう。

価格と在庫状況

Redmi 10はすでにXiaomiの公式Webサイトおよびパートナー再販業者で販売されています。 2 つのバージョンで提供されます。最初のバージョンには 64 GB のメモリが含まれており、179ユーロで販売されました。128 GB バージョンの場合、199 ユーロ (Note 10 の価格) を支払う必要があります。スマートフォンはどちらの構成でも 3 色からお選びいただけます。この場所はXiaomiの最も安い製品ではないことに注意してください。Redmi Note 8 2021年版、159ユーロで表示されます。

適度な技術的特徴

この価格では、雷を期待するべきではありません。ただし、Redmi 10 にはいくつかの興味深い点があります。テクニカルシートを見て最も興味をそそられるのは、こちらはフォトモジュールです。これは、50 メガピクセルのメインセンサーを含む 4 つのセンサーで構成されています。

中にはささやかなものがありますプロセッサー MediaTek Helio G88。したがって、モンスターの力を期待しないでください。画面に関しては、Xiaomi は 90 Hz のリフレッシュレートを備えた 6.5 インチ IPS LCD パネルを採用しており、この価格では興味深い機能です。最後に、自律性のために、18 ワットの高速充電を備えた 5000 mAh バッテリーを搭載しています。嘘をついてはいけません。ここには魅力的なテクニカルシートがありません。ただし、メインコースを味わう前にメニューを判断しないようにしましょう。これから決定しますこの Redmi 10 が正しいエクスペリエンスを提供するかどうか低価格で。

やや安っぽいデザインですが、効果的です

Xiaomi は、この Redmi 10 で要点を理解しています。このスマートフォンには大騒ぎや余分なものはありません。カラーはホワイト、ブルー、グレーの3色からお選びいただけます。ここにはグレーのバージョンがありますが、これは少し悲しいですが、それは認めましょう。この端末は、非常にバランスのとれた重量のおかげで、手に持ったときに快適に扱うことができます。スケール的には、重さは180グラムですが、これが現在の平均です。ただし、厚さは9mmと少し厚いです。

完全にプラスチックのシェルがあります。たとえ背面がかなり興味深い反射を示していたとしても、「安い」という側面があります。唯一の慰めは、指紋がつきにくいことです。このリアカバーの丸みを帯びた外観にも注目します。これは、2021 年には少し時代遅れのデザインコードです。少し見苦しい法的通知と同じように、プラスチックに「Redmi」という言葉が刻まれています。

Redmi Note 10の写真モジュールからインスピレーションを得た写真モジュール、ボンネットからわずかに飛び出す、そのため、携帯電話を仰向けにすると少しぐらつきます。それは大したことではありませんが、それでも指摘する価値はあります。

スライスもプラスチックでできています。右側の部分には音量ボタンと点火専用のボタンがあります。後者は指紋センサーとしても機能します。適切に配置されており、完璧に機能します。 1 週間のテストで一度も失敗はありませんでした。画面の下にセンサーが（論理的に）存在しないことを補うのに十分です。

反対側の端には、2 枚の nano SIM カード用のハッチがあります。microSDカードだけでなく(最大512GB)。スピーカーは上下に2つあります。ジャックポートもあります。この価格で販売される端末としては、その不在は驚くべきことだろう。

最後にスクリーンですが、船体から少し出っ張っています。非常に太いエッジが表示されます。ただし、画面/前面比が 90% を超えることは妨げられません。今日は最低限。フロントカメラ (8 メガピクセル) のパンチは中央上部にあり、目立たないように配置されています。こちら側では何も報告することはありません。

デザイン面では、したがって、Redmi 10は輝くことなく契約を履行します。プラスチックが使用されているため、「安っぽい」外観は避けられず、人によっては不快に感じる可能性があります。私たちが直面しているのは法定の対象ではなく、単に通常の対象です。ただし、扱いにくいわけではありません。

明るさが足りない画面

Xiaomi はその機能を備えていましたAMOLEDスクリーンを搭載したRedmi Note 10、この価格帯の実質資産です。このRedmi 10に関しては、メーカーは譲歩する必要がありました。したがって、私たちはAMOLEDに別れを告げなければなりませんIPS液晶パネルの場合魅力が少ない。これは、画面が悪いという意味ではありません。

Redmi 10 は、2400 x 1080 ピクセルの解像度を持つ 6.5 インチの画面を備えています。その特徴は次のとおりです。90Hzのリフレッシュレート。120 Hz 画面の快適さを実現できない場合でも、このフレームレートは従来の 60 Hz よりもはるかに快適に使用できます。このレートは 45、60、90 Hz で適応されることに注意してください。つまり、ビデオの視聴や読書など、必要がない場合には自動的に低下します。少しバッテリーを節約するには十分です。

プローブを使用して画面を分析しました。設定で次のことを知っておく必要があります。3つのモードにアクセスできます。飽和モード、標準モード、および強度モードがあり、用途に応じて他の 2 つが自動的に切り替わります。 3 つのモードすべてにおいて、好みに合わせて色温度を調整できることに注意してください。テストのために、このデフォルトの温度で測定を実行しました。

