Huawei Mate 30 Pro レビュー: Google なしでも、今年のベストの 1 つがここにあります。

昨年9月に発表されたHuawei Mate 30 Proは長らく待たれていましたが、ついにフランスでも発売されました。はい、はい、正しく読みました。Google サービスは利用できませんが、待望の Huawei のフラッグシップモデルがフランスで発売されます。 Google アプリケーションのない Android スマートフォンは今でも本当に使えるのでしょうか?その羽はその鳴き声を補うことができるでしょうか？そして、パフォーマンスと撮影の点でどのような価値があるのでしょうか?数日間テストを行った結果、結論をお伝えします。

ファーウェイが新しい主力製品を発表したのは、昨年9月、ミュンヘンで開催された大規模なカンファレンスの最中だった。Mate 30 プロ。その特性に頼れば、このデバイスは本当に満足できるものをすべて備えています。あ箔をデザインする、 そして背面にトリプルセンサーを搭載(3D TOF モジュールを考慮すると 4 倍にもなります)、最高のSnapdragon SoCと静かに競合するHuaweiの新しいプロセッサ... ただし、この牧歌的な風景を覆い隠す影、ドナルド・トランプの名を冠した影が現れることを除いて。

なぜなら、トランプ政権は昨年5月以来、中国ブランドがグーグルを含む米国企業と取引することを禁止してきたからだ。その結果、現在すべての新しい Huawei および Honor スマートフォンは、Android のオープンソースバージョンそして何よりもGoogle アプリケーションからのプライベート。中国やインドでは Google エコシステムを使用している人は誰もいないため、この現象はまったく迷惑ではありません。一方、欧州では状況はさらに厄介であり、ファーウェイが欧州でスマートフォンを発売することを長い間躊躇してきた理由もこのためだ。

解決策が見つかるのを待っている間、ファーウェイとオナーは互いのカタログから情報を引き出したり、米国による措置が課される前に検証されたスマートフォンを販売したりしている。これは短期的な解決策であり、ファーウェイがフランスで「本格的に」新しいデバイスをリリースすることを決定する時期が来ました。ブランドの広報担当者の一人は9月のカンファレンス中に私たちにこう語った：ファーウェイは絶対に年末までにMate 30 Proを発売したいと考えていた。数週間が経過し、長い間待ちましたが、これで完了です。Mate 30 Proがついにフランスに到着。

この記事で後述するように、このデバイスには「GMS」（Google Mobile Services）が搭載されておらず、「HMS」（Huawei Mobile Services）に置き換えられています。しかし、それでもこのスマートフォンには多くの特質を見つけることができました。そして、チュートリアルで説明しているように、Google 環境全体をインストールすることを妨げるものは何もありません。少し手を加える必要がありますが、操作にかかる時間は 5 分もかかりません。いずれにせよ、Huawei は私たちに Mate 30 Pro のコピーを提供し、私たちはあらゆる角度からすぐにテストしたモデルです。さあ、2019 年に最も期待されているデバイスの 1 つをテストしてみましょう!

テクニカルシート

比類のないデザイン

Mate 30 Proを箱から取り出すと、Mate 30 Proと比べていくつかの大きな違いがすぐにわかります。昨年テストしたMate 20 Pro。背面には 3 つのフォト センサーとフラッシュ モジュールからなる正方形のブロックがありましたが、円形のブロックに取って代わられ、依然として 3 つのセンサーで構成されていますが、そこに 3D TOF モジュールが追加されています。フラッシュは左側に移動しました。カラーに関しては、ちょっと万能だけどくすんだグレーブラックから、より心地よく上品な「シルバーグレー」へ。全体的に見て、Mate 30 Pro Pro の背面は、写真モジュールを収容する中央部分がより目立つようになっているにもかかわらず、古いモデルと比較して美しさが向上しています。

デバイスの前面には、左右に「角のある」エッジがまったくありません。その代わりに、今年の初めにリリースされた P30 Pro よりもさらに湾曲したエッジを使用する権利があることを理解してください。実際には画面が両側に広がります。 Mate 20 ProやP30 Pro、あるいは競争相手のSamsungのNote 10やS10のような黒い「サラウンド」はありません。デバイスの右側には、電源ボタンという 1 つのボタンが存在します。これはデバイスの端ではなく、もう少し「下」に収納されています。

