Galaxy Z Flip 5 レビュー: 失敗作とは程遠い

サムスンの Galaxy Z Flip 5 は、このシリーズの基本コンセプト、つまり折りたたみ可能なスクリーンを備えた「クラムシェル」フォーマットを採用しています。ただし、メーカーは 3.4 インチの外部ディスプレイという大きな新機能を追加しています。全てを変えて常軌を逸した端末にする改造。

  • 楽天

    449ユーロ

    オファーを発見する

  • ピクマニアFR

    567.74€

    オファーを発見する

  • C割引

    639ユーロ

    オファーを発見する

  • ルーデュコマース

    649.88€

    オファーを発見する

  • アマゾン

    794.89€

    オファーを発見する

  • ダーティ

    1003.99ユーロ

    オファーを発見する

  • フナック

    1047€

    オファーを発見する

  • ギャラリー・ラファイエット FR

    1139ユーロ

    オファーを発見する

  • E.ルクレール

    1176.23ユーロ

    オファーを発見する

  • カルフール

    1339.99ユーロ

    オファーを発見する

  • ブーランジェ

    1340.99ユーロ

    オファーを発見する

さらなるオファー

毎年のように、サムスンの新しい折りたたみスマートフォンが登場するのは夏の真っ只中です。もしギャラクシーZフォールド5革新性はほとんどなく、以下でテストする Galaxy Z Flip 5 は、その方式を一新しようとしています。

この端末は、2020 年以降有名になった、いわゆる「クラムシェル」形式、つまり 2000 年代の古い携帯電話のように水平に折りたためる内部スクリーンを採用していますが、大きな新機能の恩恵を受けています。サムスンは確かにこれを含めました3.4インチの大型外部スクリーン。これは単なる 2 番目のパネルではなく、このフォーマット用に設計された本物の拡張機能であり、すべてが変わります。

このテストでは、この 2 番目のディスプレイが実際に何をもたらすのかを見てみましょう。しかしそれだけではありません。 Z Flip 5 をあらゆる角度から分析して、それが良い携帯電話であるかどうかを判断します。非常に単純です。

価格と在庫状況

Galaxy Z Flip 5 は、Samsung の Web サイトおよびパートナー再販業者で入手できます。発売日は 2023 年 8 月 11 日に設定されています。表示されている価格は次のとおりです。

  • 256 GB のストレージ: 1199 ユーロ
  • 512 GB のストレージ: 1339 ユーロ

Z Flip 4 と比較すると約 30 ユーロの増加ですが、同じ価格帯にあります。プレミアム端末なので妥協はしません。 1000ユーロ以上の場合、すべてが完璧でなければなりません。

2023 年のベスト スマートフォン トップ 8 のビデオ

2023 年のベスト スマートフォンのトップ: フルビデオ

いくつかの弱点を明らかにするテクニカルシート

Galaxy Z Flip 5 は確かにハイエンドの携帯電話ですが、サムスンの技術を披露するものではありません。ギャラクシーS23ウルトラ今日のスマートフォンは、スペックよりもそのフォーマットに基づいて説得力を持っています。たとえ後者がすでに非常に魅力的だとしても。

ギャラクシー Z フリップ 5
スクリーン内部
6,7"
ダイナミック AMOLED 2X 柔軟
2640×1080ピクセル
120Hz

外側
3,4"
スーパーAMOLED
748×720ピクセル
60Hz

チップセットスナップドラゴン 8 第 2 世代
OSアンドロイド13
ワン UI 5.1.1
ラム8号
ストレージ256/512 ゴー
microSD
フォトセンサー広角:12メガピクセル(f/1.8)
超広角:12メガピクセル(f/2.2)
自撮りセンサー10メガピクセル
バッテリー3700mAh
急速充電 25W
10W なしで充電
リバースワイヤレス充電
5Gウイ
生体認証エッジに指紋リーダーを搭載
耐水性IPX8

