Xiaomi Redmi Note 10 レビュー: 最高峰に君臨するエントリーレベルのスマートフォン

Xiaomiの最新製品であるRedmi Note 10は、エントリーレベルの分野ではこれまでに見たことのない機器を200ユーロで提供します。 2020年にやや期待はずれだった前モデルを経て、この新しいスマートフォンはついに最高のパフォーマンスを発揮することになるのだろうか？

アリックス・デノイヤーズによって実施されたテスト

待望の最も人気のあるシリーズシャオミ、のRedmi Note、2021年春、ついに入手可能になります。それを構成する4つのスマートフォンのうち、いつものように、メーカーは多作であることを示しています-2つのモデルがすでにXiaomiストアに存在しており、優れたモデルです。Redmi Note 10 プロ最近編集スタッフによってテストされ、Redmi Note 10、彼の弟。このスマートフォンエントリーレベルの設備が非常に充実している非常にリーズナブルな価格で販売されているため、今年の初めのベストセラーになる可能性があります。それを検証するためにテストしました。これが私たちの判決です。

現在利用可能なのは、4 Go de RAM et 128 GoXiaomiのストレージ、Redmi Note 10が発売199ユーロ。 3色からお選びいただけますオニキス グレー、ガレット ホワイト、またはラグーン グリーン–私たちが受け取ったのはこの最新バージョンです-Xiaomiモバイルは、ほとんどの通常のブランド（Boulanger、Fnac、Dartyなど）ですでに提供されています。特定の販売者でもバージョンを見つけることができます。4 GB/64 GB (20 ユーロ安い) または 6 GB/128 GB (20 ユーロ高い)。最後に、Amazon のプロモーション特典の恩恵を受けていることを指摘しておきます。したがって、ここでテストしたモデル (4GB/128GB) は、Prime で 199 ユーロではなく 189 ユーロで入手できます。

このデバイスには、33W充電器とUSBケーブル、ソフト保護ケースも付いています。評価版と一緒に受け取らなかった場合でも、ハンズフリー キットも (事前に) 含まれています。

Redmi Note 10 テクニカルシート

テクニカルシートを読むと、Redmi Note 10がエントリーレベルのスマートフォンであるとは信じられません。彼は実際に乗り出すエントリーレベル/ミッドレンジモバイル向けのクアルコムの最新プロセッサ、の機能の恩恵を受けます。急速充電そして何よりも、Xiaomi で初めて 200 ユーロで発売されたデバイスで、アモールド・エクラン。この小さな狂気をすでに許容できるのはサムスンだけだ。 2016年、この韓国のメーカーはJレンジエントリーにSuper Amoledスクリーンを装備しました。現在、Redmi Note 10 と競合できる唯一のデバイスは、ギャラクシーA316.5 インチの Super Amoled スクリーンを備えたこのデバイスは、2020 年に 229 ユーロで発売されました。この観点から見ると、Xiaomiは順調です...このRedmiがパフォーマンスの約束を守ることを願っています!

価格の割にデザインも頑張ってます

Redmi Note 10は、兄貴分である「Pro」ほど巨大ではなくても、6.67インチの画面を備えているため、大型スマートフォンのカテゴリーに属します。エントリーレベルとしては非常に薄くて軽い、Note 10 は、6.43インチパネルポスター厚さわずか 8.3 mm、約 180 グラム。とても合理的です。

Redmi Note 10 のデザインは、Pro の主なラインに従っています。角が丸いフラットスクリーン、光沢があり、わずかに湾曲した背面は快適なグリップを保証し、フロントカメラは画面の最上部に集中し、四角形のブロックの形をした4つの写真モジュールが左上隅にあります。時代に合わせたクラシカルなデザイン, これはほとんどのユーザーに満足していただけるはずです。

