Honor Magic V3 レビュー: 洗練されたデザインと改善されたエクスペリエンス、しかしその価格とは!

Pixel 9 Fold や Galaxy Z Fold 6 の当然のライバルである Honor's Magic V3 は、前モデルの方式を継承しながら改良しています。さらに薄型設計。さらに進化した技術特性。さらに豊かな経験。しかし、特に価格面で前モデルの失敗を補うのに十分なのでしょうか?この完全なテストに答えてください。

2024 年 2 月に、マジック V2 のテスト, 「Fold」タイプの折りたたみ画面を搭載したスマートフォン。このスマートフォンは素晴らしいデザインを誇っており、Samsung、Honor、Xiaomi、Oppo、Vivo などの以前の製品がコンセプトを改善する余地がまだかなり残っていたことを示しています。しかし、このスズメバチの腰の裏には、厳しい現実が隠されていました。400ユーロの増加そして出口5ヶ月遅すぎる

こちらもお読みください –ブランド初のフリップスマートフォン、Xiaomi Mix Flip を始めましょう。まもなくフランスに到着します

実際、Magic V2 は、Snapdragon 8 Gen 3 を搭載した最初のスマートフォンが登場するずっと前の 2023 年 9 月に中国で発売されました。しかし、ヨーロッパでは、それを入手するまでに非常に長い時間を待たなければなりませんでした。私たちの意見では、経験を少し台無しにした商業上のエラーです。 2000ユーロでは譲歩や失策は許されないからだ。

6 か月後の 2024 年 7 月、Honor は Magic V3 を携えて中国に戻ります。さらに細かい。さらに強力です。サムスンとギャラクシー Z フォールド 6 を打ち負かしました。フランスで私たちが待ち望んでいた競合他社がここにあります。そして、奇跡的に、私たちの忍耐は緊張することはありませんでした。V3 は中国での発売からわずか 2 か月後に入手可能になりました。製品が良いかどうか、そして価格に見合った価値があるかどうかはまだわかりません。

価格と発売日

Magic V3 はフランスでは次の場所で販売されています。1999年、90ユーロ。構成は 1 つだけです12 GBのRAMと512 GBのストレージ。 Magic V3 の価格は Magic V2 と同じです。そしてそれはそれほど驚くべきことではありません。理由は 3 つあります。ブランドとしては2000ユーロを超える金額を正当化するのが難しいからだ。そうなると、Magic V2 の購入者は、1 年も経たないうちに、より優れているだけでなく、より安価な後継機が登場することをぼんやりと見ていただろうからです。

最後に、競合他社はすべて同じような価格で提供されているためです。ザPixel 9 Pro を折りたたむ1899ユーロで販売されています。ザギャラクシー Z フォールド 61999ユーロで提供されます。ザワンプラスオープン2023年に1849ユーロで発売されました。 Magic V3 は 2000 ユーロなので、それほど目立つものではありません。そして、競合他社と比較して、最も高価であることを部分的に正当化する議論もあります。

マジックV3は、今日利用可能フランスで。事前注文期間はありません。 Magic V3 は、Honor の公式 Web サイトだけでなく、通常の販売代理店や運営会社からも入手できます。場合によっては、マーケティングの最初の 1 か月間、数百ユーロの割引 (ODR またはバウチャーの形式) や、Magic Pencil タッチ スタイラスや 66 ワットの充電器などの無料アクセサリが提供される、非常に興味深い紹介オファーの恩恵を受けることができます。 。

なぜ充電器を提供するのでしょうか?なぜならMagic V3 には電源アダプターが付属していません、非常に単純に。直接の競合他社(Pixel 9 Pro FoldのGoogle、Galaxy Z Fold 6のSamsung)と同様に、Honorはこのアクセサリを箱から取り出しており、USBケーブルとケースのみが入っています。後者はかなりよく仕上げられており、特に携帯電話を開いたときの安定性が向上するように足が改良されています。

