Redmi Note 12 Pro 5Gテスト：Xiaomiの失敗

2022年10月末に中国で正式に発表された第12世代のRedmi Noteが、ついにヨーロッパ市場に登場します。 Redmi Note 12 Pro 5Gは、より野心的なPro+バージョンを伴い、ミッドレンジに位置します。したがって、Poco x5 Pro と競合します。このスマートフォンに価値はありますか?この完全なレビューを読めばわかります。

エントリーレベルのセグメントはすでに非常に混雑していますが、新たな競合相手が現れました。Xiaomi、ついにNote 12シリーズをヨーロッパで正式に発表机上では非常に競争力が高いことが意図されています。  Redmi Note 12 Proは、ほんの少し前まで、優れたミッドレンジモデル用に予約されていたテクニカルシートを提供しています。 120 Hz のリフレッシュ レートを提供する OLED FHD+ スクリーン、6 GB または 8 GB の LPDDR4X RAM と組み合わせた Dimensity 1080、写真の大御所向けに背面に 3 つのセンサーを搭載。したがって、から提供される製品にとって興味深いと思われるコンポーネント399,99ユーロ6 GB + 128 GB バージョンでは。後者が直接の競争相手であるサウジからスポットライトを奪うことに成功するかどうかはまだ分からない。ポコ X5 プロ価格設定がより積極的です。

価格と在庫状況

Redmi Note 12 Proの価格は、最も軽い構成で400ユーロからです。これは、1 年間で約 30 ユーロの価格上昇に相当します。ザRedmi Note 11 プロ実際、開始価格は €369 から提供されていました。 Xiaomi によれば、この増加は写真とパフォーマンスといういくつかの技術開発のおかげで正当化されます。

この価格では、Redmi Note 12 Pro は、GoogleのPixel 6a、Honor の Magic5 Lite へ、Xiaomi ポコ F4、auワンプラス ノード 2、あるいは何もない電話 (1)後者の方が少し高価だとしても。しかし、何よりもこのスマートフォンが直接直面しているのはPoco X5 Proです。

Redmi Note 12 Pro には、さまざまなニーズ (標準的な使用またはゲーム、ストレージ集約型かどうか) を満たすために 3 つの構成があります。すべての価格は次のとおりです。

• 6GB+128GB～399,99 €
• 8GB+128GB429,99 €
• 8GB+256GB469,99 €

Redmi Note 12 Pro は以下で入手可能です。三色：青、白、黒。 Xiaomiの公式ストアと通常のブランド（Fnac、Leclec、Boulanger、Darty、Auchanなど）の両方で、さらにはオペレーターからでも入手できます。SFR。

Redmi Note 12 Proの箱には、充電用のケーブルと電源アダプターが付属していますが、Xiaomiとその支店で通常どおり、柔らかいプラスチック製の保護も付属しています。箱から出してすぐにモバイルを保護するのに最適です。

テクニカルシート

デザイン

私たちのコラムをよく読んでいる方は、私たちが最近 Poco X5 Pro を発表したことをご存知でしょう。なぜここでそれについて話しているのでしょうか？家族に似ていると言っても過言ではないからです。 Redmi Note 12 Pro の全体的なデザインは、Poxo X5 Pro のデザインによく似ています...またはその逆です。並べてみると見分けがつきにくくなります、X5 ProのPoco評価のリアバーは別として。ここで、2 つのモデルは実際には同一であるように見えます。提供される寸法はまったく同じで、高さ 163 mm、幅 76 mm、厚さ 7.9 mm です。

違いは、Redmi Note 12 Pro の方がわずかに重いことです。 6グラム増えると、ちょうど187グラムになります。モバイル デバイスの重量が増加し続ける中、これほど軽量なデバイスを手に入れることができるのは非常にうれしいことです。大型スマートフォンを長時間使用した後に感じる疲労感を表すグリップ。ただし、次のような反発もあります。もろさの感覚Poco X5 Pro のテスト時に取り上げたものと同様、シャーシいる同じ。