もちろん裏面も満足ですプラスチックカバー確かに品質は良いですが、指紋がつきます。白いモデルでは少し目立ちませんが、周囲の埃、特に写真モジュールの周りに埃が集中しているようです。解決策は？シェルを使用します。 Xiaomi は標準で提供します透明なプラスチック製で、落下時に最適な保護を提供するのに十分な厚みがあり、ケースの形状に完全に一致します（実際にはほとんど厚すぎるため、取り付けたり取り外したりするのは簡単ではありません）。これにより、デバイスのスタイルが少し損なわれ、携帯電話の光沢のある金属スタイルの端が隠れますが、その美しいラグーングリーン色は隠されません。

この保護のもう 1 つの利点は、スマートフォンをわずかに厚くすると、カメラ モジュールによって作成される突起も大幅にぼやけることです。したがって、Redmi Note 10は、仰向けに置くとテーブルの上に平らになります。このスマートフォンは、「エッジツーエッジ」デザインという点で模範的なものではありません。フロントパネルの 83% を占める画面を搭載 (Pro では 85%、さらには 89%)ギャラクシーS21ウルトラたとえ同じリーグでプレーしていなくても!)、Redmi Note 10には、特にデバイスの下部に、薄いですがはっきりと見える境界線があります。

200 ユーロのスマートフォンとしては法外な価格ではありません。特に、これらの境界線の間にある美しい Amoled スクリーンを備えているため、多くのことを許容する準備ができています。つまり、6.4 インチ強の画面を搭載したデバイスとしては、より薄く、よりスリムであることがわかりました。オッポ リノ 4たとえば、この価格レベルでは無理です。

最後にいくつかの特徴的なサインで終わりましょう。4つのセンサーとフラッシュを含む写真モジュールの横に、携帯電話の背面にあるRedmiブランドの存在に注目します。なくてもよかったかもしれませんが、幸いなことに、細かい銀色の文字が残っており、非常に目立たないままになっています。

写真モジュールはProよりも印象的ではありません（108 MP センサーを備えたデュアルステージ、後者が特に顕著です）、色（黒と緑）の点でより良く統合されています。

接続性、接続性: (ほぼ) 網羅的なオファー

デバイスの端には、片側に音量キーと指紋リーダーを統合した電源ボタン、もう一方では、歓迎できる場所2枚のSIMと1枚のMicro SDメモリカード。

Redmi Note 10には、ポートUSB-C、の賞金ジャックこれは、古き良き有線ヘッドフォンをまだ手放していない人を喜ばせるでしょう（特にハイレゾオーディオ認証が発表されて以来）。ステレオスピーカー。接続性に関しては、Xiaomi でしか見られない、まさに暴動のような機器です。

を統合するという選択指紋リーダーこのパンデミックの時代には、電源ボタンを押すのが特に賢明です。この Redmi に機能が存在するとしても、顔認識の使用はマスクの着用とは互換性がありません (ただし、ハイエンドのスマートフォンほど安全ではありません)。 200 ユーロのモデルでは、画面の下に指紋センサーが搭載されていることはほとんどありません (あっても効果があることはほとんどありません)。Note 10 のケースの端にあるものは非常に高速で、適切な位置にあります、左利きの人は人差し指を使用するか、右利きの人は親指を使用します。

画面の上部と下部にあるステレオ スピーカーは、非常に優れたオーディオ品質を提供します。音はクリアで、音量を上げても音が割れることはありません。一方、低音はあまり顕著ではありません。携帯電話でも、特に 200 ユーロの場合は、あまり多くを求めるべきではありません。

良い驚きは、統合されたFMラジオ– この機能は、ミニジャック ソケットが USB-C ポートまたは Bluetooth に置き換えられた時点で、ほとんど消滅したと考えられていました。 Redmiを使用すると、すべての権利が得られます。 FM ラジオのインターフェースは特にシンプルで、周波数のみが表示されます。ラジオ局に手動で名前を付ける必要がありますが、それは存在します。

互換性があるWi-Fi 5 (AC) および Bluetooth 5.0したがって、Redmi Note 10は、接続と接続性の点でユーザーに完全な範囲を提供することを誇ることができます。5Gが足りない, しかし、この欠点を理由に200ユーロのスマートフォンに対抗するつもりはありません。 1000ユーロ以上のスマートフォンよりも簡単に「更新」できます。