標準モードでは、コントラストは 1280:1 です。少しタイトで、黒が色あせて見えます。無限のコントラストを提供する AMOLED と比較して最も損失が大きいのは、まさにこの点です。一方で、色彩への敬意もあり、平均デルタ E は 1.4(3 未満は非常に優れています)。わずかにくすんだ緑と赤に気づくだけで、劇的なものは何もありません。色温度はほぼ完璧ですが、6400Kで(ビデオ規格の 6500K に近い)。白いディスプレイでは、画面が青や赤に傾くことはありません。最後に、最大の明るさには不満が残りますが、380 cd/m²で。これは、晴れた日の屋外では、可読性が非常に制限されることを意味します...大きな欠陥です。

飽和モードでは、コントラストが少し良くなります。1500：1。色に関しては、このモードではユーザーの網膜を美しく見せるために蛍光色になります (デルタ E の 3.3）、たとえ許容範囲内にとどまっていたとしても。標準モードよりも明るさが良い場合（415 cd/m²で）これではまだ納得がいきません。もう一つの欠点は、温度は7700Kまで上昇します。したがって、画面は青に近づく傾向があります。これは、2 つのモードを使い分けると明らかです。

こちらもお読みください –Xiaomi Redmi Note 10 Pro レビュー: ミッドレンジスマートフォンの新しいベンチマーク

最終的には、かなり平均的な画面が完成しました。明るさが足りないと指差しますが、これにより、屋外ではユーザーが非常に不自由になります。一方、標準モードでは色の尊重と適切に調整された温度に敬意を表します。最高のエクスペリエンスを実現するには、このモードを選択する必要があります。もちろん、飽和モードではコントラストが向上しますが、その代償としてディスプレイが青くなりすぎる傾向があります (ただし、オプションでいつでも温度を調整できます)。

オーディオ部分は、それ自体は素晴らしいとは言えません。スマートフォンには 2 つのスピーカーがあり、下端と上端に 1 つずつあります。ゲームやビデオの視聴中に手のひらを置くことがないように適切に配置されている場合は、ステレオがほぼ完全になくなります (出力の 1 つがもう 1 つよりもはるかに強力ではありません)。大音量でも不快な歪みを感じます。簡単な、Redmi 10は成功には程遠いこの点では、ヘッドフォンで聴くことを優先する必要があります。ダメージ。

Redmi 10はエントリーレベルのスマートフォンです。したがって、市場リーダーのレベルに達することは期待できませんが、少なくとも満足のいくエクスペリエンスを提供することは期待できません。が装備されていますMediaTek によって設計されたプロセッサ、最新の Helio G88(12nmで刻印)、このタイプの製品のために正確に設計されています。 4 GB の RAM でサポートされ、64 または 128 GB のストレージを備えています。このテストのために、Xiaomi は 64 GB バージョンを貸し出しました。このスマートフォンは 5G ネットワークと互換性がないことに注意してください。一連のベンチマークの後に得られた結果は、やや残念でした。ここでは、私たちがテストした中で最も性能の低いスマートフォンの 1 つを紹介します。一人でGigaset GS110、別名 Lidl Phone、さらに悪いことをしました。参考までに、このスマートフォンの性能はスマートフォンの半分です。ワンプラス ノード N10 5G、この点ではすでに私たちを納得させていませんでした。

このようなパワー不足の結果使用中に大きく感じられます。Lidl Phone のような極端な状況に至らないとしても (これは単に恥ずべきことでした)、私たちは依然として次のようなことを目にします。流暢さという点で大きな弱点がある。アプリケーションを開くには長い時間がかかることがよくあります。複数同時に起動すると端末全体の動作が遅くなります。ケーキの飾り付けは、たまたま私たちが持っていたものですいくつかのフリーズ。ル・スマートフォン使用中にフリーズするそして、自動的にメニューに戻る (プロセス内のすべてを閉じる) まで、長い時間待たなければなりません。私たちは明らかに、PlayStore で最も要求の厳しいゲームである原神をローンチするところまで取り組みました。もちろん、miHoYo タイトルは最低限のグラフィックスで動作しますが、これには多くのぎくしゃくしたり速度が低下したりするという代償が伴います。 Redmi 10はそうではありませんそのために作られたものではありません。少なくとも、SoC は指の下で熱くなりすぎることはありません。

一言で言えば、明らかに釣りに欠けたスマートフォンです。これで十分です非常に限られた用途のため、通話、ちょっとしたソーシャルネットワーク、GPS、メールチェックなど、それだけです。少し頑張ればすぐに限界に達します。私たちはすぐに窮屈に感じます。

