Xiaomi Redmi Note 11 レビュー: 低価格で完璧な体験

Redmi Note 10 から 1 年も経たないうちに、Xiaomi は後継機である Redmi Note 11 を発表しました。前モデルの長所をほとんど活かしたこの入門レベルのリファレンスは、これまでと同様に完全なエクスペリエンスを提供します。しかし、本当にそれが良いのでしょうか？弱点は解消されたのか？これが、この完全なテストで発見されることです。

2021年はXiaomiにとって特に多作な年となった。 「サムスン」タイプの戦略を採用したこの中国ブランドは、文字通り新しいスマートフォンが市場に溢れた。そしてその大部分はフランスで発売されました。これは、5 つの異なるモデルを含む Redmi Note 10 シリーズの場合です: Redmi Note 10、Redmi Note 10s、Redmi Note 10 プロなどRedmi Note 10 5G現在フランスの公式ストアにて発売中。

こちらもお読みください –Realme 9 Pro+ テスト: 400 ユーロ未満で最高のカメラ付き携帯電話は?

したがって、2021 年 3 月には、「標準」モデルをテストしましたそれは非常に良い取引であることが判明しました。200ユーロ未満そして、それは完全で、多くの場合、質的な体験を提供するということです。したがって、これはエントリーレベルセグメントのベンチマークの 1 つであると私たちは考えています。 Redmi Note 10の発売から1年も経たない先月、Xiaomiは製品ラインナップを4つのバージョンでリニューアルしました。Note 11、Note 11s、Note 11 Pro、Note 11 Pro 5G。

私たちのテストでテストされる最初のモデル：「クラシック」Redmi Note 11。彼は兄弟の中で一番お金がかからない。しかし、必ずしも面白くないわけではありません。なぜなら、Redmi は常に高い品質と価格の比率。これは、Redmi Note 10 のレビューで私たちが提起したことです。したがって、このレビューでは 3 つの質問に焦点を当てます。 Redmi Note 11もコストパフォーマンスに優れていますか? Redmi Note 10よりも改善された点はありますか?そして何よりも、それはまだ入門レベルの参考書でしょうか?答え。

私たちのビデオテスト

テクニカルシート

価格と在庫状況

Redmi Note 11はフランスで発売されています。2022 年 2 月 17 日。これは、2022年1月26日に中国で公式化されてから3週間後のことだ。中王国も昨日からスマートフォンが販売されており、若干リードしている。

Redmi Note 11の価格は次のとおりです。199ユーロ。この価格では、わずか 4 GB の RAM と 64 GB のストレージを備えた最も軽量な構成が得られます。このバージョンが完全に機能するとしても、このテストでわかるように、ストレージ容量が不十分であるように見えます。特にそれ以来Xiaomiは同じ価格で128 GBのストレージを提供しましたRedmi Note 10を使用しました。残念です。

幸いなことに、解決策はあります。microSD カードを購入するか、128 GB のストレージ (および同量の RAM) を備えた上位モデルを選択することです。で発売されました249ユーロ。海外では 6 GB の RAM と 128 GB のストレージを備えたバージョンも存在することに注意してください。しかし、フランスでは販売されていません。

Redmi Note 11は、明らかに200ユーロ前後のセグメントで非常に活発な競争に直面しています。Realme 9iたとえば、範囲OnePlus Nord CE、または Oppo、Vivo、Samsung のエントリーレベルの端末も含まれます。それはたくさんの人です！

Redmi Note 11の箱の中には、もちろんスマートフォンだけでなく、USB Type-A - USB Type-Cケーブル、33ワットの電源アダプター、透明なプラスチックの保護シェルなどのいくつかの付属品も入っています。 、注目されることはまれですが、自分で貼るスクリーンプロテクター。メーカーが工場で保護を適用することを強く望みます。しかし、保護がないよりはマシです。

デザイン

それでは、スマートフォンのデザインを詳しく見てみましょう。 Redmi Note 11は、前任者から多くの要素、特に素材を引き継いでいますが、人間工学に基づいたいくつかの要素によっても区別されます、特にエッジと写真モジュールです。これらは単なる詳細ですが、2 つのかなり似た製品を比較する必要がある場合には重要です。