しかし、音量ボタンはどこへ行ったのでしょうか? Mate 30 Proには何もありません。音量は画面に表示されるスライダーで管理します。これを呼び出すには (幸いなことに、連続して表示されるわけではありません)、画面の左端または右端を 2 回続けてタップするだけです。実際、これは非常に良いアイデアです。美的には、音量ボタンがデバイスから完全に消え、オン/オフ ボタンだけが残るからです。ただし、1 つの細かい点を除いて、画面がスタンバイ状態になっているときは、音量を調整できなくなります。つまり、音楽を聴くときに、Mate 30 Pro をポケットから取り出すか、ヘッドセットのコントロールを使用しない限り、サウンド レベルを下げたり上げたりすることはできなくなりました。

もう 1 つの注目すべき変更点は、新しい Mate 30 Pro の画面が 6.39 インチから 6.5 インチに大きくなったことです。一方で、精細感は失われますが、これは少し奇妙なことです。Mate 20 Pro は 1440 x 3120 ピクセルを表示できるのに対し、Mate 30 Pro の精細度は 1176 x 2400 ピクセルです。ただし、Mate 20 ProのガラスはGorilla Glass 5でしたが、このデバイスの前面と背面にはGorilla Glass 6ガラスが採用されていることに注意してください。

セキュリティの面では、画面の下にある指紋センサーまたは顔認識モジュールを使用してデバイスのロックを解除することができます。最後に、自撮りセンサーを収容するためのノッチを備えたデバイスの前面部分の概要を終えましょう。これにより、以前のモデルと比較してサイズが縮小され、Mate 30 Proの場合の長さが2.8 cmであるのに対し、Mate 20 Proの場合は約3.3 cmになりました。

デバイスの重さは秤で 198 グラム、つまり Mate 20 Pro より 9 グラム、P30 Pro より 8 グラム重いです。使用すると、これらの違いは目立ちません。 Mate 30 Pro は細長い形状 (エッジが湾曲しているため!) のおかげでポケットにぴったり収まり、手が大きい場合は片手で使用できます。それ以外の場合は、片手ナビゲーション インターフェイスを使用する必要があります。 3 キー ナビゲーションを使用しない場合と 3 キー ナビゲーションを使用する場合の 2 つの方法が利用可能です。一方、のようなモデルとは異なり、XiaomiのRedmi Note 8T、画面表示サイズが選択できない。

あなたを驚かせるパフォーマンス

Mate 30 Proは、Huaweiが設計した新しいSoCであるKirin 990の恩恵を受ける最初のデバイスです。特に Mate 20、P30、Nova 5T に搭載されている Kirin 980 と比較してパワーアップを体験するために、実際に手に取るのが待ちきれませんでした。 8 GB の RAM と 256 GB のディスク容量からも恩恵を受けます。このデバイスは応答性が高く、さまざまなベンチマーク ツールに送信しましたが、競合他社である Qualcomm の最も効率的な SoC、Snapdragon 855+ と何の問題もなく競合できることは疑いの余地がありません。使用中、デバイスには弱さの兆候は見られません。アプリケーションはフルスピードでインストールおよび実行されますが、わずかな速度の低下にも気づきませんでした。最も要求の厳しい 3D タイトルでもフルスピードで動作します。

デバイスの心臓部にも4500 mAhのバッテリーが搭載されていますが、Mate 20 Proのバッテリーは「わずか」4200 mAhでした。このバッテリーと 3D TOF センサーの存在により、Mate 30 Pro が前モデルと比較してわずかに重量を超えていることが説明できます。しかし、それでは、このさらに強力なバッテリーにはどのような価値があるのでしょうか?私たちはルールから逸脱することなく、数日間にわたってさまざまな状況でデバイスをテストしました。ビデオを 1 日あたり 1 時間ストリーミングし、GPS を使用し、各ユースケースで同じ時間ゲームをプレイし、通話を行いました。そしてもちろん、一日中 Web サーフィンをしたり、ソーシャル ネットワークでチャットしたりしました。平均して、デバイスは 2 日以上、ビデオ ストリームを少し減らすことで 2 日半以上の自律性を得ることができます。 P30 Pro または Mate 20 Pro と同等のパフォーマンス。Android 10 / EMUI 10 への移行による自律性の向上によるメリットがあります。