デザイン

まずは製品の外観から見ていきましょう。前モデルと同様に、Magic V3 には 2 つの色がありますが、それらは同じではありません。黒が残る場合は、紫がとても素敵なオリーブグリーンに変わります。このドレスは反対側の写真で見ることができます。ブラックよりも地味ではありますが、とても高級感があります!このケースは研磨されたミネラルガラスでできており、指紋がつきません。ブラックバージョンも同様です。

V2 と V3 の間で見られる人間工学的な変更はこれだけではありません。後者は Magic 6 の写真モジュールの一部を占めています。中央にあり、それほど目立たありません。金属の輪郭を持つ円形と八角形です。このように、Samsung、Motorola、Apple ほど明らかではないにせよ、このブランドは範囲効果を生み出し始めています。もちろん、このモジュールは突き出ていますが、電話機をテーブルに置いたときにバランスが崩れることはありません。

もう 1 つの注目すべき外観の変更は、Magic V3 が Magic V2 よりもさらに薄いことです。開いたときの電話の大きさは 4.35 mm です。または0.35mm未満。このように言うと、この詳細は重要ではないように思えます。しかし、その違いは顕著です。閉じた状態の V3 のサイズは 9.2 mm です。折りたたみスマートフォンの中で最も薄いです。また、わずかにコンパクトになり、0.1 mm 低くなり、0.1 mm 狭くなりました。最後に、Magic V3 の重さは、ベジタブル レザーを使用すると 226 グラムになります (他のバージョンでは 230 グラム)。

これは、タッチ スクリーンのサイズ (V2 と同じ)、バッテリーのサイズ (総容量がさらに増加)、またはスマートフォンの耐久性 (保護ガラスの改良) など、電話機の他の側面を犠牲にすることなく実現されています。前面と背面の耐久性の高いマグネシウム製ヒンジと同じシャーシが水から保護されています (IPX8 認定)。パンチ内には依然として 2 つの自撮りセンサーがあり、各画面に 1 つずつ搭載されています。

エッジは金属でできており、2 つの真のステレオ スピーカー、赤外線センサー、指紋リーダーを隠す電源ボタンなど、すべての要素が含まれています。指紋リーダーはかなり反応します (ただし、顔認識に置き換えることができます)。たとえボリュームコントロールが少し高すぎたとしても、すべてが慎重に配置されています。でも迷惑ではありません。

スクリーン

次に、画面について話しましょう。パネルは Magic V2 からあまり変わっていませんが、特に明るさの点で若干改善されています。内部パネルの最大輝度は 1600 nit から、ローカル ピークでは 1800 nit になります。外部パネルはローカル ピークで最大 5000 nit に達することができ、この特性は 2 倍になりました。非常に単純です。

使用中は、HDR なしで 760 nit に達するため、外部スクリーンの手動最大輝度は実際に増加しました。または、Magic V2 よりも 200 nit 多くなります。内部画面については、手動設定との差は見られませんでした。しかし、それは自動モードに改善が見られないという意味ではありません。

残りについては、2 つのパネルのそれぞれのテクニカルシートには、サイズ (6.43 インチと 7.92 インチ)、ディスプレイ技術 (AMOLED LTPO)、解像度と解像度 (インチあたり 402 ピクセル)、リフレッシュ レートに変更はありません。 (120Hz)、タッチペン対応などMagic V2 が HDR10+ に加えて iMax Enhanced 互換だった場合、Magic V3 は代わりに Dolby Vision コーデックを提供します。両方の画面に関係する変更。

測色も両方のパネルで良好なままです。 Magic V3 では色がさらにわずかに尊重されており、平均デルタ E は Magic V2 の 2 つの画面の 1.8 から、外部画面と内部画面でそれぞれ 1.6 と 1.7 になります。スクリーンの平均温度は、再び完全な白の 6500° に近づきました。外部スクリーンは 6327°、内部スクリーンは 6366° です。これらの結果は「通常色」モードで得られたものであることに注意してください。 「明るい色」モードでは、当然のことながら、デルタ E は 2 を超え、白はわずかに青くなります。いつものように、インターフェースによって提供される設定を使用してこれを相殺することができます。