人間工学に基づいた最初の変更は背面にあり、写真モジュールが長くなりました。Xiaomi 11i と Xiaomi 12 からインスピレーションを受けています、2021 年 12 月に中国でリリース: フラッシュは隔離された空間でメイン センサーの横に配置されなくなりました (シャオミ Mi 11）、メインスペースの中心部、マクロレンズの隣（および二次ポートレートモードレンズの下）に戻ります。フォトモジュールは金属で囲まれ、ガラス保護で覆われています。

2 番目の変更: スライス。彼らは今、太くてまっすぐな、薄くなって湾曲することはなくなりました。 Oppo でも同様の変化が見られました。リノ6よりiPhone 4、5をイメージしたデザインを採用しました。操作性は変わりません。しかし、電話は視覚的にはより「生」です。

最後に、変更される最後の外部詳細:ポートジャック 3.5 mm。まだ存在していますが、現在は配置されています上端にあるそしてもはや劣っていません。疑わしい選択だ。ケーブルが視界を妨げないように、このポートは画面の下にあることをお勧めします。細かいことですが、ここではすべてが重要です。また、寸法がわずかに変化していることにも注意してください。高さと幅が 0.5 ミリメートル小さくなり、厚さが 10 分の 2 ミリメートル小さくなります。

残りについては、同じベースにとどまります。同じサイズのタッチ スクリーン。上部の境界線の中央にパンチがあり、電話の受話口が画面と輪郭の間の厚みに隠れています。ミネラルガラスが残っているゴリラガラス3コーニング社の。後ろに、ポリカーボネートシェル、ここでは黒とマットです。ただし、指紋が残るのが少し残念です。カバーで修正できる程度のわずかな欠陥。シャーシが認定されていることにも注意してくださいIP53、飛沫や粉塵を防ぎます。

エッジもプラスチックで覆われています。そこで見つけたのがRedmi Note 10の2つのクロススピーカー: 彼らの帰還は素晴らしいニュースだ。さらに、USB Type-C ポート、メイン マイク、SIM ドロワー、音量コントロール、電源ボタン (指紋リーダーも統合)、アクティブ ノイズ リダクション用のセカンダリ マイク、および変換用の赤外線ポートもあります。スマートフォンをテレビのリモコンに。この製品には余分な装飾がほとんどありません。しかし、私たちは何も期待していませんでした。

画面

Redmi Note 11の前面の画面を詳しく見てみましょう。スマートフォンが正式に作られたとき、アプリオリに、Redmi Note 11の画面はRedmi Note 10の画面と同一であると考えられました。それはサイズと解像度です。それは私たちを誤解させます：6.43インチおよびフルHD+(解像度の場合1 インチあたり 409 ピクセル）、 それぞれ。しかし、見た目は騙されます。

実際、スクリーン技術はまったく同じではありません。スーパーAMOLEDからAMOLEDへクラシック。これにより、比色測定の品質がわずかに低下します。ただし、画面の品質は 2 ～ 3 倍高価で販売されている特定のモデルと同等であることに注意してください。したがって、それ自体はがっかりするものではありません。

いつものように、MIUI には、高輝度 (デフォルト)、標準、飽和の 3 つのカラー表示モードがあります。 sRGB カラーを最も尊重する標準設定では、次のような利点があります。2.4 のデルタ Eそして平均気温6242度。青はほんのわずかに赤に近づく傾向があります。これらは Redmi Note 10 の値よりわずかに悪い数値ですが、それでも良好です。

他のプロファイルを有効にすると、デルタ E が増加し (強力モードでは 3.8、飽和モードでは 4.8)、温度は 7000° に達します。白は少し青に近づく傾向があります。いつものように、Xiaomiは画面の測色を調整する設定を提供していますあなたの習慣や好みに合わせて。したがって、色の彩度が高すぎることや白が青くなることが気に入らない場合でも、反対の色を選択することでバランスをとることができます。

測色とは異なり、Redmi Note 11 の画面の明るさは変化しません。標準設定では約 400 nit、約500 nits（強烈で飽和した設定）。太陽の下では、自動モードでは 700 nit 近くまで到達することもできます。 AMOLED パネルでは、無限のコントラスト比が必要です。