EMUI、Xiaomi の効果的なオーバーレイ

Redmi 10にはAndroid 11が搭載されています。Xiaomiは義務を負っていることがわかりましたMIUI 12.5 オーバーレイ、これまでの最新のものです。快適な体験を提供し、使いやすいです。設定メニューは分かりやすさのモデルです。たとえば、画面を 60 Hz から 90 Hz に移動すると何が変わるのかを小さな図で説明します。同様に、ストレージ サイズを示すインターフェイスは、データを表す液体仮想で満たされるセルの形式をとります。シンプルで効果的で、よく考えられています。

すでに Xiaomi スマートフォンを使用している場合は、未知の領域に入る必要はありません。私たちはいつもそうしています非常にカスタマイズ可能なオーバーレイ、使い方は簡単ですが、他のものと比べていくつかの特徴があります。たとえば、アプリケーションは専用のドロワーにテーマごとに整理され、ロック画面は動的でインタラクティブです。過去のいくつかの間違いが調整されたという事実に感謝します。サイレントモードは、以前よりもはるかに簡単にアクティブ化できると考えています。

このオーバーレイには欠陥がないわけではありません。このプロセッサはそれほど強力ではないため、非常に重いです途切れやクラッシュを引き起こす可能性があります。上で見ました。ネイティブ アプリケーションは多数あり、Google のアプリケーションと重複していることを付け加えておきます。これらのアプリケーションには広告も寄生しています。テーマを開くだけで、他のソフトウェアの利点を称賛する広告が表示されます。この価格であっても、フルで購入した製品を飲み込むのは難しいです。今回のデザインに関係するもう 1 つの欠陥は、通知ペインとドロップダウン メニューが別のものです。下にスワイプする場合、パンチの左にスワイプしても右にスワイプしても同じ結果は得られません。そのため、私たちはよく間違いを犯します。迷惑な。

最後に、MIUI 12.5 は通常、非常に広範な常時ディスプレイ モードを提供していることに注意してください。しかし、このRedmi 10ではそれなしで行う必要があります。LCD 画面では、この種のサービスを提供できません。これはそれほど驚くことではありませんが、指摘する価値はあります。つまり、完璧ではありませんが、快適に使用できる優れたオーバーコートが完成しました。この場合、問題はソフトウェア部分よりもプロセッサに起因します。

奇跡を起こさないカメラ

Xiaomi は、この Redmi 10 に購入者を惹きつけるためにカメラに大きく頼っている。背面のモジュールは、少なくともデザインの点では、ミッドレンジ、さらにはハイエンドの携帯電話のモジュールとほぼ同等かもしれない。 4つのセンサーが搭載されています。50メガピクセルのメイン（f/1.8）、800万画素超広角（f/2.2）、200万画素マクロセンサー（f/2.4）、200万画素深度センサー（f/2.4）を搭載。

メインのフォトセンサーはこの価格では許容範囲です。それは提供します屋外での満足のいくショットたとえ、光と色の管理に関して特定の弱点があるとしてもです。ただし、細部の読みやすさはあります（ラップされた凱旋門はその点で完璧な主題です）。内部の写真には、同じ欠陥と同じ品質が示されています。

超広角センサーは奇跡を起こさない、精度の低いショットでは、直線を歪めることに加えて。深度センサーは光らずに契約を果たします。役に立たない結果しか得られない X10 デジタル ズームの存在に注意してください。

マクロモードは実際にはそうではありませんXiaomi Redmi 10 の強み。スマートフォンは確かに、正確な画像とその詳細を転写するのが困難です。 Instagram で食事の写真を共有する場合にのみ有効ですが、精密な写真を撮る場合は忘れてください。

ナイトモードが存在感を発揮し、写真を少しだけ改善しました。ポートレートモードでも同様です。

最後に、在庫を取得する場合、センサーの反応があまり良くないことに注意してください。動物や子供などの動く被写体を撮影する場合は、忍耐が必要です。

Redmi 10 は撮影できるため、ビデオ自体は最低限の内容になっています。最大 30 FPS で 1080p。つまり、壊滅的なものではなく、メインセンサーのおかげでのみ本当に満足できるカメラです。 「比類のない性能を持ったカメラ」という当初の約束には、まだまだ程遠いです。 Redmi Note 10は、ほぼ同じ価格で、間違いなくそれを上回っています。

十分な自律性はあるが、高速充電とは程遠い

Redmi 10が搭載されています5000mAhのバッテリー。したがって、私たちは良好な自律性を期待することができます。そうです。朝の90 Hz、100%のバッテリーでは、通常の使用（少しのソーシャルメディア、写真、ゲームなど）で、就寝までに45〜50%に達しました。翌日の午後遅くに0％に到着しました。大丈夫です。画面を 60 Hz に設定すると、丸 2 日間持ちました。

Redmi 10 は 18 ワットの高速充電を提供します。再供給を測定したため、この再充電は速いとは名ばかりですちょうど 2 時間で 1 から 100% まで変化します。遅いですね。したがって、夕方の出発前にスマートフォンを「急速に」充電することを期待すべきではありません。