6.7インチの内部スクリーンと3.4インチの外部パネルがあります。その中で私たちは見つけますプロセッサーはQualcomm Snapdragon 8 Gen 2、市場で最も強力で、12 GB の RAM でサポートされています。 Z Flip 5には、3700 mAhのバッテリーと、それぞれ12メガピクセルの2つのフォトセンサーも装備されています。明らかに、最も懸念されるのはこれら最後の 2 つの要素です。

Z Flip 5 はテクニカル シート以上のものです。デザインにこだわったスマートフォン。彼の胃の中に何があるかを見る時が来た。

型破りなデザインと完璧な仕上げ

Galaxy Z Flip 5は、最初のモデルからすでに確立されている方式に従っています。中央で折りたためるスクリーンがあります自分自身に近づくこと。 8月の折りたたみ式携帯電話からインスピレーションを得たデザインで、正直に言うと、今でも素晴らしい機能を持っています。キラーラインを放った後のホレイショ・ケインのように、会話が終わったら携帯電話を「叩く」のはなんと嬉しいことでしょう。

携帯電話を折りたたむことは、私たちがほとんど忘れていたとても素晴らしいジェスチャーですが、このシステムは何よりもスペースを節約するように設計されています。一旦閉まってしまうと、端末はわずか84 x 72 x 14 mmです(164 x 72 x 6.7 mm 開いた状態との比較)。そのため、バッグや小さなポケットの中でも簡単に場所を見つけることができます。

さらに手になじみやすいのが、バランスのとれた重量は 187 グラ​​ムです。Flip 5 は、指の間で回して広げたり折りたたんだりするだけで操作できる、私たちが好む端末です。特にビジュアルが続くので、サムスンはプレミアムな外観を与えるためにあらゆることを行っており、素晴らしい仕事です。

この作業が始まりますこの 2023 年版のために再設計されたヒンジによるものです。「水滴」の場合は、電話機を完全に閉じることができます。スクリーンの 2 つの部分の間に「隙間」がなくなり、ほこりからより効果的に保護されるだけでなく、厚さも数ミリメートル節約されます。さらに堅牢性が強化され、それが指で感じられます。メーカーは、200,000 回の開口部を超えるライフサイクルで信頼性の向上を約束しています。

大きなニュースは、それは3.4インチの外部スクリーンの存在です、つまり、次のものより 278% 大きいギャラクシー Z フリップ 4。 Windows フォルダーのような形をしており (2 つのセンサーのためのスペースを残すため)、ファサード全体を覆い、さまざまな用途に使用できます。彼の件についてはひとまず脇に置き、専用のセクションで再び取り上げます。

ファサードの他の部分は、電話機上で唯一の色付きの部分です (黒、クリーム、緑、またはラベンダーからお選びいただけます)。ガラスでは、1 週間のテスト後には比較的しっかりしているように見えます。もちろん破損はありませんでしたが(幸いなことに!)、微細な傷もありませんでした。良いことだ。ただし、注意しなければならないのは、Z Flip 5 は滑らかな表面に置くと滑りやすくなります。

アルミニウム製の平らなスライス、製品のこのシックな外観に貢献しています。右側には物理ボタンがあり、1 つは音量ボタン、もう 1 つは電源ボタンです。後者は指紋センサーとしても機能します。少し残念ですが、サムスンには非折りたたみ式端末のように、画面の下にセンサーをもっと大胆に搭載してほしかったと思います。

このセンサーが正常に動作すれば、非現実的な配置だったことを残念に思います。上半分にあり、指が届きにくい場合があります。さらに、親指は曲がったときに反射的に反対側の端を探します。小さな欠陥はすぐに慣れてしまいますが、迷惑になる可能性があります。

最後に室内スクリーンについてご紹介します。 6.7インチを採用20:9の比率で、片手での使用に非常に便利です。閉じた後に保護するために盛り上がったエッジに注目してください。これには、ナビゲーションを妨げないという利点があります。初代モデルから話題になっていた折り目は今でもはっきりと残っています。しかし、たとえ指の下に凹凸を感じたとしても、使用するとすぐに忘れてしまいます。

サムスンは自社のデザインでこれを実現する方法を知っており、それは何も新しいことではない。韓国企業は Z Flip 5 で再びそれを証明しました。電話というより宝石のように見えます。その非常に特殊な形式は単なるガジェットではなく、何よりもスマートフォンの別の使用方法です。つまり、美しく、実用的で、オリジナルで楽しい製品がここにあります。これ以上何を求めることができますか?

