Xiaomi Pad 5 レビュー: 多くの長所があり、短所はほとんどありません

毎年恒例の Apple Mass と新しい iPad の翌日、Xiaomi は新しいタブレットを発表しました。Pad 5 は非常に興味深い仕様と非常に強気な価格を提供します。良い取引ができるか失敗するかにかかわらず、1 つ確かなことは、Xiaomi はリンゴの前で犬を演じるためにここにいるわけではないということです。したがって、私たちはXiaomi Pad 5をあらゆる角度からテストし、すべての印象とすべての結論を提供します。

西暦2021年。タブレットの世界全体が iPad に支配されています…すべて?いいえ ！筋金入りの中国人の巨大産業は今も侵略者に抵抗している。彼の名前シャオミ。そして、パッド5部族の最後の末っ子です。 Xiaomiが期待している放蕩息子。

Mi Pad 5 テクニカルシート

価格と在庫状況

のシャオミパッド5の公開価格で販売中です399,90ユーロ6GBのRAMを搭載した128GBバージョン。このデバイスは、インターネットまたはフランスの専門店、特にXiaomiストアで、パールホワイトまたはミネラルグレーの色で入手できます。

混同しないでくださいXiaomi パッド 5 プロこれには、別の SoC (Snapdragon 870)、より大きなフォトセンサー (50 Mpx)、および 4G/5G モジュールが搭載されています。しかし、このモデルは現在フランスとヨーロッパでは販売されていません。これは Web 上で見つけることができますが、英語または中国語の ROM を備えた「グローバル」バージョンであり、中国市場向けに販売されています。

最後に、最後の説明: タブレットには、スタイレットで販売されています。69,90ユーロ。

iPad Proのデザインだが価格は同じではない

タブレットでは独創性を発揮するのは簡単ではありませんし、美観もさらに劣ります。大きなタッチスクリーン、音量とオン/オフのボタン、タブレットにはこれ以上のものは必要ありません。また、このパッド 5 の外観は、全体的には次のとおりです。とてもクラシックな。画面周囲のベゼルは約9mmあります。純粋主義者たちは、それはぞっとするほど醜いものだと偉大な神々に叫ぶだろう。他の人（私を含む）は、境界線を大きくすると、日常生活で避けられない衝撃から画面をもう少し保護し、何千ものウィンドウやアプリケーションを不用意に起動することなく簡単に操作できると主張するでしょう。

エントリーレベルのタブレットとしては非常に優れた性能を持っています（価格を思い出してください。わずか 399 ユーロです。これを嘆くのは Apple ファンだけです）。 iPad の常連ユーザーが混乱しないように、ON/OFF ボタンは右上に配置され、音量ボタンは右端の上部に配置されています。なんの偶然でしょう... Pad 5 は iPad Air よりもわずか 4mm 薄く、前世代の iPad よりもさらに 6mm 薄いです。この最新の iPad と比較すると、その寸法は小さいままです。

スケール上では、この Android タブレットは iPad より 13 g 重いです。ハイエンドセグメントでは、iPad Pro 11 インチがより軽く (-43 g)、より狭く (-10mm)、より長く (+10mm) なっていることがわかります。しかし、これは本当にタブレットに関係するのでしょうか?それを知って、iPad ProMi Pad 5 (8GB/128GB RAM 基本構成) よりも 500 ユーロ高く、8GB/256GB バージョンではさらに 610 ユーロも高くなります。裕福な人やグラフィックスのプロでない限り、選択はすぐに終わります。

私たちが本当に批判できる小さな欠点は、カメラがフレームから突き出ている。確かに、この欠陥は多くのスマートフォンやタブレットに存在しますが、レンズに意図せず傷がつかないように常に注意する必要があります。したがって、理想は購入することです保護カバーは数十ユーロ。

無煙炭色のアルミニウム製シェルは見た目は素晴らしいですが、指紋が付くのは避けられません。ちなみに、修理可能性指数 (循環経済に関するフランスの法律で規定されている) は 7.2/10 であり、このようなコンパクトなデバイスとしては優れたスコアであることに注意してください。念のために言っておきますが、分解と修理の専門家である iFixit は、iPad Pro 11 インチに 3/10 のスコアを付けました...

