2017年カンヌ国際映画祭:Netflixが映画界に不和を蒔いている理由

2017 年カンヌ国際映画祭の開幕 1 週間前、Netflix は拡大し続ける論争の中心にあります。アメリカの巨人はパルムドールを争う19作品のうち2作品を上演しているが、どちらも映画館では上映されない。映画の世界はもはや立ち位置を知りません。

Netflix の非情な態度を深く遺憾に思います […] この決定により、フランスの観客は伝統のように映画館でこれらの作品を自由に見ることができなくなります。したがって、Netflix はこれらの映画の配信を加入者のみに制限しています。 – フレデリック・ブレディン氏、全米映画評議会(CNC)会長 –

何が起こっているのか理解できませんか?ちょっとしたフラッシュバック。今年のパルムドール争いでは、上映された19本の映画のうち2本がNetflixの作品だ。 Netflix作品に関しては、上映される作品は異なります。フランスの映画では一度も上映されなかったもちろんビデオオンデマンドサービスです。

問題の2本の映画(オクジャ韓国のポン・ジュノ監督による、メイロヴィッツのストーリーしたがって、アメリカ人ノア・バームバック作)は、フェスティバルの映画館でのみ上映されます。カンヌ国際映画祭の純粋主義者にとって、この薬は通過するのが難しい。なぜなら、伝統により、フェスティバルで上映される映画は映画館で放送されることになっているからです。純粋主義者たちは、映画の本質は映画館だと説明します。

そこで、Netflix の 2 つの作品が依然としてパルムドールを争えるかどうかという疑問が生じました。いろいろ考えた結果、映画祭関係者はNetflix映画2本をコンペティションに残すことを決定。 CNCの会長はこれを歓迎し、フェスティバルが発見したことを説明した。「これら 2 つの映画の監督だけでなく、芸術的および技術的なチームにとっても敬意を持った解決策です。」

カンヌ国際映画祭: Netflix が競争のためのルールを刷新

Netflixにとって、フェスティバルの条件を受け入れることは問題外でした。実は後者は、「Netflixに受け入れを求めたが無駄だった」この 2 つの映画は劇場で公開できるが、そうではない「それだけではない」同社のVODサービスで視聴可能。

しかし、フランスの法律では、次のような期待が課されています。映画の劇場公開からVODサービスでの放送まで3年間Netflixのように。劇場公開から 3 年後には、Netflix がそのサービスを通じて作品を利益を上げることは不可能でした。特にNetflixは世界中で1億人の加入者を抱えています。この聴衆なしでやるのは重大な間違いです。

したがって、フェスティバルは今回で終了しましたが、これが最後になるでしょう。というのも、カンヌ映画祭は2018年からルールが変わるからです。「2018年から、コンペティションに参加した映画はフランスの映画館で公開されなければなりません。」。パルムドールが映画館で公開されない可能性が迫ってきたときに、名乗り出た劇場経営者をなだめる方法。

一つ確かなことは、Netflixのようなサービスによる映画業界の変革はまだ始まったばかりだということだ。アメリカの次なる大作には、マーティン・スコセッシ、アル・パシーン、ロバート・デ・ニーロという世界映画界の3人の怪物が集結する。まさに象徴です。

今後数年間で、最も保守的な人々がルールを適応し、変更する必要があることは、もはや疑いの余地がありません。なぜなら、映画は常に見てもらうために作られてきたものであり、経済社会のすべての参加者を満足させるために作られたものではないからです。

Netflixなどが映画鑑賞に好まれるメディアになれば、業界は適応するか、消滅するしかない。テレビはすでにその代償を支払っている、我々が彼らに警告しなかったとは誰も言えないだろう。