高品質の内蔵 AMOLED スクリーン

Galaxy Z Flip 5を搭載2640 x 1080 ピクセルの解像度を持つダイナミック AMOLED X2 パネル20:9フォーマットで。ダイナミック 120Hz リフレッシュ レートを備えています。パネルには保護フィルムが貼られていることに注意してください(剥がさないでください)。これにより、画面のタッチは少し「柔らかい」ように感じられますが、それほど気になるほどで​​はありません。

明らかに、私たちはプローブを使用してスラブを分析しました得られた結果は非常に満足のいくものでした。無限のコントラストがあり、グレーの色合いを完璧に読みやすくします (ゲームやビデオに最適です)。当社の測定によれば、最大輝度 (「追加輝度」モードによる) は 1100 ニットをわずかに超える程度です。これは優れており、晴れた日の屋外でも最適な視認性を実現します。

ついに、カラーマネージメントは素晴らしいです。Samsung では、Vivid と Natural の 2 つのモードを提供しています。最初のものは、より多くの色を表現するために原色を誇張しています。叱咤激励イメージに合わせて、メニューに快適な外観を与えます。ナチュラル モードでは、色が非常に重視されています (デルタ E は 1.8、3 未満は優れています)。写真を見るにはこれを選択する必要があります。最終的に、温度はモードに応じて 6300 K から 6700 K の間で変動するか、ビデオ規格の 6500 K に近くなります。具体的には、ディスプレイが赤にも青にも傾かないことを意味します。サムスンはスクリーンでそれを実現する方法を知っており、この Z Flip 5 で再びそれを証明しました。

音に関しては、このブランドは平均的なコピーを作っていますが、壊滅的なものではありません。オーディオのバランスが少し悪く、上部のスピーカーが他のスピーカーよりもパワーが弱く、大音量時にかなりの歪みが発生するのが残念ですが、それを除けば、ビデオを見るには十分なものがあります。

用途を変える外部画面

Z Flip 5 が大きく依存している点があるとすれば、それは 3.4 インチの外部スクリーンです。わずか1.9インチだったZ Flip 4と比べると大きな変化。この 2 番目のディスプレイは内部画面の真の拡張であるため、重要な情報だけを表示するという疑問はもうありません。技術的な面では、フル HD + 解像度 (748 x 720 ピクセル) と 60 Hz のリフレッシュ レートを採用した AMOLED パネルであることを指摘しておきます。これは 2023 年には厳しいように思えますが、サイズに合わせて調整されています。そして使用します。

この外部スクリーンZ Fold と同じ哲学は採用していません。具体的には、アイコン、ウィジェット、ドロップダウン メニューを備えた 2 番目のデスクトップがないことを意味します。実際、それをそのまま「独立した」電話機として使用することは不可能です。サムスンはそれより賢かった…

外部パネルには明らかに AOD モードがあり (内部パネルと同様)、ロックが解除されるとカスタマイズ可能なメニューが表示されます。画面上で指をスワイプすると、通知だけでなく、適切なウィジェットにもアクセスできます

合計 12 個あり、すべて Samsung 製です。もちろんすべてカスタマイズ可能で、強調したいウィジェットを選択します。加えて、4 つのサードパーティ アプリケーションがディスプレイ上の場所を見つけることができます(マップ、メッセージ、WhatsApp、YouTube)。それらを保存するために、アイコンを備えたミニデスクトップがあります。他の人も将来来るでしょう。