Redmi Note 12 Pro は、前面とガラスバック、一方、枠線はプラスチックです。上端には 3.5 mm ジャック ポート、スピーカー、ノイズ低減用のマイク、赤外線送信機が搭載されています。右側には、音量管理ボタンと、指紋リーダーとしても機能するロック/ロック解除ボタンがあります。最後に、下端は 2 番目のスピーカー、メイン マイク、USB-C ポート、および SIM カード ポートを収容するために使用されます。後者は 2 つの SIM カード スロットを提供しますが、microSD カードを統合する可能性はないことに注意してください。

画面

シャーシに関しては、Redmi Note 12 Pro の画面は Poco X5 Pro から直接取られています。ちなみに、これは大きな画面ですAMOLEDの6.7インチミネラルガラスで保護されていますコーニングゴリラガラス5。技術的には、この画面はかなり完成されています。定義フルHD+(高さ 2400 ピクセル、幅 1080 ピクセル)、解像度の場合395 ピクセル/インチ。リフレッシュレートは120Hz。色深度は 10 ビットです。

唯一の欠点は最大輝度です。に限定されますパネル全体で 500 ニットそして900ニットのピーク。直射日光下での表示品質に疑問がある場合でも、多くの状況では画面は依然として非常に快適です。

日常的には、画面は一般的に非常に快適です。画面は正確で応答性が高く、十分なレベルの詳細を提供します。これに、優れたコントラスト比を提供する AMOLED テクノロジーと、鮮やかな色を誇張しすぎない測色機能が追加されています。また、インターネットの閲覧、ビデオの視聴、ソーシャル ネットワークの楽しみなどに非常に快適な画面が備わっています。

設定から、3 つのカラー ディスプレイ プロファイルから選択できます。いつもと同じなので、特に新しいことはありません。

• 激しい、閲覧したコンテンツに応じて色を調整し、ホワイトバランスが非常に正確です
• 飽和状態、鮮やかで対照的な色を使用しており、白は青に近づく傾向があります。
• 標準、コントラストのレベルは維持されますが、白が少し暖かすぎる傾向があります。

も使用できます 高度な設定を使用して、画面を希望どおりに構成できます。目的のスペクトル (DCI-P3 または SRGB) を選択するだけでなく、色相、彩度、コントラストのレベルも選択します。どのメーカーにも存在しない機能、むしろその逆です。

インタフェース

Redmi Note 12 Proが登場MIUI14、に基づく中国の巨人のオーバーレイの最新バージョンアンドロイド12。このバージョンではインターフェイスの外観が根本的に変更されるわけではありませんが、インターフェイスがよりスムーズで応答性が高くなります。 Xiaomi は MIUI 14 でより良いユーザー エクスペリエンスを約束していましたが、それは実現します。

内部ストレージスペースの最適化が見られます。システムが占有するスペースは以前のバージョンよりも少なくなりました。これによりさらに数ギガバイトが解放されます。 MIUI 14 では、スマートフォンと周囲のデバイスの接続も簡単になります。ファイルを転送するか、Bluetooth 経由で接続するか。最後に、オーバーレイは以前のバージョンよりもはるかに快適な流動性を提供します。

ただし、プリインストールされたアプリケーションが多すぎることは残念です。フリーミアム ゲーム、役に立たないアプリやユーティリティの間で、ホーム画面が過負荷になっている。起動時に、Chrome、Opera、Mi Browser の 3 つ以上の Web ブラウザがプリインストールされています。幸いなことに、それらを簡単にアンインストールして、クリーンなスマートフォンを見つけることができます。

一方で、予想される特定の機能はまだ私たちのテスト モデルでは利用できませんでした。その点は、その双子 (Poco X5 Pro) のテスト中にすでに指摘されていました。新しいカスタマイズ可能なウィジェット、植物の形をした小さな仮想アシスタント、または動物など彼らはまだ不在購読者です。このモデルにそれらが表示される可能性があるかどうかは、将来のアップデートに期待する必要があります。それは明らかに保証されていません。

力

Poco X5 ProとRedmi Note 12 Proを最終的に区別するポイントである電力について話しましょう。念のために言っておきますが、Poco X5 Pro には 8GB の RAM を備えた Snapdragron 778G が統合されています。 Redmi Note 12 Pro は、まったく異なる SOC の恩恵を受けています。実際、それは次元 1080これは、Samsung などでも見られる Mediatek のコンポーネントです。実際に装備しているのはGalaxy A34、最近正式に発表されました。