パフォーマンスと自律性

Xiaomi は Mi Pad 5 にSoC クアルコム スナップドラゴン 860、2021年の初めにリリースされました。中国のメーカーはすでにエントリーレベルのスマートフォンを磨き上げていました（リトルX3）そのようなチップを使用します。それは究極のプロセッサではありませんが、ばかげたものでもありません。 6 GB の RAM が SoC をサポートします。保管にはパッド 5 が利用可能です128 GB (テストモデル) および 256 GB バージョン。残念なことに、Xiaomi は iPad から少しインスピレーションを得すぎました。このタブレットには実際には含まれていませんmicroSDスロットがないこれには二重の利点があります。まず、外部ドライブ経由でメモリカードに転送する方がはるかに高速です。第 2 に、外部メモリは拡張性があり、何よりも内部メモリよりもはるかに安価です。

Xiaomi はタブレットの製造コストを下げるために他の節約も行っています。したがって、指紋リーダーなし、GPS モジュール、または NFC。タブレットの場合、これらの欠点は許容範囲です。

Geekbench では、マルチコア プロセッサーで、タブレットはプロセッサーのすぐ後ろに配置されます。サムスンギャラクシーS20+(Exynos 990@ 2Ghz を搭載)。 Wild Life では、Mi Pad 5 が強力なモデルに取って代わります。ファーウェイP40プロ(キリン 990 @2.86 GHz)。 Pad 5 のエントリーレベルのバージョンとしては、これは非常に優れています。参考までに、Pro 5 バージョンには 6 GB の RAM と Qualcomm Snapdragon 865 プロセッサが搭載されており、より高いスコアが得られるはずです。最後に、128 GB のメモリのうち、25 GB がすでにシステムに割り当てられていることに注意してください。

Xiaomiは統合しました8720mAhの容量を持つバッテリー、または43.6Wh。比較すると、iPad Pro のバッテリーは 28.65 Wh です。いくつかのテストを実行しました (音量とバックライトを中レベルに設定)。次のような結果が得られます。

• でビデオの再生(WiFi 無効)、タブレットは 26 時間持続します。
• でストリーミングビデオ(WiFi が有効になったので)、自律走行時間は 9 時間に低下します。
• ベンチマークありWork 3.0 のバッテリー寿命、通常の日 (オフィス オートメーション、Web、ビデオ、ゲームなどに基づく) をシミュレートすると、自律性は 16:36 (WiFi 無効) と 15:32 (WiFi あり) です。したがって、Pad 5 バッテリーはレジャー活動と仕事活動の両方に適しています。

120 Hz の画面の方が優れていますか?

Xiaomi は、新しいタブレットでも AMOLED のトレンドに屈していません。私たちが扱っているのは、古き良きIPSパネル（同等のOLEDよりもはるかに安価です）。中国メーカーはまだ導入しています120 Hzのリフレッシュレート。このようなテクノロジーが消費者にどのようなメリットをもたらすのでしょうか? Phonandroid.com やプレイリストを熱心にスクロールする場合、2 倍の速度の方が覗き見者にとって快適です。ぎくしゃくすることはありません。さらに、ゲーム体験もよりスムーズになりました。 Fornite ゲーマーなら誰でも同意するでしょう。

色の点では、Xiaomi Pad 5はデフォルトで「Intense」モードに設定されています。公開されたコンテンツに基づいて色が動的に調整されます。したがって、オフィスオートメーションには自然な色温度が、ビデオにはより彩度の高い温かみのある色調が得られます。社内インターフェースを使用すると、「飽和」(色がより濃い) または「標準」(一定のコントラスト) の測色プロファイルを採用することができます。MIUI12.5また、周囲の光に色を適応させたり (結果は息を呑むようなものではありません)、色温度を選択したりすることもできます。