具体的には、この外部画面により、携帯電話を開かずに特定の機能にすばやくアクセスできます。たとえば、メッセージを読んで応答することが可能で、Samsung キーボードはその形式に適応します。指が大きい場合や小説を書きたい場合は少し複雑ですが、開く手間が省けます。道を歩いているときに「OK、行きます」と入力するのに便利です。また、Google マップを使用したり、(スピーカーで)電話をかけたり、天気予報や YouTube ビデオをすぐに見たりすることもできます。ただし、サイズが小さいためこの用途には適していません。

こちらもお読みください –Galaxy Z Flip 5: 外部スクリーンのこれら 4 つの機能が気に入っています

この外部スクリーンは、逆説的ですが、スマートフォンの使用を最小限に抑えるように設計されています。制限されていますが、使用方法が制御されているため、通知の地獄に迷うことなく、必要な情報にアクセスできます。具体例: Instagram や Gmail などの他のアプリケーションに注意がそらされるのを避け、電話を開かずにメッセージを受信して​​応答します。ストップウォッチを使用したり、単に天気を見たりする場合も同じです。本物のゲームチェンジャーこれにより、Z フリップ範囲に新たな次元がもたらされます。

ついに、外部スクリーンの最後の賢い使い方の 1 つは、写真の撮影に関するものです。写真を撮るとパネルに画像が表示されるので、モデルは自分のプロフィールが正しいかどうかを確認できます。同様に、これにより、メインセンサーを使用して自撮り写真を簡単に撮影できるようになり、平凡な 10 メガピクセルの内部センサーが必要なくなります。頭がいい。

簡単な、Z Flip 5 の外部スクリーンは単なるギミックではありません。これは、スマートフォンの使い方そのものを変える本当の資産です。もちろん、すべてが完璧というわけではありません。このディスプレイと互換性のあるアプリケーションが (現時点では) 存在しないこと、または指紋センサーに指を置いたときに少し暗闇に陥るロック解除アニメーションがないことを残念に思うかもしれません。しかし、全体としては成功です。

電力は歓迎ですが、暖房は多少あります

Galaxy Z Flip 5の特徴クアルコム Snapdragon 8 Gen 2 プロセッサー、範囲にすでに装備されているものと同じものギャラクシーS23。これは、現在の市場で最も強力なモバイル プロセッサです。 12 GBのRAMでサポートされています。

いつものように一連のベンチマークを実行しました。得られた結果は非常に満足です。Z Flip 5 は、現在最も強力な端末のトップ 10 に入っているという約束を守っています。私たちははるかに遅れていますゼンフォン10これは達成不可能に思えますが、年初にリリースされたGalaxy S23のレベルです。

つまり、私たちは次のことを可能にする強力な製品を持っています。市場のすべての最大のゲームをスムーズに実行します。『Genshin Impact』でも『Diablo Immortal』でも、この携帯電話は最高のグラフィックスと毎秒 60 フレームのフレームレートで決して咳き込むことがありません。さらに、画面のフルレングス形式により、プレイがさらに快適になることも付け加えておきます。

プロセッサはセカンダリ スクリーンの下にあります。ヒンジがあるため、熱を放出する通常の場所がなく、熱が 1 か所に集中します。エル 重要ですが、ゲームの途中では煩わしい場合があります。指を火傷することなく。これに関しては、サムスンが奇跡を起こすことはできない。

こちらもお読みください –Motorola Razr 40 Ultra テスト: 折り畳んだ状態での本当の可能性

1 つの UI、同じくらい効果的なオーバーレイ

ソフトウェア側では、次のことがわかります。One UI 5.1 オーバーレイを備えた Android 13。これは、ナビゲーション、カスタマイズ、または流動性の点でも快適です。私たちは慣れ親しんだ立場にあり、報告するような不快な驚きはありません。もちろん、これは外部画面に完全に適応しており、これについては数段落前に説明しました。