2 つのプロセッサのブランドとモデル名は異なりますが、技術的には非常に似ています。今日私たちが興味を持っているものについては、2.6 GHz の Cortex-A78 コア 2 つと 2 GHz の Cortex-A55 コア 6 つを含む 8 コアが搭載されています。グラフィック部分は Mali-G68 MC4 によって管理されます。彼がここに同行していることを忘れないでください8GBのRAM、仮想RAMを使用して拡張可能。

通常のベンチマークをすべて通過すると、Redmi Note 12 Pro は Poco X5 Pro よりわずかに遅れます。その違いは重要ではありません。しかし、それはすべてのテストで再発するため、純粋なパワーの点ではわずかに劣ることがわかります。 Redmi Note 12 Proは、Geekbench 5でシングルコアで761ポイント、マルチコアで2229ポイントのスコアに達しました。Antutuでは50万ポイントに届かず、最終スコアは426003でした。

Dimensity 1080 は、Qualcomm の競合製品と同様に興味深いものです。実際、どのようなゲームを起動しても、速度が大幅に低下することなく実行できます。 Asfalt 9、Genshin Impact はすべてローンチに成功し、説得力のあるエクスペリエンスを提供しました。ただし、グラフィックスを最大限に高めることを期待しないでください。 SoC は、正しい流動性を提供するために低品質のみをサポートします。

ストレージ側では 2 つのオプションが利用可能です :128 ゴー 256 ゴー、残念ながら両方ともUFS2.2。それは残念です。Dimensity 1080 は UFS 3.1 フォーマットのストレージ メディアをサポートできます。これにより、もう少し流動性が高まり、確実にベンチマークのスコアが向上したはずです。としてmicroSDポートの削除、UFS 2.2サポートの選択は、携帯電話の価格の大幅な上昇を避けるためにXiaomiが行った多くの妥協の1つであることは確かです。

自律性

デザインや画面に関しては、Redmi Note 12 Pro は、その双子である Poco X5 Pro に非常に近いエクスペリエンスを提供します。のバッテリーを内蔵しています5000mAh、現在市場で行われている標準の範囲内です。そしてそれは消費者にとって朗報です。 2 つの携帯電話が同じプロセッサを採用していないことを考慮すると、消費電力も同様であるかどうかはまだわかりません。

まずは標準的な使い方から。 PCMark の Work 3.0 テストでのフル充電は 12 時間 17 分かかりました。完全に正しいスコアです。標準的な使用方法に変換すると、簡単に信頼できます。1日半から2日使用の。したがって、Redmi Note 12 Pro は非常に優れた自律性を提供します。確かに他のスマートフォンの方が長持ちしますが、このRedmi Note 12 Proは依然としてバスケットの一番上に位置しています。

遊び心のある人にとっては、自主性は少し異なります。デフォルトのグラフィックスで原神を 30 分プレイすると、バッテリーが 8% ～ 10% 消耗します。あるいは自律性平均5時間30分。ここでは「ゲームブースト」モードでプレイしたことに注意してください。 » がアクティブになり、バッテリーが「パフォーマンス」モードに設定されます。したがって、バランスの取れた設定を使用すると、さらに優れた自律性を実現できる可能性があります。

また、エネルギーがなくなった場合でも、非常に高品質な充電体験が期待できます。実際、このスマートフォンは 67 ワットの有線高速充電に対応しています。また、同梱されている充電器はこの電力に対応しています。このアクセサリを装備すると、次の時間で電話を充電できます。30分で80%。 0% から 100% までフル充電するには 53 分かかります。 4倍高価な携帯電話でも同様の効果はありません。

オーディオ

Redmi Note 12 Pro は、2つのスピーカーが配置されていますデバイスの上部と下部でステレオ サウンドを実現しますが、その品質はまだ大幅に向上する可能性があります。これは、時々いくつかのビデオを視聴するのに法外なことではありません。しかし、私たちは没入型の体験には程遠いのです。