実際には、たとえ濃い黒の側で間違っていたとしても、結果は快適です。 OLEDの不在を補うために（そしてできるだけ多くの人を惹きつけるために）、Xiaomiはいくつかのテクノロジーを実装しました。一方で、IPS パネルには次の利点があります。DCI-P3色空間。言い換えれば、Qualcomm Adreno 640 GPU は、Rec 709 が (テレビやスクリーンの) 提供する色域よりも広い色域で、私たちの目でよりよく認識できるようにビデオ信号を変換します。つまり、通常の IPS パネルよりもよりニュアンスのある映像が表示されます。一方、XiaomiはDolbyと協力してDolby Visionを実装しました。このテクノロジーを使用すると、画像に次の利点があります。より広い色の範囲(HDR、ハイ ダイナミック レンジ)、UHD プレミアム標準 (10 ビットに制限) よりも高い。実際、画像は 12 ビット (従来の HDR の 10 ビットではなく) でコーディングされています。したがって、それらはより明るく、よりコントラストがあり、より「豊か」になります。したがって、推論すると、「Intense」プロファイルは実際には Dolby Vision に対応し、「Saturated」プロファイルは DCI-P3 に対応するはずです。

しかし、ディスプレイの品質はテクノロジーだけで判断されるわけではなく、その定義が依然として重要です。この点において、Xiaomi Pad 5はiPadと比べても何ら恥じることはありません。 11 インチのスクリーンには 2560 x 1600 ピクセル (WQHD+) のマトリックスが表示されます。10.9インチiPad Airよりも多くのピクセル(2360 x 1640)、さらに iPad Pro 11 インチ (2388 x 1668) を超えます。バックライトの点では、Pad 5 は iPad Air と同等のようです。そして、当然の理由で、どちらも 500 nit の明るさの恩恵を受けます。明るいリビングルームでウェブを閲覧したり、寝室の暗闇でシリーズを一気に視聴したりするのに快適です。

小さな問題は、このタブレットが周囲の光線を反射する本物の鏡。屋外では太陽光が強く、逆光では物を正しく見ることができません。この点では、iPad Pro 11 インチの方が明るい (600 ニト)。ドルビービジョンテクノロジーの有効化、最大のバックライト、使用される色の適応にもかかわらず、中王国のメーカーは明るい外観の中で中国の影の光景を私たちに提供します。ただし、娯楽だけでなく仕事でも屋内で使用されるため、これは有害ではありません。これが、Xiaomi が WPS オフィス スイートと Netflix アプリをプレインストールした理由です。

オーディオ品質

タブレット上のマルチメディアとサウンドの相性が悪いことがよくあります。 Xiaomi のエンジニアは私たちの懸念を無視しませんでした。 USB-C 電源ポートの横に 2 つのミニ スピーカーを設置するのではなく、他に2人のスピーカーがいます、反対側の端にあります。これらのデバイスは礼儀のために存在するものではありません。これらは、ドルビー (はい、またそうです) によって作り上げられた聴覚体験、つまりドルビー アトモスを提供します。サウンドが (4 つのスピーカーのおかげで) パワフルで、(ドルビー アトモスのおかげで) 通常よりも包み込まれているとしても、7.1 リビング ルーム システムや優れたヘッドセット/ヘッドフォンと同じ結果を体験できるとは期待しないでください。

一方で、音はとても良いですこのような小さなデバイスの場合。少なくとも屋内では、小さな Bluetooth スピーカーがなくてもほとんど大丈夫です。さらに、XiaomiはiPadのような従来の3.5ジャックを削除したため、Bluetooth/WiFiワイヤレスはオーディオデバイスに接続する唯一の可能な接続です...リビングルームや部屋での生活専用のタブレットにとって法外なものは何もありません。

