Huawei Freebuds 5i テスト: HD サウンドは民主化され、よく再現されています

ファーウェイのFreebuds 5iがフランス市場に登場します。中国のメーカーの常として、目的は要求の厳しい消費者を魅了することですが、何よりも象徴的なバーである 100 ユーロの下でコストパフォーマンスの良いものを探している消費者を引き付けることです。前世代 (Freebuds 4i) と比較して、LDAC 認定を受けているため、高解像度サウンドを受け入れることができます。音響は標準レベルに達していますか?自主性が爆発していませんか？答えはここにあり、他のどこにもありません。

その後Redmi 4プロXiaomi に続いて、今度は別の中国のリーダーが HD ヘッドフォンを販売する番です。高精細なHDサウンドを搭載したモデルはすでにありましたファーウェイ、ザフリーバズ プロ 2、しかし、その価格は必ずしもすべての予算で利用できるわけではありませんでした。とフリーバズ 5i、メーカーは高解像度サウンドを民主化するつもりです。米国の禁輸措置、HiFiやエレクトロニクスの専門家との競争により、一般大衆の誘致に成功することは、ファーウェイにとって中国にとって本当に頭の痛い問題だ。のテストフリーバッド 4iしかし、2021 年の春、私たちに強い印象を残しました。残念ながら、アプリのインストールの複雑さ (Android のみ) とその素朴さが、その神格化を著しく妨げました。

価格と在庫状況

Huawei Freebuds 5i 完全ワイヤレスヘッドフォンは、フランスでは次の価格で入手可能です。99.99ユーロ2023 年 1 月 11 日から Huawei の公式 Web サイトで公開されます。このヘッドフォンは、サイト外では 2023 年 2 月に Fnac と Darty でも販売される予定です。

Freebuds 5i はフランスでは次の 3 色で入手可能です。

• ノワール
• ブルー
• ブラン

ケースデザイン

ファーウェイはアップルやサムスンとの差別化を図ってきた。これは通常の縦型収納型Airpodsケースでも、韓国風の宝石箱モデルでもありません。これらの Freebuds 5i のケースは、その由緒ある先祖のケースに今でも似ていますフリーバッド 4i、しかし、中国のメーカーはさらにラインを丸めました。ケースは小石のように見えます。

この認識は、「ブルー アイランド」テスト モデルではさらに明らかです。それは青みがかったライトグレー、黒とライトグレーの小さな点がまだらにある。砂浜で見つけたような小石。中王国の機器メーカーは今でも彼の2つを平らにするケースが海に転がるのを防ぐため、ケースは滑らかでマットなプラスチックでできています。ホワイトバージョンは光沢のあるプラスチック製で、ブラックバージョンはマットです。この小さな獣を見つけるために、このケースはおそらく小さな「プラスチック」であり、すべての人を喜ばせるものではないことに注意してください。しかし、味や色について議論する必要はありません...

ファーウェイが発表前世代と比較して体積を 18% 削減。より客観的に言うと、私たちのスケールでは、重量が他のものよりも 3.4 g 軽いことがわかります。フリーバッド 4i、すでに非常に薄いです。マイクロマグネットによる開閉は優れていますが、かなりうるさいです。他の磁石はイヤホンを注意深く垂直に保持します。コンタクタは導電性を高めるために金メッキされています。たとえ落ちてしまっても、したがって、ケースが開いたりヘッドフォンが脱落したりするリスクは最小限に抑えられます。。

Huaweiのロゴの下で、私たちは区別します小さなLED。フラップを開けると緑色（ケースバッテリー残量30%以上）またはオレンジ色（バッテリー残量30%未満）に点灯します。この発光ダイオードは、ペアリング中の Bluetooth の検出も示します。右側の小さなボタンはペアリング専用です。

イヤホンのデザイン

Freebuds 5i は、Huawei ヘッドフォンの特徴的な形状を採用しています。長さ 2.85 cm の長方形の棒が接ぎ木された長方形の「芽」。耳介に接触する有機的な形状と、コミュニケーションのための直線状の突起が組み合わされたもの。繰り返しますが、あなたはそれを愛するか、それを嫌うかのどちらかです。スタンドまたはロッドを備えたこのタイプのデバイスには、音声コミュニケーションを向上させるためにマイクを口に向けることができるという利点があります。これがまさに完全ワイヤレスヘッドフォンの先駆者である Apple によって採用されたデザインであることは当然のことです。完全ワイヤレスヘッドフォンはケースの内側と同じ色、つまり光沢のあるプラスチックです。

ケース同様、ヘッドホンにも若干のスリム化処理が施されています。従来に比べて約0.6g削減フリーバッド 4i。 Airpods 2にはまだ遠い^e世代ですが、私たちは近づいています。今後、これらのヘッドフォンは IP54 認定を受けています。一緒に泳いだり、水に落としたりすることもできません。ただし、このサウンド デバイスは (そうではありません)、水しぶき (塩分以外) や適度な汗には耐性があります。

