Xiaomi Redmi Note 10 Pro レビュー: ミッドレンジスマートフォンの新しいベンチマーク

Redmi Note 10 Proは、Xiaomiのミッド/エントリーレベルセグメントの新しい主力スマートフォンです。 300 ユーロ未満で販売されており、特に AMOLED スクリーンと写真モジュールのおかげで、プレミアムな体験を提供することを目指しています。中国企業にとっての賭けは成功したのか？

Xiaomi はすべての価格帯で自社の地位を確立するためにスマートフォンの数を増やしており、時には少し迷ってしまうほどです。 2020年末にメーカーが発表したE11、プレミアム市場を狙ったもの。数週間前、Redmi Note 10が正式に発表される番になりました。この新しいシリーズは、論理的には 2020 年のシリーズに続くものです (レッドミーノート9）、ミッドレンジセグメントに自らを位置づけたいと考えており、エントリーレベルであっても、割引体験を提供することはありません。 4 台のスマートフォンで構成されています。Redmi Note 10、Redmi Note 10S、Redmi Note 10 5G、さらに Redmi Note 10 Pro。今日私たちが興味を持っているのは後者です。

299ユーロで販売（4つの中で最も高価です）、特にAMOLEDスクリーンと1億800万ピクセルのメインフォトセンサーを備えた、非常に興味深い技術シートを備えています。もちろん、この価格では譲歩する必要があり、ここでXiaomiは電力と接続の点で手を抜いており、端末は4Gのみです。

メーカーが実際にこの価格で何を提供するのかはまだわかりません。紙の上では、Redmi Note 10 Proは非常に魅力的ですが、しかし、私たちは今、これらすべてが単なる粉飾決算ではないかどうかを確認する必要があります。このテストで答えてください。

価格と在庫状況

Redmi Note 10 Proは、Boulanger、Fnac、LDLCなどのパートナーサイトですでに入手可能です。そこでは299ユーロで販売されています。構成 (128 GB のストレージ) は 1 つだけであるため、価格も 1 つだけであることに注意してください。

テクニカルシート

テクニカルシートを使用すると、Redmi Note 10 Pro は次のことが可能になります。ハイエンドスマートフォンとしてはほぼ合格。たとえば、この価格では前例のない、リフレッシュ レート 120 Hz の 6.67 インチ AMOLED パネルを搭載しています。同様に、このセグメントでは驚くべき 1 億 8 メガピクセルのメインセンサーを備えた写真モジュールや、33 ワットの高速充電を備えた 5020 mAh バッテリーにも興味をそそられます。

あなたも夢を見るべきではありません、この価格でMi 11と同等のものを手に入れることはできません。Redmi Note 10 Proは確かに電力を削減しています。6 GB の RAM を搭載した Qualcomm Snapdragon 732G という、控えめではあるが十分なプロセッサを内蔵しています。したがって、5G ネットワークと互換性がなく、この技術が地域に導入される際に障害となる可能性があります。

素晴らしい技術シートですが、ご存知のとおり、それだけがすべてではありません。日常使いではどうでしょうか？ Redmi Note 10 Proは納得のいく端末でしょうか？

ややラフなデザイン

Redmi Note 10 Pro にはコーティングされたガラスシェルがあり、3 色からお選びいただけます。ブロンズ、シルバー、ダークグレー。これがテストモデルにある最後の色です。たとえ少し悲しいと感じたとしても、それは全体に非常に美的な反映をもたらします。実際には指紋がつきにくい船体の表面に多くの作業が行われたことに注意してください。暗い色もこの点で非常に役立ちます。最初の接触は心地よく、端末は目に心地よいものです。

船体の底部にあるRedmiのロゴの存在に気づきましたが、この調和を破る法的通知にも気づきました。フォトセンサーが大きいそして2つのレベルで。シェルから数ミリメートル突き出ているため、端末を背面に置くとぐらつきます (現在、市場に出ているほぼすべての携帯電話でこの欠陥が見られます)。それは何よりも埃の巣であり、角はすぐに非常に汚れてしまいます。最後に、108 Mp センサーの周りの灰色の縁に注目してください。これは少し汚れています。