Redmi Note 10 と Redmi Note 11 の画面のもう 1 つの違いは、リフレッシュ レートです。60Hzから90Hzまで。デフォルトでは 60 Hz に設定されていますが、必要に応じていつでも 90 Hz に切り替えることができます (バッテリーを消耗することに注意してください)。ここには適応設定はありません。したがって、この画面には良いもの、より良いもの、そしてわずかに悪いものがあります。また、組み立てなくても、ディスプレイは日常的に快適に使用できます。

インタフェース

スマートフォンの電源を入れると、MIUI 13 にアクセスします。Xiaomi のカスタム ROM の最新バージョンです。 Android の最新バージョンではなく、以前のバージョンでは動作します。ちょっと残念です。でも、それほど悪くはありません。まず、最も一般的なアプリケーションはすべて Android 11 と互換性があります。次に、Android 12 の貢献、特にマテリアル ユー デザインの貢献は次のとおりです。Xiaomiのインターフェースの美学に隠されている。

これを説明する 4 つの例。まず、アプリドロワーはデフォルトで無効になっています。 (「ホーム画面」メニューで) 再アクティブ化することを妨げるものはありません。次に、通知とクイック設定エリア。ここで、Xiaomi は iOS からインスピレーションを得て 2 つの機能を分離しています。左上隅からプルして通知にアクセスし、右上隅からプルしてクイック設定を表示します。これらは Android とマークされたジェスチャではありません。

3 番目の例: テーマ ストア。 MIUIの外観（背景、アプリケーションアイコン、クイック設定）を完全に変更するためにあります。マテリアル・ユーをこのような状態に保つのは困難です。最後の例:ロック画面のカルーセル、ここでは Windows からインスピレーションを受けています。そのおかげで、携帯電話を起動したときに表示される画像が定期的に変わります。それは良い考えですね。これらのいくつかの例のおかげで、Xiaomi が他の中国ブランド、たとえば Oppo や Vivo よりもさらに Android との境界のカードを完全に活用していることがわかります。

このインターフェースには 2 つの大きな欠陥があります。これらはバージョン 13 に固有のものではなく、MIUI に固有のものです。 1つ目は、広告の存在一部のシステム アプリケーションとインターフェイスで。たとえば、すでにストアになっているテーマ アプリケーションでそれらに遭遇しました。テーマを見ているときに前の画面に戻りたいと思ったら、突然広告が表示されます。 「その他のアプリ」フォルダーと「ゲーム」フォルダーを開いたときにもそれらに遭遇しました。これほど多くの広告にさらされるのは本当に普通のことなのでしょうか？私たちはそれが邪魔であると考えています。

プリインストールされたスポンサー付きアプリケーションの形式でも表現される広告。 MIUIはこれで知られています。そして、MIUI 13は中途半端な手段では物事を行いません。15 を超えるパートナー アプリケーション最初の起動時に存在するもの: Amazon Store、Booking.com、Trip.com、eBay、Agoda、AliExpress、Amazon Music、Spotify、LinkedIn、Facebook、TikTok、Netflix、Opera、Bubble Shooter、Block Puzzle、Tile Fun、Jewels Blast 、ダストセトル、ステートオブサバイバル、ローズモバイル。卑猥であればあるほど…

の2番目の欠点はその重さです。スマートフォンの価格について話したときにこの話題を取り上げました。最も安価なバージョンに存在する 64 GB のストレージの半分は、Android、MIUI、システム アプリケーション、Google アプリケーション、パートナー アプリケーションによって独占されています。役に立つゲームやアプリケーションをインストールするのは難しく、その要求もますます高まっています。結果: microSD カードの購入は確実に必要になります。

Xiaomi の経済モデルはこれらのパートナーシップに基づいており、携帯電話の購入価格を下げることができると理解しています。しかし、私たちはまた、別のバランスを見つける必要があるとも考えています。その証拠: 他のブランドも、広告なしで手頃な価格で、同様に完全なエクスペリエンスを提供できています。

公演

次にスマートフォンの性能についてお話します。 Redmi Note 11をハイエンドモデルと比較するつもりはないのは明らかであり、それは意味がありません。一方で、このモデルを最も直接的な競合製品と比較するために、いくつかのベンチマークを取得する予定です。