ヘッドフォンの人間工学

ただし、Huawei Freebuds 5i の軽さは、これらのヘッドフォンがイヤフォンから滑り落ちやすいことを忘れてはいけません。通常、標準チップ（中サイズ）はフィットし、動きません。ここで彼らは逃げます。チップが大きくなると、静的であれば問題はなくなります。しかし、アスリートにとって、この事故は最悪のタイミングで起こる可能性があります。このワイヤレスヘッドフォンは非常に快適であるという利点があります。私たちはそれらをすぐに忘れてしまいます。ステムはマイクを口に向けるだけではありません。含まれていますタッチコントロールデバイスこれについては次の段落で詳しく説明します。

アプリと機能

ファーウェイは2019年から米国の通商禁止措置の対象となっている。Freebuds を制御するアプリケーションが Google Play ストア アプリ ポータルに存在しません。 Huawei AppGallery アプリポータルを通じて、または Huawei の Web サイトから APK ファイルを直接ダウンロードして、AI Life をインストールする必要があります。最も簡単な方法は、箱にある QRコードをスキャンすることです。 AppGallery ポータルに誘導されますが、幸いなことにAppGallery または Huawei アカウントの作成は必要ありません。 Ai Life アプリケーションは、メーカーの銀河内のすべてのデバイスを接続できる汎用ソフトウェアです。

Android 上の AI Life アプリは、Airpods からインスピレーションを得た Xiaomi Earbuds に似ています。明確でよく構造化されたインターフェイス。各イヤホンとケースのバッテリー容量をパーセントで表示します。ほとんどのイヤホン アプリケーションと同様に、あなたはこう言うかもしれません… まあ、完全には違います。何らかの理由で、Freebuds 5i の充電は厳密には増分 (1 分の 1 から) ではなく、段階的 (5 分の 5 から) です。。それは現実よりも優れた自律性があるかのような錯覚を与えます。かなり不安です。

としてデュアル接続モードこれらのHuaweiヘッドフォンの利点の1つは、アプリケーションは、Freebuds 5i に接続されている、または接続可能なさまざまなデバイスを示します。スマートフォンやタブレットの接続を解除できます。このアプリケーションは、音楽をブロードキャストしているデバイス以外のペアリングされたデバイスからも使用できます。大したことではないように見えますが、非常に実用的です。したがって、設定を変更できます。

コントロール部分に留まるために、今度はタッチ管理。動作ロジックはかなりよく研究されています。ジェスチャごとに 1 つのパネル。また、ジェスチャーごとに、通話だけでなく各ヘッドフォンにもパーソナライゼーションが存在します。

したがって、イヤホンを 2 回タップすると、次のことが可能になります。

• 再生/一時停止
• 次の曲にスキップ
• 次の曲に戻る
• 音声アシスタントを有効にする
• アクションなし
• 通話に応答/終了する

長押しします:

• 通話を拒否する
• ノイズの制御 (あるモードから別のモードへの切り替え)
• 曲を識別します (EMUI 11.0 以降を実行している Huawei デバイスのみ)
• アクションなし

スワイプ:

• 上下にスワイプして音量を調整します
• アクションなし

ジェスチャーとコントロールはこのようにうまく活用されています。ほとんどのタッチ対応ヘッドフォンでは 1 回で十分であるのに対し、一時停止/再生には 2 回のタップが必要であることに驚きました。

残りの機能は従来通りです。このようにして我々は発見する紛失時のイヤホン検出。この機能は、他の多くのヘッドフォンのようなクレッシェンドではなく、最大音量でサウンドを再生します。私たちも見つけます尊大にもH-Protectと呼ばれるチップ装着テスト。ちなみに、彼は標準のイヤーチップが耳にうまくフィットしなかったとしても、正しいと評価しました。同じ耳と大きな先端を使用したテストでも陽性でした...

設定セクションには、ヘッドフォンがハッチから取り外されたときに再生を一時停止するオプションがあります。オプションでも可能です待ち時間を短縮する。ビデオゲームや映画鑑賞などに便利です。 Freebuds 4i では、この設定は EMUI 11 以降を実行しているスマートフォンまたはタブレットでのみ機能していました。すべての Android デバイス、さらには iOS デバイスでもその恩恵を受けることができます。

同胞のシャオミとは異なり、ファーウェイは次のような努力をしてきた。iOS を実行する Apple デバイス用の AI Life のバージョンを作成する、フランス語でお願いします。 iPhone または iPad の所有者は、アプリによるアクティブなノイズ低減と改良の恩恵を受けられることは明らかです。 Xiaomi ヘッドフォンだけでなく、Android エコシステムに固定された他のメーカーのすべてのヘッドフォンにも大きな利点があります。 Android アプリとの違いはあまり目立ちません。 GUIはほぼ同じです。