端末を保護するため、Xiaomiは透明なゴム製シェルを提供スマートフォンが手にしっかりと収まる感じがするので、これはあまり美しくも便利でもありません。さらに、重量が約200グラムであるにもかかわらず、製品の非常にバランスの取れた重量を歓迎します。

ただし、デザインの一部の点については残念ながら少し「大まかに」作る。私たちは特に、やや粗いプラスチックのエッジやまだ非常に目立つスクリーンのエッジについて考えていますが、これらはこの価格で受け入れられるものです。

スライスについて話しましょう。後者では、指紋センサーとしても機能する電源ボタンを含む物理ボタンが常に右側にあります。応答性が高く効率的であるため、1 週間のテスト中に問題が発生することはありませんでした。下端にはUSB Type-Cポートがあり、上端にはUSB Type-Cポートがあります。Jack ポートの存在に気づきました。この接続はメーカーによって近年ますます無視されていますが、Note 10 Proには存在します。感謝しております。

画面は6.67インチですが、比較的大きいサイズなので、小さいフォーマットから来た場合は慣れる必要があります。ここの中央に配置されている自撮りセンサーの永遠のパンチの存在に注目してください。

Redmi Note 10 Proは明らかに高級スマートフォンのデザインを採用していませんが、それはそれ自体を示していますまだ非常に正しいです。確かに、特にこの色の場合は少し「粗く」見え、小さな欠陥がいくつかあります。しかし、これらは単なる視覚的で美的なものです。純粋な使用という点では、Redmi Note 10 はほぼ契約を履行しており、非常に快適なユーザー エクスペリエンスを提供します。

優れた画面ですが、例外的ではありません

初めて、Redmi Note シリーズは、スマートフォンに AMOLED パネルを搭載しています。10 Pro は、2400 x 1080 ピクセル (FHD+) の解像度と 120 Hz のリフレッシュ レートを備えた 6.67 インチの画面を備えており、画像の流動性が高まります (したがって、視覚的にも非常に快適です)。この価格でこの提案は本当に魅力的です。

いつものように、可能です120 Hz のレートを選択するか、60 Hz のままにするかバッテリーを節約するため。スマートフォンには、自動 (明るさに応じて適応)、飽和、標準の 3 つの測色プロファイルが用意されています。もちろん、プローブを使用して画面を分析したところ、測定結果は良好でしたが、完璧ではありませんでした。

AMOLED義務、無限のコントラストがあります。黒は深く、白は明るいので、LCD パネルに慣れているこのセグメントでは非常に有利です。飽和したプロファイルでは、Xiaomi のキャリブレーションにより色が「爆発」し、より印象的なビジュアルが得られます。しかし、このメーカーは、完全に蛍光色の緑、黄、赤（平均デルタ E は 6 で、参照平均の 3 をはるかに上回っています）に関しては少し強引でした。このモードでは温度も少し高く、ビデオ標準の 6500K をはるかに上回る 7350K に達します。白いディスプレイでは、パネルは青くなる傾向があります。最大輝度は 570 cd/m² で測定され、依然として非常に良好であることに注意してください。直射日光下では視認性に問題はありません。

こちらもお読みください –Xiaomi Mi 10T Lite 5G テスト: 半分しか納得できない入門レベル

標準モードでは、色がより正確になります平均デルタ E は 2.7(3 未満は優れたスコアです)。温度は6450Kでほぼ完璧です。ただし、最大輝度は少し低く (415 cd/m²)、晴れた日には理想的ではありません。しかし、最も適しており、最も正確な画像を提供するのはこのキャリブレーションです。したがって、それを採用することをお勧めします。