この進化の欠如を欠陥だと考える人もいるかもしれません。私たちは 2 つの理由から反対のことを信じています。まず、Honor は携帯電話の寸法を小さくすることで画面のサイズを小さくすることができたはずです。すると、2枚のスラブは非常に良質なものでした。ただし、Honor では一部のカラー表示機能が改善されています。特に被写界深度を動的に変化させて目の疲労を軽減するアルゴリズムを考えています。

他の競合他社と同様に、メインパネルと外部パネルで設定が区別されていないことは残念です。 2 つの画面には、特に測色とリフレッシュ レートの点で、異なる用途が含まれます。設定がこれを反映していれば、私たちにとっては論理的であるように思えたでしょう。

インタフェース

スマートフォンの電源を入れると、Magic OS (バージョン 8.0.1) が表示されます。これは、今年の初めに発見されたものと同じバージョンです。マジック6プロそしてその後は Honor 200 Pro で。当然のことながら、これは Android 14 に基づいています。 Googleですら、最新バージョンのオペレーティングシステムを搭載した携帯電話をリリースできなくなりました。これは Pixel 9 の場合に当てはまります。では、なぜサードパーティ メーカーがこれを実現するのでしょうか?

ここには、Magic OS インターフェイスのすべての成果が表示されます。無効になったアプリケーション ドロワー、クイック設定専用の通知ペインから分離された通知ペイン、下線付きのアイコンをスライドすることによるクイック アクション、プレイ中に携帯電話のパフォーマンスを最適化するゲーム マネージャー モードなどです。

通常のアプリケーションもほぼすべて見つかります。いつものように Google からのものです。 App Market、Honor Health、さらには Google フォトを非常に良い方法で置き換えることができる写真マネージャーなどの Honor のもの。対照的に、私たちのテストユニットには事実上商用アプリケーションがありませんでした。 Facebook のみがデフォルトでインストールされたままになります。そしてそれはさらに良いことです。私たちは、最終バージョンでもこの種のソフトウェアをできるだけ軽くすることを望んでいます。

すべての競合他社と同様に、Honor はインターフェースに人工知能を統合しています。 Spearhead of Honor の AI 戦略には、Magic6 Pro、次に Honor 200 Pro で発見された Magic Portal があります。このシステムでは、理論的には、単純な「ドラッグ アンド ドロップ」のおかげで、より迅速にインタラクションを開始できます。コンテンツ (写真、テキスト、アドレスなど) を Magic Portal 互換アプリケーションにドラッグすると、人工知能があなたの習慣に基づいて関連するインタラクションを提案します。 Honor によると、150 以上のアプリケーションが互換性があるとのことです。

これに、リアルタイム双方向翻訳、メモや会議の要約などの通常の AI 機能が追加されます。これらはクラウド上で動作し (接続が必要)、Google によって提供されますが、これらを利用するために Google One に登録する必要はありません。すべての Android スマートフォンと同様に、Magic V3 もほぼ自動的に Gemini の恩恵を受けることに注意してください。写真マネージャーには、魔法の消しゴムや人工知能を備えた編集ツールもあります。

インターフェイスの最後の詳細: ソフトウェアのメンテナンス。 Magic6 Pro と同様に、Magic V3 には 4 年間の Android アップデートと 5 年間のセキュリティ パッチが適用されます。これは Magic V2 より 1 年古いものです。もちろん、これは Google や Samsung よりも少ないです。また、将来の欧州の要件 (7 年間のソフトウェア更新) を満たすにはまだ不十分です。しかし、名誉は平均的なままです。

公演

野獣のボンネットの下に入って、そのエンジンとそれが開発できるパワーを観察してみましょう。私たちは次のような問題に直面しています。スナップドラゴン 8 第 3 世代, それほど驚くことではありません。ここでは、熱放散のためのスペースが少ないにもかかわらず、コンポーネントは比較的良好に動作します。この制約にはある程度の注意が必要です。したがって、SoCによるベンチマークで得られるスコアは、Galaxy Z Fold 6や標準的なフラッグシップ(OnePlus 12、ROG Phone 8など)のスコアよりわずかに悪くなります。