ノイズリダクションの 3 レベルの調整も同じです。ファーウェイは、Google の代わりに Siri 音声アシスタントを使用するというさらなる努力をしました。さらに、AI Lifeが音質を示す(標準品質の場合は SQ、高品質の場合は HQ)、IOS は AAC のみをサポートし、LDAC コーデックはサポートしません…それとは別に、Android で提供されるすべての機能 (ローカリゼーション、チップ テスト、ポート検出、低オーディオ遅延…) は iOS でも利用できます。 。それに気づくことは稀です。

必死に（ほぼ）LDACを探しています

LDACに関しては、説明のつかない現象に直面しました。ストレンジャー・シングスやX-ファイルとは何の関係もありません。真実は別のところにあります。私たちの間、ピクセル6aテストは LDAC をサポートします (すでにテスト済み)Xiaomi Redmi Buds 4 プロ）、Huawei Freebuds 5iは（開発者モードに切り替えた後でも）このコーデックでの動作を拒否し、最大サンプリング品質は16ビットで44.1 kHzのSBCまたはAACコーデックに制限されました。 HDサウンドとは関係ありません。一方、古いSamsung S7またはXiaomi Redmi Note 7ではLDACが「合格」しました。

いくつかの試みの後、Pixel 6a では最終的に LDAC での HD オーディオ ストリーミングが可能になりました。32 ビットで最大サンプリング レート 96 kHz、ビット レート 990 kbit/s。他のコーデック (SBC、AAC) に手動で切り替えたにもかかわらず、説明がなくても、HD LDAC サウンドをアクティブにすることは問題になりませんでした。記録のために言っておきますが、オーディオ パラメータが LDAC/Audio HD で設定されている場合でも、AI Life は標準品質の音質を「SQ」と示しました…つまり、これは依然としてイルミナティのスタントに違いなく、モルダーとスカリーにはやるべき仕事があるのです。

アクティブノイズリダクション

ファーウェイは、ノイズリダクションは Freebuds 4i の -22 dB から Freebuds 5i の -42 dB まで。そのギャップは非常に大きい…そしておそらく誇張されている。確かに、ANC (アクティブ ノイズ コントロール) は強力ですが、ハイエンド モデル (Samsung Buds2 Pro や Sony S) に匹敵するものではありません。ただし、ノイズ除去の範囲は同じです。Xiaomi Redmi Buds 4 プロ上限は -43 dB です。ファーウェイは、多数のニューラルネットワークを使用して外部の騒音を打ち消し、音声をフィルタリングしていると自慢しています。

実際には、アクティブノイズリダクションは周囲の音声に対しては満足のいくものです。輸送中、電車のホワイトノイズやバス/地下鉄のきしむ音はかなり除去されていますが、依然として小さな音量で聞こえます。ボートの轟音のようなくぐもった低音ノイズはあまり低減されません。 Xiaomi Redmi Buds 4 Proと同様に、Freebuds 5iには3つのANCモードがあります。コージーモードは「騒音の少ない場所に最適」。一般モードは騒音のある場所に適しています。ウルトラモードは「騒音の多い場所に最適」。実際には、テスト中はウルトラモードを維持しましたそれが最も効率的だからです。

音響

エントリーレベルのヘッドフォン、さらにはミッドレンジのヘッドフォンでも、残念ながらヘッドフォンの音楽性はメーカーや購入者にとって優先事項ではありません。これらのHuawei Freebuds 5iでは、私たちはかなり驚きました。まだまだ上位モデルには程遠いのであれば、ダイナミクスやさまざまな周波数範囲の復元も非常に優れています。いつものように、中音域（ボーカルを含む）はよく再現されていますが、SBC またはそれ以上の AAC コーデックを使用すると、高音域または低音域もよく再現されます。明らかに、私たちはその低音に慣れていないでしょう。サムスン Buds2 プロまたはソニーS, しかし、同じ価格帯ではXiaomi Redmi 4 Proを上回っています。ファーウェイは明らかに、ポリマー複合ダイヤフラムと連携してパルスする10mmダイナミックドライバーを備えた4iレシピを維持しているようです。

HD 音楽ストリーミング (Spotify Premium、Deezer Plus など) またはローカル (FLAC、AAC+、OGG など) では、Freebuds 5i が LDAC 認証を利用しているため、結果はさらに優れています。 Sony が開発したこの送信コーデック (MP3 や WAV などの製品コーデックと混同しないでください) は、最大 32 インチでサンプリングされた 96 Khz (CD の 44.1 Khz と比較) の品質でサウンドをブロードキャストできることに注意してください。最大ビットレートは 990 kbit/s です。明らかに、この HD コーデックは CD の標準品質の 2 倍以上を約束し、MP3 のような非可逆コーデックではさらにそれ以上の品質を約束します。お気に入りの曲のすべての繊細さを、この高解像度サウンドのおかげで、高音も低音も復元されます。。ただし、LDAC コーデックのサポートとそれを活用することは別のことです。 Xiaomi Redmi Buds 4 Proはこのコーデックをサポートしていましたが、音響（ハードウェアとソフトウェア）ではそれを使用できませんでした。これらの Huawei Freebuds 5i では、共生が達成される。