Googleアプリの入っていないスマートフォンは本当に便利で使えるのでしょうか？

冒頭でも触れましたが、このスマートフォンには GMS (Google モバイル サービス) がまったく搭載されていません。米国との問題はいまだ解決されていないため、ファーウェイは依然としてグーグルとの取引を禁止されている。これは、まず第一に、デバイスには Android が搭載されていますが、最も粗いバージョンであることを意味します。 Play Protect などのセキュリティ層は廃止されました。なお、このスマートフォンにはGoogleアプリは入っておりません。明らかに、Mate 30 Pro には Gmail、Google マップ、YouTube...そして特に、これらのソフトウェアをすべてダウンロードできる Play ストア アプリケーションがありません。

最初の起動時に、デバイスは、Play ストアに代わる 11,000 以上の「人気」アプリケーションを誇る AppGallery から始まり、すべてが Huawei モバイル サービス経由で行われることを思い出させます。この Huawei ストアでは、初めて電源を入れるとすぐに、ラジオ フランス、ソリティア、ドミノなど、ストアで最も人気のあるアプリケーションのいくつかをインストールできます。

スマートフォンが完全に設定されると、非常に古典的な Android 環境 (ここではバージョン 10 で提供されます) に直面することになります。ホーム画面の下から上にしばらく表示されているアプリケーションドロワーを見つけるなど、あらゆる角度から設定することが可能です。このデバイスには EMUI 10 オーバーレイが装備されており、否定できない品質で装飾されています。常時表示モードで情報をカスタマイズできるダークモードの恩恵を受けています。また、ホームの左端にある画面に最新ニュースを表示するファーウェイアシスタントにもアクセスできます。画面。アプリケーション側では、Huawei ブラウザ、ギャラリー アプリケーション、さらには最適化マネージャー (スマートフォンのパフォーマンスを向上させるだけでなく、ウイルス、通話傍受モジュール、不要なメッセージの存在の可能性も分析します) もあります。要するに、少なくとも理論的には、文句の付けようがないのです。

それを認めるときが来ました。私たちは Google アプリケーションなしで 24 時間以上耐えることができませんでした。また、日常的に使用しているすべてのアプリケーションや、マウンテン ビューの巨人によって署名されていないアプリケーションもすべて使用しませんでした。 Google マップ、ドライブ、Google アシスタント、写真、カレンダー、ホームが使えなくなるのはつらいです。 Twitter、Instagram、Facebook、Deezer、Spotify、Netflix、または Prime Video なしでは不可能です。さらに、Huawei の AppGallery で見つかったゲームの量と質の低さから、すぐに GMS をもっと早くインストールしなかったことを後悔しましたが、とにかく試してみる必要がありました。

したがって、私たちはすぐにアプローチを変更する必要がありました。まったくの初心者でも、GMS と Google Play ストアのインストールは簡単かつ迅速ですか?答えは「はい」です。チュートリアルに従うことで、Mate 30 ProにGoogleサービスをインストールする3、4分以内に完了します。操作は完全に安全ですか?この「パッチ」に必要なアプリケーションを Android 用ノートン モバイル セキュリティ アンチウイルスに送信しました。彼は、アプリケーションが危険であるとは言及せずに、アプリケーションが不審な動作をしていることを私たちに知らせました。そのため、このハックをスマートフォンに実装することにした場合は、細心の注意を払う必要があります。いずれにせよ、Play ストアや他の Google サービスへのアクセスを失うことなく、それらをアンインストールすることは可能です。そして、これら 2 つのアプリケーションがスマートフォンから削除された後、ノートンはセキュリティ上の問題を私たちに報告しませんでした。