Honor の戦略が慎重であるとしても、完全に保守的であるわけではありません。 SoC のパフォーマンスは、CPU および GPU レベルで Tensor G4 よりも優れています。また、プラットフォームを使用すると (ゲームなど)、Magic V3 が発熱します。グラフィックベンチマークでは、スマートフォンは最大 49°C に達する可能性があります。特定のスライスには熱が感じられます。プラットフォームの安定性は明らかに低下します。50%から75%まで変化しますテストとバッテリーの充電量によって異なります。私たちはもっとひどい経験をしました。

クアルコムの主力 SoC には 12 GB の RAM が搭載されており、デフォルトでは 12 GB の「仮想 RAM」によって拡張されます。このような量の RAM では、このオプションはほとんど役に立ちません。たとえそれができたとしても、パフォーマンスは異なります。ほとんどの用途ではこれで十分です。しかし、この帯域幅のギャップが感じられるのは、まさに重要な用途です。したがって、このオプションを無効にできると興味深いでしょう。ここではそうではありません。

コネクタとネットワーク接続の概要を説明して、パフォーマンスに関するこの部分を終了しましょう。 Magic V3 は 5G と互換性があり、もちろんデュアルバンド WiFi 7、Bluetooth 5.3、NFC、赤外線 (携帯電話をリモコンにしたい人向け)、USB 3.1 (DisplayPort サポート付き) に対応しています。 Magic V3 は eSIM と互換性があります。ここはMagic V2と比べて変化がありません。

バッテリー

このプラットフォームに電力を供給するために、Honor は Magic V3 に合計容量を提供するデュアル バッテリーを提供しました。5150mAh。これは折りたたみスマートフォンとしては最大の容量です。これは Magic 2 よりも 150 mAh 多く、Pixel 9 Pro Fold よりも 500 mAh 多くなります。 Galaxy Z Fold 6 よりも 750 mAh も多くなっています。競合製品との違いは非常に印象的です。携帯電話が他のものよりも薄いため、そのパフォーマンスはさらに注目に値します。

オナーの秘密とは何ですか?それがこのバッテリーの特徴です。競合他社とは異なり、Honor はリチウムポリマーの代わりにカーボンバッテリーとシリコンバッテリーを使用しています。 Honor (Huawei と同様) は現在、自社のハイエンド携帯電話のバッテリーにこれらの材料を使用しています。利点はエネルギー密度が高いことです。結果: 同じボリュームの場合、容量は大きくなります。

しかし、この摂理的な増加は、Snapdragon 8 Gen 3 を養うのに十分なのでしょうか?答えは「はい」です。 Magic V3 には、2日間のバッテリー寿命標準的な用途 (Web、ソーシャル ネットワーク、カジュアル ゲーム、メッセージング、オーディオおよびビデオ ストリーミング)。ゲーマーには自律性が含まれますゲームに応じて5時間から7時間そして設定。これらの数値は二次画面で取得されたものであることに注意してください。内部スクリーンのみを使用することにより (これを使用しないのはもったいないです)、バッテリー寿命は短くなります。問題は、どのくらいの頻度で Magic V3 を開くかです。

バッテリーが放電したら、再充電ボックスを使用します。スマートフォンは66ワットの有線および50ワットのワイヤレス急速充電に対応しています。 Honorの折りたたみスマートフォンがワイヤレス充電に対応するのはこれが初めてだ。さらに、Magic V3 は直接の競合製品よりもはるかに高速な充電を提供し、わずか 20 ワットを超える電力で対応します。したがって、これは質的な経験を約束します。

互換性のある充電器が必要です。実際、以前に報告したように、Magic V3 ボックスには電源アダプタがありません。 Huaweiの80ワット充電器で電話を充電しました。電話機はこれを認識し、急速充電を有効にしました。結果、Magic V3を再充電しました1時間以内に1 日の自主性を楽しむのに必要な時間は 30 分だけです。私たちの中間声明は次のとおりです。