Phonandroid で体系的に注意しているように、HD 認定デバイスを持つことは良いことですが、オーディオ (およびビデオ) ソースも認定されていない場合は空の殻にすぎません。ストリーミング プラットフォームからの無料オファーは、160 kbit/s (Spotify) ～ 320 kbit/s (Deezer) の制限されたビット レートでブロードキャストされ、品質が低下します (音楽の圧縮が品質を落として実行されるため)。つまり、Samsung 製スマートフォンの UHQ (超高品質) のような品質をアップスケーリング (= 向上) するソフトウェアがないため、Freebuds 5i は低品質の MP3 (128 kbit/s) や標準ストリーミング音楽を音楽愛好家向けの体験に変えることはできません。 、手動イコライザーもありません。

低音または高音をブーストする自動イコライザーでなんとかする必要があります。これらの HD ヘッドフォンを最大限に活用するには、古典的なプラットフォーム、またはより専門的なプラットフォーム (フランスの Qobuz やアメリカの Tidal など) で有料オファーをチェックアウトして利用する必要があります。理想的には、データ プランの爆発を避けるために、FLAC/ALAC コーデックを使用してローカル (内部メモリ、外部メモリ、WiFi) で音楽を聴きます。

バッテリー寿命と充電

一般に、標準品質から高解像度品質に切り替えると、耳には快適ですが、ドラムにとってはそれほど快適ではありません。 Huawei Freebuds 5iも例外ではありません。確かに、標準的なリスニング（AAC 44.1kHz、ANCなし）では、ヘッドフォンは8時間30分充電する必要がありません。もっと、アクティブノイズリダクションを有効にすると、午前7時30分になります。。前世代よりは若干劣りますが、それでも Apple Airpods 3 よりは優れています^e世代。確かに、Huawei は各イヤホンの容量 (55 mAh) を同じに保ちながら、圧縮/解凍モジュールの効率が高解像度になってから向上しました。

LDAC コーデックを有効にして最大ビットレートとコーディングを行うと、自律性が大幅に低下します。 ANC を有効にすると、最適な品質 (サンプリング レート 96 kHz、サンプルあたり 32 ビット、ビット レート 990 kbit/s) で約 3 時間 30 分の HD 再生が期待できます。それ以外の場合は、ANC を無効にした場合の HD 再生は 4.5 時間です。 ANCの有無にかかわらず、Xiaomi Redmi 4 Proよりもはるかに優れています。透明性モード (Perception) を使用すると、自律性は 8 時間 30 分に達します。 Android と iOS でバッテリー寿命が同様であることがわかりました。 iPhone および iPad では、LDAC コーデックはサポートされていないことに注意してください。自律性は標準リスニング (AAC の SD) になります。

しかし、自律性を不連続に推定することは困難です。アプリの説明でお知らせしたように、ゲージは減少するのではなく、段階的に増加します。したがって、2 つのヘッドフォンとケースには 5% の誤差が生じます。幸いなことに、この定数はヘッドフォンの充電速度によって決まります。 5分以内に、Huawei Freebuds 5i は 25% で充電されます。つまり、ANC を使用した場合はリスニング時間の 1 時間 45 分、アクティブノイズリダクションを使用しない場合は 2 時間 15 分で充電されます。。悪くないよ。 10分で50%充電、30分でフル充電。

ヘッドフォンを充電すると、ケースのバッテリーの約 25/30% が消費されます。。この中国のメーカーは、Freebuds 4i と比較して、容量を実質 2 倍にするという良いアイデアを持っていました。 410 mAh のオンボードにより、ケースを使用した場合は 3 回の充電よりも 2.5 回の充電に近づいています。また、ヘッドフォンがすでに充電されている場合、平均的な音量で、ANC を使用した場合は 18 時間、ANC を使用しない場合は 28 時間の標準的なリスニングが期待できます。 HD リスニング (LDAC) では、ANC を使用した場合は午後 12 時 15 分頃、ノイズ リダクションを使用しない場合は午後 3 時 45 分頃になります。

ケースは急速充電に対応していません。超高速充電器 (25W) を使用すると、ボックスは 5 分でわずか 10%、15 分で 25%、35 分で 50%、1 時間 20 分で 100% に達しました。また、ケースがすでに約 50% 充電されたときにヘッドフォンの充電が開始されることにも注目してください。