サウンド面では、Xiaomi は正しいコピーを提供していますが、欠陥がないわけではありません。大音量時の飽和と特定の歪みが見られますが、製品の形式を考慮すると許容範囲内です。私たちは一同に敬意を表します適切に配置されたスピーカーゲームやビデオ視聴中に手のひらで押しつぶされることはありません。 2 つ目は画面のすぐ上にあります。

日常の使用に適したパフォーマンス

Xiaomi Redmi Note 10 Proが搭載されていますクアルコム Snapdragon 732G プロセッサ6 GBのRAMを搭載。これはすでに見た構成です。ポコ X3 NFC。これは、適度なパワーを備えたミッドレンジのプロセッサですが、日常使用には十分です。 5Gに対応していないことが購入の障壁になる可能性があるので注意してください。たとえこの技術がフランスではまだ広く導入されていないとしても、4G スマートフォンしか持っていない人は、その技術が徐々に登場するとすぐにイライラする可能性があります。 Redmi には 128 GB のメモリもあり、microSD 経由で拡張可能です (モバイルではますます一般的ではなくなりました)。

Xiaomi がベンチマークのほとんどをブロックしたため、通常の一連のベンチマークをテストできませんでした。それでも得られた結果は、期待できる範囲内であり、中程度に強力ではあるが許容できるプロセッサーでした。使用中、特に問題はありませんでした。製品は完璧に動作し、1 週間のテストで途切れやクラッシュは発生しませんでした。加熱も適切に制御され、スマートフォンの全長に分散されます。

あなたが大のゲーマーであれば、Redmi Note 10 Pro で十分でしょうが、グラフィックスに関しては譲歩する必要があります。原神やアスファルトはスムーズに走行しますオプションですべてを最小限に下げることによって。一言で言えば、性能的にはピカピカではないものの、ひるむことなく再び契約を履行するスマートフォン。

こちらもお読みください –Mi TV Q1: 1000 ユーロ未満の Xiaomi の QLED 4K HDR TV についての私たちの見解

効果的なMIUIオーバーレイ

Redmi Note 10 Proが搭載されていますAndroid 11 と MIUI 12 オーバーレイ、ごく最近のこと。非常に厄介な欠陥がまだいくつかあるにもかかわらず、優れたユーザー エクスペリエンスを提供します。すでにXiaomiのスマートフォンを使用している場合は、あなたは未知の土地にいることはありません。このバージョン 12 では、使用方法や外観の点で状況が大幅に変わるわけではありませんが、(特にプライバシーを保護するために) フォアグラウンドで使用されていないアプリケーションをブロックするなど、2 つまたは 3 つの興味深い小さな機能が提供されています。写真レベル）、最大 3 つのアプリケーション用の新しいマルチタスク モード、およびより効果的なバッテリー セーバーなどのさまざまな機能が追加されています。

残りについては、私たちは純粋なXiaomiを持っています、その特質と欠点とともに。私たちはその品質を知っています。オーバーレイは重いですが、よく最適化されており、非常に興味深いオプションを多数提供しています。私たちはパーソナライゼーションという点である程度の豊かさを評価します。たとえば、常時表示モードの表示は必要に応じて変更でき、様式化された風景や小さな抽象的なアニメーションを追加できます。それはあなた次第です。

MIUI 12の欠点は依然として同じです。カスタマイズに関してはある程度の柔軟性がありますが、いくつかの重要な点がまだ欠けています。たとえば、ホーム画面では 2 つのアイコン レイアウト (4×6 または 5×6) しか選択できませんが、これは少しイライラします。言及することもできます広告だらけのネイティブアプリ。Play ストアからアプリをダウンロードした後に起動するインストール ツールにもそれが含まれています。全額払った携帯電話を飲み込むのは難しいです。最後に、一部の操作は不必要に長くなります。スマートフォンをサイレント (DND) に設定するのは面倒で、3 回押す必要があり、急いでいるときには多すぎます。

しかし、全体として、Xiaomiは良い仕事をしましたが、それが好きか嫌いかはあなたの好みによって異なります。私たちにとって、これはお気に入りのオーバーコートではありませんが、効果的であり、ファンがいます。