一方で、NFCチップがないことを理解するのは非常に困難です。この Redmi Note 10 のようなスマートフォンでは、ハイエンドのスマートフォンと比べてその機器を恥じる理由はありませんが、デバイスで非接触で支払いをしたり交通チケットを認証したりすることを検討できないのは、率直に言って残念です。

あらゆる期待を超える Amoled スクリーン

Xiaomi は、エントリーレベルのデバイスで初めて、Amoledパネルも高品質です、何も台無しにはなりません。この Redmi の 6.43 インチの画面は、鮮やかな色と深い黒で一目見ただけで魅了されます。の定義を提供する2400 x 1080 ピクセル (FHD+)、画面は409 ppiの高解像度です。これは、この市場セグメントでは非常にまれであり、200 ユーロのデバイスの多くは、非常に大きな画面であっても HD 解像度のコンテンツを備えています。

明るさを自動調整することもでき、基本的には非常に満足です。天気の良い日でも屋外でのスマートフォンの使用は問題ありません。色の正確さが必ずしも Amoled スクリーンの長所であるわけではなく、Redmi がそれを処理することを私たちは知っています。外部環境に応じて色を調整する。ユーザーは、いわゆる飽和モードまたは標準モードを選択したり、色温度をカスタマイズしたりすることもできます。誰にとっても何かがあります。目の疲れを避けるために、電子書籍リーダーを購入せずに、ブルーライトの有害な影響を軽減する (プログラム可能な) 読書モードを利用できます。モバイルのライトモードではなくダークモードを選択した場合にも機能します。

ただし、画面のリフレッシュ レートはクラシックに制限されます。60Hz。 120 Hz によって提供される視覚的な快適さは、100 ユーロ高く販売された Pro の責任となります。とにかく、Redmi Note 10の画面は、この価格レベルのモバイルで見つけることができる最高のものであることは間違いありません。

5000 MAH バッテリーと 33W 充電器: 衝撃のデュエット

彼と一緒に5000mAhバッテリー, Redmi は約 2 日間の安定したバッテリー寿命を提供します。集中的にマシンガンと撮影を行えば、1 日半に短縮されます。この点に関して指摘しておきますが、Xiaomi、新しい省エネモードを提供これにより、この自律性を貴重な数分から数時間延長することができます。手元に充電器がなく、燃料が切れそうになった場合に便利です。このモードを最大限に活用すると、スマートフォンのアクティビティを通話と SMS のみに制限し、長時間の残業を楽しむことができます。次に、接続されているウォッチのアプリなど、バックグラウンドで動作するすべてのアプリをブロックします...またはニュースに留まるために、AntiCovid。状況に応じて適量をご使用ください。

この Redmi Note 10 の秘密兵器は、その機能です。急速充電、一般にハイエンド、場合によってはミッドレンジのセグメント向けに予約されている資産です。付属品33W充電器したがって、Redmi Note 10 は 1 時間 10 分でフル充電 (0 から 100% まで) できます。測定したところ、23 分で 50% が回復し、35 分強で最大 75% のバッテリーが回復しました。。スマートフォンを再び数時間動作させるために数分しかない場合に最適です。

優れたパフォーマンスと最新の OS の組み合わせ

年末にクアルコムが翌年のハイエンドプロセッサを発表すると、シャオミは多くの場合、それをスマートフォンに搭載する最初のメーカーの一つとなる。のような能力の低いプロセッサでも大きな違いはありません。クアルコム スナップドラゴン 678、2.2 GHzの8コアで、2020年末に発表され、年初からRedmi Note 10に搭載されています。

このプロセッサは、Snapdragon 675 (ちなみに優れたプロセッサ) を単純に進化させたものにすぎませんが、Game Turbo モードにもかかわらず、最もリソースを大量に消費するゲームには十分な火力を提供しません。現時点で最も洗練されたタイトルを高レベルで実行できるとは期待しないでください。一方、この Snapdragon は、それほどエリートではないゲームをスムーズに実行するのに十分なパワーを提供し、人工知能や写真ビデオのスキルに必要なものを、はるかにハイエンドのモバイルの前で圧倒されないようにすることができます。