写真

スマートフォンとは異なり、タブレットの場合、ビデオ機器は最低限の条件です。タブレットはジーンズのポケットには入らず、通常は家にあるからです。ただし、Mi Pad 5 が誇ることができるのは、1300万画素の背面センサーと800万画素の前面センサー。どう思いますか？彼らは仕事をします。

解像度は写真をズームしたりトリミングしたりするのに十分な高さですが、レンダリングは私たちの好みには少しデジタル的に加工されすぎているように思えます。また、さまざまな撮影中に「AI」モードは有効になりませんでした。本のページや書類をスキャンするには、それだけで十分です。もちろん、写真をカスタマイズするための Instagram スタイルのフィルターが無数にあります。従来の撮影モード (セルフタイマー、フォーマットなど) に加えて、アンモードチルトシフト、リモートフォーカス光学系のような錯覚を与えます。

環境と Google Play 内部

このタブレットを実行するには、アンドロイド11が担当しています。ただの Android ではなく、RKQ1.200826.002 というラベルの付いた Android、1 年からのセキュリティ パッチが適用された Google のモバイル OS^は2021 年 3 月。それ以来、タブレットに登録者が表示されなくなった場合に対応する他のセキュリティ更新も行われています。

このタブレットは、Android の最新の改良点を活用しています。とは異なり、MatePad 11同国ファーウェイの製品であるシャオミは、完全に安心してアメリカのモバイル OS の恩恵を受けることができます。実際、この中国企業は2021年5月以降、欧州連合（EU）から撤退した。中国軍と関係のある企業のブラックリスト。したがって、Xiaomi は Google Play ストア アプリ プラットフォームを備えた Android 11 の恩恵を受けています。何百ものアプリを自由にインストールし、すべての Google サービスを使用できます。

すべてにもかかわらず、Xiaomiは慎重なままで、有名なMIUI、Androidソフトウェアオーバーレイでタブレットを強化しました。したがって、このインターフェイスは、Google のモバイル OS の従来のユーザーの邪魔になる可能性があります。でもこれMIUIバージョン12.5.2快適に使用でき、制限的なものではありません。たとえば、Samsung 製であろうと Lenovo 製であろうと、競合する Android と同じ利点があることがわかりました。

結論は

Xiaomi Pad 5は明らかにiPad、特にiPad Proの足跡を踏み入れています。そのメリットは中華タブレットに非常に近く、場合によっては中華タブレットのメリットに近いものさえあります。 399 ユーロ未満で、購入者は iPad Pro の半額以下で Android とその膨大なソフトウェア ライブラリの恩恵を受けることができます。 Apple ファンは、iPad の信頼性が高く、時間の経過とともにアップグレードできると主張するかもしれません。しかし、おそらく 2 ～ 3 年後には時代遅れになるであろうタブレットに、少なくとも 500 ユーロ以上投資するでしょうか?錠剤は飲み込むのが難しいです。

用途や状況を問わず、Xiaomi Pad 5は素晴らしい選択です。そのパワー、素晴らしい画面、スタイラス (残念ながらオプション)、13 Mpx カメラ、自律性、Google Play ストアの存在はすべて、幅広い視聴者を納得させる資産です。おそらく、macOS/iOS 固有のアプリに慣れているアーティストだけが、Android タブレットの導入に消極的でしょう。他の人にとって、この Xiaomi Pad 5 は、ゲームをしたり、Netflix や Disney+ でビデオを見たり、レシピを探したり、記事を読んだり、Twitch でストリームをフォローしたり、運動中にプレイリストを聴いたりするのに最適な家族の相棒です。 OLED パネルと microSD スロットを統合すれば、確かに競争を打ち砕いたでしょうが、中国のメーカーはタブレットをよりアクセスしやすくするために生産コストを制限することを好み、それは十分に理解できます。