  • 15 分で 29%
  • 30分で58%
  • 45 分で 88%

バッテリを管理するための Magic OS には、過負荷を可能な限り回避できるインテリジェントな充電管理という 1 つのツールがあります。負荷を 80% に制限するか、負荷電力を 25 ワットに制限する別のツールがあれば歓迎されます。

オーディオ

オーディオ部分に移りましょう。この分野では、Magic V3 は V2 で行われた最適化を、特にソフトウェア レベルで継承しています。ただし、いくつかのハードウェアの改善からも恩恵を受けています。 1つ目はスピーカーに関するものです。それらは完全に対称になりました。各スピーカーに開口部は 1 つだけです。そして、開口部はほぼ反対側にあり、非常にバランスの取れたステレオを実現し、中音域と高音域に多くのディテールがあり、低音も存在します(ただし、私たちが望んでいたほど丸くはありません)。音量は50%とそれほど大きくありません。そして、この限界を超えても聞こえるままです。

2 番目の改善点は、Magic V2 に関する残念な点の 1 つである、ビデオ キャプチャ専用のマイクがないことへの対応です。 Honor は V3 にこのコンポーネントを搭載しました。これはアマチュアビデオグラファーにとって非常に良いニュースです。特に、このセンサーのおかげで、周囲の騒音の低減がさらに優れています。ここでは、孤立した音声を少しメタル化したとしても、非常にうまく機能します。

また、V3 の輪郭には他にも 3 つのマイクがあります。1 つは下端に、2 つは上端にあります。目標は、電話が開いているか閉じているかに関係なく、音声通話とビデオ通話の品質を向上させることです。

オーディオ コーデック側では、Magic V3 は Magic V2 の範囲を拡張します。それに加えて、aptx HDSnapdragon に付属し、ワイヤレス ヘッドフォンの多くのメーカー (Bose、B&W、Sennheiser、Shure、Audio Technica、B&O) で見かける DTS X もあります。しかし、内蔵スピーカーにはまだ互換性がありません。

写真

写真に関しては、Magic V3 は非常に堅牢な構成の恩恵を受けています。背面には、Magic V2 と Magic6 Pro に由来する 3 つのセンサーがあります。非常に明るい50メガピクセルのメインセンサー。解像度の高い超広角センサー。そして、ここでも美しい解像度を備えた潜望鏡望遠レンズ。 3 つすべては高速撮影のためのレーザー オートフォーカスによってサポートされています。 Honor は、この 2 つの自撮りセンサーに非常に優れた品質を追加します。すべての構成の詳細は次のとおりです。

  • メイン:センサー50メガピクセル、f/1.6のレンズ開口部、光学スタビライザー、位相差オートフォーカス
  • パノラマ: 40 メガピクセル センサー、f/2.2 開口レンズ、コントラスト測定オートフォーカス、視野角 112°
  • 望遠:センサー50メガピクセル、f/3.0 のレンズ絞り、光学スタビライザー、位相検出オートフォーカス、3.5 倍光学ズーム
  • 内蔵セルフィー: 20 メガピクセル センサー、レンズ開口部 f/2.2
  • 外部セルフィー: 20 メガピクセル センサー、レンズ開口部 f/2.2

Magic V3 は、Honor 200 と同様、Harcourt Studios とのパートナーシップによる恩恵を受けているため、ハードウェア部分に加えてソフトウェア部分も注目に値します。したがって、同じフィルターと同じアルゴリズムが見つかります。ただし、Honor 200 Pro と同様に、実際のスタジオの照明を完全にシミュレートすることは不可能です。したがって、同じ結果を期待しないでください。

メインセンサー
メインセンサー
メインセンサー
メインセンサー

Magic V3 によって生成された写真は、日中も夕方も良好です。後者の場合、自動モードで自動的に有効になるため、夜間モードに切り替える必要はありません。そしてそれについては何もできません。 Magic6 Pro と Honor 200 Pro で確認された欠陥。