上部の写真部分

Xiaomi Redmi Note 10 Proは、テクニカルシートだけでもこの部分で驚かされます。この価格のスマートフォンでこのような写真モジュールを見つけるのは興味深いです。後者が装備されている1億800万ピクセルのメインセンサー（f/1.9）、8メガピクセルの超広角センサー（f/2.2）、5メガピクセルの望遠センサー（f/2.4）、2メガピクセルの深度センサー。 Xiaomi の約束は、この部分でハイエンドのエクスペリエンスを提供することです。賭けは成功しました。

ワイドショットやクローズアップでは、1 億 8 メガピクセルのセンサー (写真アプリケーションで直接有効化) が効果を発揮します。写真はうまくできており、光と色の両方でバランスが取れています。私たちは明らかにこの分野の市場リーダーのレベルにありません。Huawei Mate 40 Proあるいはワンプラス9プロ、しかし結果は非常に良いままです。それも可能です写真を RAW で保存します。

ポイントの応答性も非常に高いため、マクロ精度の写真。

私たちにもありません動く被写体を撮るのが難しい動物のように。ここでもセンサーは指と目に反応して瞬時に焦点を合わせます。

スマートフォンには、10倍デジタルズーム付き。しかし、得られた画像はノイズが多すぎて、ソフトウェア処理した後でも使用できません。それができる携帯電話はほとんどないので、私たちは彼にそれを反対するつもりはありません。広角の FoV は 118 度 (x0.6) で、画像が歪む傾向があります。

ナイトモードは、一定の傾向があるにもかかわらず、非常に効果的です光を人工的にするためです。108メガピクセルのショットでは機能しないことに注意してください。

Xiaomi は、少し独創的なモードを提供することで革新を試みています。これは、ショットのモデルを複製できるクローンの場合に当てはまります。残念ながら、このモードは実際には成功しません。10 回中 9 回は、モデルの動きが速すぎるか、フレームをわずかに移動したため、エラー メッセージが表示されます。一言で言えば、たとえ約束が良かったとしても、使用しないイライラするギミックの多いモードです。ポートレート モードはより効果的ですが、競合製品ほど印象的ではありません。

デュオモードは面白いですね。S21のディレクターモードからインスピレーションを得て、自撮りセンサーと背面センサーを使用して撮影し、二重画像を得ることができます。リアクションビデオやライブビデオに最適です。ビデオモードでは、次のように撮影することもできます。4Kおよび30FPS好みに応じて、または 1080p および 60 FPS を選択できます。

いずれにせよ、Redmi Note 10 Proは、ハイエンド端末では目立たなかったであろう非常に成功した写真セクションに納得します。持っています300 ユーロの製品でこれほどの品質はほとんど予想外です。

適切に管理された自律性

Redmi Note 10 Proが登場5020mAhバッテリー、これは 120 Hz AMOLED スクリーンにとっては正しいと思われます。もちろん、この重要なセグメントにおいて端末を非常に慎重に検査しました。その結論は明らかです。それは優れています。 1 週間のテスト中、私たちは Xiaomi スマートフォンの機能に本当に驚きました。少し広範囲に使用すると (たくさんのゲーム、いくつかのベンチとビデオ)、次のことができました。問題なく1日半。通常の使用では、リフレッシュ時間を 120 Hz に設定すると、丸 2 日まで使用できます。

画面のリフレッシュ レートを 60 Hz に下げることで、次のことが可能になります。3日間は少しお得に使えますが、これは今日のモバイルの世界ではかなり珍しいことです。つまり、Xiaomi からの素晴らしいサプライズです。 Redmi Note 10 Proは以下と互換性があります。33ワットの急速充電(充電器は箱に含まれています)。これで製品の時間を測定し、ちょうど 1 時間 14 分で 1 から 100% までの充電を測定しました。これは、バッテリー容量を考慮すると妥当な値です。