思い出してください、Redmi Note 11 にはスナップドラゴン680、Redmi Note 10のSnapdragon 678の代わりに。RAMの容量は変わりません。また、デフォルトでは 1 GB の仮想 RAM が有効になっていることに注意してください。箱から出してすぐにユーザーに提供されるパフォーマンスを反映するために、テストでは無効にしませんでした。

それでは、テスト結果に移りましょう。 Geekbench と PC Mark のおかげで、Redmi Note 11 はスマートフォンがそれほど強力なプラットフォームを備えていないことを示しています。それどころか、Snapdragon 680はかなり弱いです。 Snapdraon 678 よりもさらに弱いですが、一方で、よく最適化されており、日常のタスクに流動性をもたらします。そしてそれが私たちが彼に求めていることなのです。

このスマホで遊んでもいいですか？答えはノーです。そして、これは優れた安定性スコアとほとんど存在しない過熱にもかかわらずです。このスマートフォンでゲームを実行できます。原神でも。ただし、ゲームがメモリにロードされるまで待つ必要があります。そして、多くの減速に耐えなければなりません。

3D Mark のテストはすべてそれを裏付けています。Snapdragon 680 は非常に弱いです。それは MediaTek の Helio プロセッサよりもさらにそうです。数値だけでは十分に納得できない場合は、3D Mark ストレス テスト (通常は 20 分間) が必要であることを知っておいてください。Redmi Note 11で完了するまでに数時間かかりました。ハードハード。

Redmi Note 11は、毎日使うのに快適なスマートフォンです。このプラットフォームは、インターネットの閲覧、ソーシャル ネットワークやメッセージング アプリケーションの閲覧、さらにはビデオやオーディオのストリーミングなど、従来のあらゆる用途に十分なパフォーマンスを提供します。そして、インターフェースはほぼどのような状況でも流動的なままです。一方で、これまで見てきたように、ゲーム用に設計されたスマートフォンではありません。ただし、適切に最適化されたいくつかの楽しいアプリケーションを実行できるようになります。

バッテリー

さて、ドラムについて話しましょう。これは私たちが発見したパフォーマンスと密接に関係しているテーマです。 Redmi Note 11には、5000mAh、前作と比べて変化なし。 200 ユーロ以下で販売されている他のモデルでは同様のバッテリーの恩恵を受けることは珍しくありませんが、この容量はかなり大きいです。例としては、Redmi 10、Realme 8、OnePlus Nord N100、Oppo A16、Moto G31 などがあります。

Snapdragon 680 はそれほど強力なコンポーネントではありませんが、消費電力もそれほど多くありません。理論的には、これは自律性が非常に優れていることを意味します。そしてこれは、標準的な使用法 (ソーシャル ネットワーク、通話、メッセージング、オーディオおよびビデオのストリーミング、Web ブラウジングなど) で確認されています。Redmi Note 11は同じ充電で約2日間動作します。もちろん、これは毎日のリクエストの数、画面の明るさ (適応性があるかどうか)、リフレッシュ レート (60 または 90 Hz) によって異なります。

シリーズや映画のファンであれば、Redmi Note 11 は Netflix (WiFi 経由) でのストリーミング再生が 12 時間を超えていることを知ってください。かなり良いスコアです。速度が低下しても、要求の厳しいゲームをプレイしたい場合は、理論的にはバッテリーが持ちこたえる可能性があります。6時間(原神を 15 分間プレイすると、バッテリーが 4% ～ 5% 消耗しました)。

バッテリーが空になったら、再充電します。この場合の解決策は 1 つだけです。電話機を USB Type-C ポートに接続することです。 Redmi Note 11は互換性がありますチャージレイド 33 ワット。そして、この電力に対応した充電器が付属しています。このアクセサリと付属の USB ケーブルを使用すると、次の方法で電話を充電できます。57分(つまり、ブランドが公式に示した時間より 3 分短い)。 30 分しか時間がない場合、バッテリーは 69% 残っています。バッテリー容量と携帯電話の価格を考慮すると、これは非常にまともな時間です。

残念ながら、ここにはバッテリーをメンテナンスしたり、少なくとも充電器をより良心的に使用したりできるツールはありません。私たちは明らかに、スケジュール充電、低速充電 (たとえば 15 ワット)、または制限付き充電 (総容量の 80 または 90%) について話しています。これらはバッテリーの寿命を延ばす機能です。