ただし、ある UI には永遠の欠陥があります。あまり役に立たないプレインストールされたアプリケーション(多くの場合、Google のアプリケーションと重複しています)や、ややわかりにくい設定などですが、劇的なものは何もありません。さらに、Samsung は 4 年間の世代更新と 5 年間のセキュリティ更新を約束しています。したがって、理論上、Z Flip 5 は 2028 年になっても使用できることになります。

自律性があれば、より良いことができる

今こそ、怒りのテーマについて話す時です。 Z Flip 5 に残念な点が 1 つあるとすれば、それはバッテリー寿命です。サムスンは次のことを選択しました3700mAhバッテリー、Flip 5 のプロセッサが理論的にはエネルギー消費量の少ないプロセッサを搭載している場合、これは必然的にエネルギー消費量が多くなる 2 番目のスクリーンの存在によって相殺されます。観察結果は明らかです。Galaxy Z Flip 5は一日中持ち続けるのに苦労する負荷をかけて。従来の方法 (GPS、インターネットの閲覧、ビデオ、ソーシャル ネットワークなど) で使用すると、夜の始まりには平坦な状態になります。腹立たしい!ゲーム内では、バッテリーも太陽の下で雪のように溶けます。充電器を持ち歩かなくても、集中した一日を忘れられます。

もちろん、ここでは内部画面での使用について話しています。外部スクリーンの使用に注意し、必要な場合にのみデバイスを開くことで、就寝時には 30% 以上を維持できることが期待できます。上で述べたように、Z Flip 5 は電話を使いたくない人のための電話であり、それはバッテリー管理にも現れています。この自主性の欠如は大きな問題です。一日中端末を手に持っている人にとって、この点でこれほど壊れやすいスマートフォンを購入することは考えられません。

これに付け加えなければならないのは、Z Flip 5 は超高速充電にさえ依存しません。最大25ワットまでしか互換性がないためです。適切な機器を使用すると (充電器は付属していません)、35 ~ 40 分で 1 ~ 50% が補充されます。 100% に達するには、1 時間 20 分待つ必要があります。長いですね!

を示す写真部分

このようなデザインでは、Samsung は写真部分で手を抜く必要があり、必然的に Galaxy S23 よりも輝きが劣ります。 Z Flip 5 には 2 つのセンサーが搭載されています。12 メガピクセルの広角 (f/1.8) と 12 メガピクセルの超広角 (f/2.2)。紙の上では、それは夢を与えません。

驚くべきことに、広角センサーを使用して屋外で撮影した写真は非常に成功しています。ソフトウェア処理のおかげでうまくいきました。コントラストの不均衡を残念に思うかもしれませんが、カラー管理は正しく、詳細レベルの良好なショットが得られます。

超広角になると話は複雑になりますが、あまり制御されていません。携帯電話には光学ズームはありませんが、2X デジタル ズームを使用すると良好な結果が得られます。 X10 ズームでは、写真に非常にノイズが多くなりますが、それでも判読可能です。

ズーム X0.5、X1、X3、X10
ズーム x0.5、x1、x2、x10

マクロモードパーティーにもいません。以下に示す結果は正しいですが、センサーが画像内で失われるため、多少複雑な焦点合わせが必要です。時間のかかり方を知っておく必要がありますが、動きのある被写体では難しいです。

ナイトモードは、単純に壊滅的です。非常に攻撃的なソフトウェア処理のせいです。古い家の写真は、夕暮れ時に撮影されたような印象を与えますが、真夜中の午後 11 時 30 分頃に撮影されました。同様に、光が出てくると建物が燃えているような不自然な結果になります。 2 つのセンサーに現れる問題。

最後に、画面を折りたたむことでメインセンサーで自撮りができる可能性についてはすでに述べました。ポートレートモードで良い結果が得られるのは本当にプラスです。

簡単な、写真部分はZ Flip 5の長所ではありませんが、そして私たちはそれをある程度予想していました。もちろん、私たちもスキャンダルの領域にはいませんが、少なくともこの価格でもっと洗練されたものを高く評価したでしょう。