実際には、後で説明するように、Redmi Note 10は率直に言って写真では悪くありません。一般的に言えば、スムーズな操作性と実行速度を高く評価しています。確かに、私たちがテストしたモデルには 4 GB の RAM しかありません。継続的な使用中にアプリケーションがフリーズすることがありますが、ほとんどの場合、大きな問題や重大な速度低下には遭遇していません。この Note 10 はその魅力をうまく隠しており、私たちはそれがエントリーレベルのスマートフォンであることを完全に忘れてしまうこともあります。

さらに良いことに、Redmi Note 10 は最新の OS を提供する珍しいスマートフォンの 1 つです。アンドロイド11そしてシステムMIUI12メーカーからコントロールまで。 MIUI オーバーレイは最も軽いものではありませんが、その代わりに幅広い機能、さまざまなモード、カスタマイズの可能性を提供します。前に見たように、ディスプレイを完全に好みに合わせて設定したり、省エネ機能を使用したり、マルチタスク用のフローティング ウィンドウなどの非常に独創的な機能を使用したりすることができます。

かなり使い心地が良く、MIUI は 1 つの点でイライラします。多数のプリインストールされたアプリケーションが定期的に広告を表示します。残念ながら、ミュージックやクリーナーなど、すべてをアンインストールできるわけではありません。我慢しなければなりません。

ただし、最新のシステムの体験は依然として非常に優れた点であり、低価格でスマートフォンを購入する際に違いを生むはずです。

美しい写真…メインセンサーを使用した日中

写真の部分に関しては、Xiaomi はコンポーネントの面での革新を実際には目指していません。 Redmi Note 10 には、多かれ少なかれ、その前身である Note 9 の設備が組み込まれています。つまり、4 つの写真モジュールで構成されています。48 MP メインセンサー、で8MPセンサー(超広角レンズに関連)2 つの 2 MP セカンダリ センサー(ポートレート用の深度センサーとマクロ レンズに関連するセンサー)。特に、より強力な Qualcomm プロセッサのおかげで、ハイエンドのパフォーマンスにはまだ程遠いとしても、写真機能の処理やレンズ間の切り替えの速度が向上しています。

したがって、ここではメインセンサーに次のテクノロジーが見られます。4 つのフォトサイトを結合できるピクセル ビニング1 つは大きなピクセル向けで、夜間の写真に適した光を捉えます。

いずれにせよ、日中の撮影では、メインレンズを押し込みすぎなければRedmi Note 10で十分満足できます。お散歩のお供にも最適です。写真は鮮明で色も比較的自然です少し飽和していますが、赤に傾く傾向があります。暗い場所では、明らかにディテールが失われ、照明によって不快な後光が生じます。

非常に暗い場所ではデジタルノイズが非常に多く発生します, しかし、それでもシーンの要素を識別することができます。ユーザーは部屋を人工的に照らすナイト モードを利用できます。この観点からは効果的ですが、色がくすんでいて、非常にノイズの多い領域では鮮明さが犠牲になります。。

ズームするには、2X オプション (光学品質) で満足します。。それ以上に、画像が劣化しすぎます。ポートレートモードは非常に説得力があることが判明中心となる被写体 (人間であろうとなかろうと) が下のチューリップのように単純な輪郭を持っている限り。

そうしないと、以下のように切り取られて失望する危険があります (拡大詳細)。

もう一度強調することしかできませんマクロやポートレート専用センサーの無駄。このマクロを使用すると、文字通りスマートフォンを被写体に貼り付けることができますが、結果は非常に残念で、中央はある程度鮮明ですが、色は蛍光に近いものになります。とてもギミックが効いています。

超広角により、歪みを抑えた正確なショットを実現します。。それにも関わらず、メインレンズよりも細部が著しく欠如しており、特に端の部分が顕著です。暗い場所では、この超広角もその素晴らしさを失い、鮮明さが明らかに失われます。

MIUI 12と同様に、Xiaomiのカメラ部分には多かれ少なかれ効果的な多くの機能が含まれており、探索するには時間がかかります。アクセラレーション モードは、セルフィー ビデオなどに機能します。