オーディオ

次に、このテストの音声部分に取り組みましょう。スピーカーと3.5mmジャックポートの2点です。まずはスピーカーから始めましょう。したがって、そのうち 2 つがあり、このテストの設計部分で確認しました。それらは下端と上端に配置されます。したがって、電話の受話口の位置に隠れるものはありません。対称的です。そして、それらはかなり優れたパワーを提供します。これは明らかに高音域のコントロールが不足しており、低音域のパワーが少し不足しています。しかし、Redmi Note 11は、この価格帯で非常に満足のいく体験を提供します。他のより高価なモデルでは同じことはできません。

次に、3.5mm ジャックポートについて説明します。彼は上端に配置、Redmi Note 10とは異なります。ケーブルが邪魔になって画面に映る可能性があるため、これは私たちにとってあまり賢明ではないと思われる配置です。このポートの存在は二重の朗報です。まず、高品質のオーディオ ヘッドフォンを接続して、音楽を聴いたり、映画やシリーズを視聴したりできます。

その後、それは次のように機能しますFMラジオを聴くためのアンテナ。 「Radio FM」アプリケーションは MIUI にまだ存在します。 Mi Video などの他のソフトウェアとは対極にある、必要最低限​​の機能を備えたアプリケーションです。 MIUIにはイコライザーがありません。これは、すでに弱いとは言えないオーディオ体験をさらに改善するには明らかに不足しています。

写真

このテストの最後のステップ: 写真です。これは、手頃な価格のスマートフォン市場では比較的デリケートな話題です。実際、消費者を説得するために、ブランドはマーケティング上の主張をするためにフォトセンサーを増やすことを躊躇しません。つまり、エントリーレベルの Redmi Note には、より多くのフォトセンサーが搭載されています。6倍の価格で販売されている非常にハイエンドのiPhoneで。しかし、それは特定のセンサーの贅沢な定義と同様、粉飾決算です。

これを説明するために、Redmi Note 11 の構成を見てみましょう。これは私たちが言いたいことの良い例です。

• 50 メガピクセルのメインセンサー、位相検出オートフォーカス、f/1.8 絞りレンズ
• 8メガピクセルのセカンダリセンサー、f/2.2の超広角レンズ開口部、118°の視野角
• 2 メガピクセルのマクロセンサー、レンズ絞り f/2.4
• 距離を計算するための 2 メガピクセルのセンサー、f/2.4 のレンズ開口部
• 13メガピクセルのセルフィーセンサー、f/2.4絞りレンズ

これら 5 つのセンサーのうち、日常的に役立つセンサーは 3 つです。残りの 2 つは不要なので、それらの役割を引き受けることができます広角レンズ関連のもの、 例えば。これは、たとえば、マクロ センサーも距離を計算するためのセンサーも備えていない Mi 11 Ultra の場合です。それでも、DxO Mark によると、最高のフォトフォンのトップ 3 に入っています。絞りの数字にも注目してください。3 つは f/2.4 で固定されています。

それでは、Redmi Note 11の写真の価値は何ですか?まず、総論です。私たちは次のことを指摘しました撮影がとても遅い、昼間でも。シャッターボタンを押してから写真が撮影されるまでには、かなりの時間を待たなければなりません。これは、予測する必要があることを意味します。この遅延には、オートフォーカスの遅さ、または Snapdragon 680 に統合された画像処理コプロセッサーの遅さなど、いくつかの原因が考えられます。原因が何であれ、これは弱点です。動いている被写体はぼやけてしまうことが多いからです。夜の写真も同様です。

天気が良く、太陽の光が明るい場合、メインセンサーで撮影された写真は非常に美しいです。がある色、コントラスト、ディテール。テクスチャはわずかに粒子が粗いです。そして、周囲のオブジェクトにはアーティファクトが発生します。しかし、結果は概ね良好です。センサーは画像を生成しますデフォルトでは12.5メガピクセル。 50 メガピクセルを選択することもできますが、ゲイン (詳細) が常に譲歩 (コントラスト) に見合うとは限りません。