メインセンサー
メインセンサー

日中は色が美しく、細部が多く、鮮明度が正確です。メインセンサーは関連することが多いですが、Magic6 Pro のメインモジュールほどの適応性はありません。一方、Pixel 9 Pro Fold や Galaxy Z Fold 6 と同等であることは明らかです。動く被写体へのピント合わせは非常に高速です。予想することに慣れていると、過剰になることもあります。逆光はうまく管理されていますが、レンズの反射に注意してください。

メインセンサー、2倍ロスレスズーム
望遠センサー、3.5倍ズーム
望遠センサー、10倍ズーム

光学手振れ補正は、写真とビデオの両方で、特にメインセンサーで効果的ですが、程度は低いですが望遠レンズでも効果的です。ビデオでは、望遠レンズでは動く被写体を鮮明に保つのが難しい場合があります。一方、光学ズームとデジタルズームは優れた品質です。写真でも観察できること: 最大 10 倍ズームの結果は、夕方であってもその繊細さと鮮明さにおいて驚くべきものになります。 30 倍まで、これは正しいままです。それ以上はあまり良くありません。

超広角センサー
超広角センサー

超広角は思ったより良くない。日中は、これらの結果は非常に正確になります。夕方になると、実際に明るさが不足し、シャープネスが低下し、さらには夜間撮影でもシャープネスが低下します(一時停止時間が長すぎることも理由の1つです)。さらに、その測色はメイン センサーよりもわずかに寒色です (すでに実際の色合いよりも寒色を示しています)。そしてそれは示しています。

メインセンサー、ポートレートモード
メインセンサー、ポートレートモード
外部自撮りセンサー、ポートレートモード

ポートレートモードでは、メインセンサーと望遠レンズが使用されます。正確なトリミングと色を尊重したクリーンな結果を実現します。特に美化ツールはデフォルトで無効になっているので。 2 つの自撮りセンサーは同一のものです。ただし、外部センサーを使用すると、より自然な写真が撮れます。 Magic V3 は、「映画のような」シーケンスに役立つビデオ ポートレート モードも提供していることに注意してください。

結論

2 つの前任者 (Magic Vs および Magic V2) とは異なり、Magic V3 は迅速な発売の恩恵を受けており、競合モデルに対する信頼できる (そして最新の) 代替品となることが可能です。もちろん、Pixel 9 Pro Fold と Galaxy Z Fold 6 も考えています。当然、Pixel 9 Pro Fold との 100 ユーロの差が不利に働く可能性があります。ただし、ゲーマーや革新的なデザインのファンには、さらに自分に合うものが見つかるでしょう。同様に写真では、Magic V3 は Magic6 Pro に近いですが、Pixel 9 Pro Fold は Pixel 9 Pro XL と同等ではありません。

この迅速な発売のおかげで、Magic V3 は、OnePlus、Oppo、さらには Samsung から今後数か月以内に登場する可能性のある次のモデルと戦うための装備も強化されます。私たちがこれらの行を書いているときに、Galaxy Z Fold 6の第2バージョンが噂で言及されています。そのスズメバチのサイズとその技術的品質のおかげで、Magic V3 には確かに反対意見があるでしょう。

一方で、Magic V3 と Magic6 Pro の価格差は同じ 700 ユーロですが、必ずしも正当化されるわけではありません。もちろん、2 番目の屏風とそれに伴う蝶番の存在により、コストが増加します。しかし、それがもたらす用途は、ほとんどが少数派ですが、この価格に見合う価値があるでしょうか?私たちはそうは思いません。したがって、私たちの評価はこれを反映しています。V3 は非常に優れた製品であり、非常に革新的ですが、提供される利点の割には高価です。

  • フナック

    1599.9ユーロ

    オファーを発見する

  • ダーティ

    1599.9ユーロ

    オファーを発見する

  • SFR

    1699ユーロ

    オファーを発見する

  • オレンジ.fr

    1999€

    オファーを発見する

  • 名誉FR

    1999.9ユーロ

    オファーを発見する