スーパーマーケットが整備されれば、完全に「普通」の環境になります。すべての Google ソフトウェアは、Play ストアから入手できる数百万のアプリケーションと同様に、問題なくインストールできます。ただし、Google ストアからのセットアップを拒否したのは 1 件だけでした。 Netflixです。

あらゆる状況でトップの写真

ファーウェイは、デバイスの背面に 3 つの光センサーを統合しました。

• 40 MP メインモジュール (f/1.6 絞り)
• 40 MP 超広角モジュール (f/1.8 絞り)
• 8 MP 望遠レンズ モジュール (f/2.4 絞り)

このセットには、3D TOF モジュール (シーンの要素を 3D で測定できる飛行時間型カメラ) も付属しています。

明るい場所でも暗闇でも、このデバイスは小さな奇跡を起こします。色は完璧に再現されており、ほぼ完全に暗くなった場合を除いて、ノイズはほとんど存在しません。ただ、カメラが勝手にピントを合わせすぎてしまうのが残念です。明らかに、こちら側で何も依頼していないにもかかわらず、自動的にポートレート モードが有効になります。それ以外の部分については、全体的に満足できる理由があります。Mate 30 Proの実際の使用中に気づいた欠陥の1つ、つまり、特定の写真で時々目立つ黄色の味も排除されたようです。 P30 Pro も同様のテクノロジー (RGB ではなく RYB) の恩恵を受けていますが、時折この問題に悩まされます。しかし、Mate 30 Pro ではすべてが目に見えて正常に戻りました。私たちは今、簡単なソフトウェアアップデートで P30 Pro が同じレベルの忠実度を達成できることを期待しています。

P30 Pro と同様に、非常に暗い場所での撮影も依然として優れています。自撮りセンサーについても同じことが言えます。私たちはこのデバイスに失望したことは一度もありません。このデバイスは見事な精度で被写体の髪の毛を切り取ることに成功しています。

霧の多い天候でも、このデバイスは非常にうまく機能します。色は適切に際立っており、空がごちゃごちゃのピクセルで構成されているわけではなく、はっきりと見えていることがわかります。

x5 ズームも非常にシャープなショットを提供しますが、P30 Pro (x10 ズームを搭載) のパフォーマンスには及ばないのが残念です。

デバイスの性能と制限に見合った価格

Mate 30 Proは、フランスでは2019年12月9日から正式に販売されますが、ファーウェイのオンラインストア（consumer.huawei.com）でのみ販売されます。このデバイスは通常、1099 ユーロの価格で表示されますが、これは「実際の」価格ではありません。実際、Huawei Mate 30 Proは200ユーロの返金オファーの恩恵を受けており、これにWatch GT、15Wワイヤレス充電器、ウォレットケースが追加されています。これらすべてのボーナスを合計すると、デバイスの原価は約 800 ユーロになります。ファーウェイは追いつき、人々にGoogleサービスの不在を忘れさせようとしている。

本当に機能するスマートフォンを見つける前に、必ず GMS と Play ストアをインストールする必要があることを知っていても、私たちはそれに騙されてしまうのでしょうか?はい、スマートフォンについて少し（またはたくさん）知っていれば大丈夫です。操作は非常に簡単で、Mate 30 Proは本当に優れた携帯電話であり、Galaxy S10、Galaxy Note 10、Mi Note 10、OnePlus 7T Proと遜色なく競争できます。

一方で、GMS のインストールは、おそらく真の好事家ユーザーを対象としたものではありません。特に公式には、ファーウェイには従うべき手順を示す権利はまったくありません。そしてこれが、この中国のメーカーが今後数週間で直面しなければならない困難である。つまり、スマートフォンの欠点を無視しながら、そのスマートフォンの多くの利点をなんとか伝えていくということである。ファーウェイと米国の間で事態がうまくいかない限りは？なぜなら、同社のCEOが昨年9月に述べたように、理論的にはシステムを簡単に更新するだけで、ユーザー側が少しも操作することなくGMSをインストールできるようになるからだ。両社間でそのような結果が判明した場合、価格が上がる前に今すぐデバイスを購入するのが賢明な選択となるでしょう。賭けは始まっています。