雲が太陽を隠すと、写真は少し暗くなります。コントラスト、精度、鮮明さが失われます。バックライトはかなり適切に管理されていますが、どこに焦点を合わせるかを選択することに注意してください。選択を誤ると、写真が暗すぎます。夜になると結果は論理的に悪化します。ナイトモードでは光のレベルとディテールが向上します、しかし、それは射撃の遅れによってすでに劣化しているシャープネスに悪影響を及ぼします。十分な周囲光がある場合は、まず夜間モードを使用せずに試してください。場合によっては、より良い結果が得られるでしょう。

光学ズームがない場合、メインセンサーがズームを担当します。倍率は10倍にもなる(仮想キーを使用すると、あるレポートから別のレポートに簡単に切り替えることができます)。日中は、10 倍の比率で写真の被写体を認識できる場合でも、6 倍の比率を超えることはお勧めしません。しかし、その場合、穀物は非常に弱いです。夕方には、ナイトモードの有無にかかわらず、使用できるのは 2x 比率だけです。あとは粒が粗すぎる。

メインセンサーは明らかにポートレートを担当します。これは、ボケの距離を計算する 2 メガピクセル センサーの 1 つによってサポートされています。このモードで撮影した写真は非常に優れており、色もコントラストも良好です。クリッピングはもっと正確になる可能性がありますが、全体的には良好なままです。デフォルト設定では背景のぼかしがかなり軽くなります。ただし、スライダーを使用して強調することができます。

超広角レンズを備えたセンサーに移りましょう。メインセンサーと同様に、写真の品質は天候に比例します。美しい太陽は美しいパノラマと同じです。したがって、太陽が存在するときは、良好な色と良好な明るさが得られます。注意しますいくつかの歪みの問題超広角レンズを使用した非常にクラシックな写真です。また、シャープネスの問題も若干あり、テクスチャはもっと細かくなる可能性があります。そして最後に、夜になると結果は悪いです。私たちはそれを期待していました。一方で、センサーがナイトモードと互換性がないのほうが驚くべきことだ。そしてそれは欠点でもあります。

マクロセンサーについてはさらに逸話になります。まず、そのアクティベーションはメニューに隠されています (プロ モードやビデオ モードとは異なります)。それから、彼の定義が極めて低い粒子や測色はもちろんのこと、他のセンサーとの比較も可能です。最後に、上記のトリガー遅延により、鮮明な写真を撮影するために近接する必要性が加わると、鮮明な写真を撮影するのは非常に困難になります。つまり、メインセンサーとズームを使用した方がよいでしょう。

スマートフォンを裏返して、自撮りセンサーについて話しましょう。良いニュースが 2 つあります。 1つ目は、白昼のセルフポートレートの品質です。太陽がたくさんあるときはとても良いです。多くの詳細と優れた測色。 2つ目はデフォルトで有効化される美化ツールがない。したがって、結果はより自然であり、質感は劣化しません。ポートレート モードを有効にすると、かなりきれいなクリッピング (ただし必ずしも正確であるとは限りません) と被写体を際立たせるボケ効果の恩恵を受けることができます。夜になると、結果はより複雑になり、鮮明さが大幅に失われます。

結論

Redmi Note 11 の大きな強みは、そのコストパフォーマンスです。このスマートフォンは、手頃な価格で完全なエクスペリエンスを提供します。現在でも、この価格レベルでこれほどのエクスペリエンスを提供するスマートフォンはほとんどありません。大きなスクリーンAMOLED 90Hz。のバッテリー5000mAh。優れた自律性を提供する、流動的で低電力のプラットフォーム。バランスの取れたステレオ効果を実現するデュアルスピーカー。完全なインターフェース。機能的なデザイン。また、太陽がかくれんぼをしていないときに美しい写真を提供するメインのフォトセンサー。 Redmi Note 11が200ユーロ未満で提供する利点のいくつかを次に示します。

もちろん、すべてが完璧というわけではありません。商用アプリケーションと広告が満載のインターフェース。かなり要求の厳しいアプリケーションには対応できないプロセッサです。役に立たない 2 つのフォト センサーと非常に遅いトリガー。画面の測色精度は 2021 年よりわずかに低くなります。ただし、私たちはこの Redmi Note 11 のこれらすべての欠点を（ほぼ）許します。それは 5G のようなものです。それは存在しませんが、それは問題ではありません。なぜなら、この価格で全体的な経験は良いからです。