確かに、過剰に表現されている高中音とは異なり、低音は存在感に欠けています。また、フルボリュームでは高音は飽和する傾向があります。通信中、内蔵スピーカーは機能的で正確なオーディオ レンダリングを提供します。マイク自体は音声を正確に再現します。ここでも、Xiaomi はカタログで最高のエクスペリエンスを提供していません。しかし、Redmi Note 12 Proは依然として非常に適しています。

幸いなことに、Xiaomi はオーディオ ストリーミングの対象をこれらのスピーカーに限定していません。接続はもちろん、USB-C ポート、3.5 mm ミニ ジャック ポートの恩恵も受けられます。Bluetooth 5.1。これらを使用すると、より高品質のヘッドセットを接続できます。楽しいコンテンツやマルチメディア コンテンツを楽しむために私たちがアドバイスできること。

写真

Redmi Note 12 Proにはトリプルフォトモジュールが搭載されています。ただし、Samsung 製の 108 メガピクセルのメインセンサーを提供する Poco とは異なり、Redmi Note 12 Pro はモジュールの恩恵を受けています。ソニー エクスモア IMX766を装備50メガピクセルの解像度。 2020 年に発表されたこのコンポーネントは、過去 2 年間で、特に、Realme GT2 プロ、X3 プロを探すそしてX5を探すなどX5 プロを探すOppo から、またはマジック4プロオナーで。スマートフォンが正式に発表されたとき、Xiaomi はこのセンサーを大きく強調し、あらゆる状況で正確で明るく高品質の写真を転写できる能力を示しました。

実際、テストのために撮影されたショットはすべて、現実に非常に忠実であることが判明しました。色は飽和しすぎずに鮮やかです。そしてコントラストが良いですね。要するに、これらのショットは成功です。一方、Xiaomi が明るい写真を強調した場合、その約束は完全には守られていません。写真は忠実かもしれませんが、非常に悲しく退屈なままです。

夜間、低光量下で設定されたセンサーは一般的な雰囲気をうまく転写し、影の部分を正しく強調して一貫性のあるショットを提供することに成功しました。ただし、光の領域は実際のハローを作成し、特定の場所に色のスポットが残りすぎる傾向があります。

IMX766 には、他の 2 つのモジュールが付属しています。まず、パノラマモジュール800万画素超広角センサーレンズ開口部 f/2.2 とその視野は119°に達します。このセンサーによって生成された写真は正確ですが、それ以上のものではありません。白いベールは非常に定期的に画像を歪めます。また、全体的に、このセンサーでは IMX766 よりも色が若干くすんでいます。これらの問題はポストプロダクションで簡単に修正できます。しかし、これらの詳細を修正するために軽いソフトウェア処理を追加することも同様に簡単であったでしょう。

また、レンズの影響で画像のエッジに歪みがあります。そして、影の部分はより粒子が粗くなっています。ただし、良いニュースは、色収差は限定的であるようです。ただし、夜間モードでは、結果はほとんど使用できません。画像の端が完全にぼやけてしまいます。写真に鮮明さがなくなり、結果がオレンジ色になります。残念な結果でした。

2 番目のモジュールはマクロ専用です。その解像度は2メガピクセルに達します。レンズは f/2.4 で開きます。このモジュールにもあまり提供できるものはありません。すべての同等品と同様、このセンサーも最も説得力のある結果を提供しません。詳細が欠如し、色が鈍く、あまり明るくないため、このセンサーはすぐに脇に置かれ、メインセンサーで作られたデジタルズームに置き換えられるでしょう。

この写真テストを終了しましょう16メガピクセルのセルフィーセンサーファサードに存在します。後者は完全にまともなショットを提供します。軽いソフトウェア処理で肌を滑らかにし、対象を標準化する場合、結果も現実と完全に異なるわけではありません。したがって、あなたのポートレートは説得力があり、現実的なものになります。ソフトウェア処理やデフォルトで有効になっている「美容」フィルターによって自撮り写真が歪むことが多いXiaomiにとっては良いことだ。

ビデオに関しては、Redmi Note 12 Pro は最大で撮影できます。4K、毎秒 30 フレーム、ただし、以下を選択することもできますフル HD 60 フレーム/秒。安定化、ハイブリッド (デジタルおよび光学) は、この価格帯としては適切なままです。定番の「タイムラプス」や「スローモーション」をはじめ、多彩なクリエイティブモードも搭載。