Samsung Galaxy S23 と iPhone 14: どちらを選択しますか?

Galaxy S23 と iPhone 14 の間で、あなたの心は引き裂かれていますか?カメラ、性能、画面、デザイン、OS、ストレージ、自律性、充電、価格: 2 つのスマートフォンを精査してガイドします。

サムスンは、同社の以前のモデルの足跡をたどるスマートフォン、Galaxy S23 を発売しましたが、それでも方式を改善するために歓迎すべき変更を加えることができました。したがって、Androidはハイエンドの代表者をAppleのiPhone 14と対峙させることになる。世界の 2 つの主要なスマートフォン販売会社のうち、最も好調な主力製品はどれですか?私たちは、存在する長所と短所を把握し、これら 2 つの優れたデバイスのどちらかを選択するのに役立つように、比較ゲームに参加しました。

デザイン

Galaxy S23 と iPhone 14 はどちらも、シリーズの中で最もコンパクトなオプションです。寸法は非常に似ており、Apple モバイルの 146.7 x 71.5 x 7.8 mm に対して、Samsung モバイルのサイズは 146.3 x 70.9 x 7.6 mm です。したがって、同じ画面サイズの場合、iPhone 14 は競合他社よりもわずかに大きいことを指摘しておきます。 Galaxy S23 は iPhone 14 よりも縁が薄いことにも気づきました。バッテリーが大きいにもかかわらず、Galaxy S23も軽くなったiPhone 14(172g)より数グラム軽い(167g)。

サムスンとアップルは両方とも丸みを帯びた角に依存しており、アップルブランドの場合はもう少し顕著です。当然のことながら、iPhone 14 はフラットなエッジを採用しており、このデザインが iPhone に関連しているとすぐに認識できます。しかし、サムスンはこの範囲のスマートフォンの丸いエッジを放棄する傾向が強まっており、ギャラクシーS23も平らなエッジを持っています。 2 つのスマートフォンのシャーシは最終的には非常に似ていますが、他の要素が 2 つの製品を根本的に区別します。

私たちはそれから逃れることはできません、iPhone 14の美しさは有名なノッチによって損なわれています。この世代の Pro モデルは、Apple がダイナミック アイランドと呼ぶものにアップグレードされましたが、ベース モデルには、iPhone X で導入された見苦しいノッチがまだ残っています。Galaxy S23 のパンチは、より控えめでエレガントで、表示領域への影響も少なくなります。 。背面については、好みの問題ですが、Galaxy S23 のフォトセンサーの配置に注目しています。iPhone 14 のフォトセンサーよりもバックパネルにうまく統合されており、非常に目立つブロックに結合されているように見えます。

素材に関して言えば、どちらのスマートフォンもアルミニウムのフレームとガラスの背面で構成されています。サムスンは、デバイスの前面と背面の両方に取り付けられた Gorilla Glass Victus 2 保護ガラスのおかげで、傷、衝撃、落下に対する耐性が向上した Galaxy S23 の堅牢性を強調しています。 iPhone 14と同様に、このモバイルはIP68の防水および防塵認定を取得しています。

生体認証は、iPhone 14 の場合は Face ID 顔認識テクノロジーによって、Galaxy S23 の場合は画面の下にある超音波指紋リーダーによって提供されます。

勝者: Galaxy S23 はわずかにコンパクトで軽く、ノッチよりもパンチが好まれ、フォトセンサーの統合はより自然です。

画面

サムスンディスプレイは、iPhone 14用のAppleパネルの主要サプライヤーである。韓国の巨人はディスプレイの世界リーダーの1つであり、その専門知識の恩恵を競合他社のギャラクシーS23に提供している。どちらの場合も、6.1インチ画面19.5:9の比率を採用。 Galaxy S23 のフル HD 解像度は 1080 x 2340 ピクセル、つまり 1 インチあたり約 422 ピクセルの解像度です。 Apple はこの問題に関して業界標準に従わない習慣があり、iPhone 14 では 1170 x 2532 ピクセル、つまり 1 インチあたり約 460 ピクセルの解像度を提供しています。

S23 のダイナミック AMOLED 2X スクリーンは、リフレッシュ レートを補います。最大120HzSuper Retina も流動性を向上させます。

互換性のあるコンテンツでより鮮やかな画像を表示するには、Galaxy S23 がサポートしていますHDR10+、iPhone 14 はサポートしていますドルビービジョン。必ずしも一方が他方より優れているわけではありませんが、多くのコンテンツは SVOD プラットフォームの HDR10+ または Dolby Vision でのみ利用可能であることに注意してください。たとえば、Amazon Prime Video は HDR10+ を好みますが、Disney+ は Dolby Vision テクノロジーを使用します。

Galaxy S23 はもちろん、Android で広く利用可能で、最近 iOS にも追加された常時表示機能と互換性があることを付け加えておきます…ただし、iPhone 14 Pro のみに対応しています。したがって、iPhone 14にはこのオプションがありません。

勝者: リフレッシュ レートと HDR10+ を好む場合は Galaxy S23、常時接続が不可欠な場合は、より高解像度とドルビー ビジョン コンテンツを好む場合は iPhone 14 です。

公演

この世代は、Samsung 社の欧州消費者にとって、ついに Samsung 製の自社チップではなく Qualcomm SoC を使用する権利を獲得したため、大きな前進となります。これまで、同じ Galaxy S モデルでも、特定の市場 (米国、中国) では Snapdragon を搭載し、他の市場 (ヨーロッパ) では Exynos を搭載することができました。この状況は、クアルコムのチップがサムスンが設計したチップよりも効率的であるという不公平感を欧州国民の間に生み出した。今年は嫉妬などせず、誰もが同じ船に乗って、スナップドラゴン 8 第 2 世代4nmで刻印されており、特に満足のいく電力/エネルギー消費率を約束します。特にこの機会を記念して、サムスンはクアルコムと協力してSnapdragon 8 Gen 2を設計しました。「ギャラクシーのために」、S23 用に特別に最適化されています。 CPU クロック周波数が 3.2 GHz から 3.36 GHz に向上したことに加え、Adreno GPU のパフォーマンスも向上しました。このバージョンの SoC は、エネルギー消費の向上からも恩恵を受けています。

ついにGalaxy Sでクアルコムの最高のチップの喜びを味わうことができたとしても、S23はiPhone 14との競争において依然として困難を経験するだろう。パフォーマンスはAppleの大きな強みの1つであり、Appleは毎年匹敵するものがないチップを開発することに成功している。市場にあります。そのため、Galaxy S より数か月前にリリースされた iPhone の方が常に効率的です。ただし、この差が小さくなる年があるとすれば、それは今年だということを指摘しておきます。 Samsung がすべて Snapdragon に移行したことに加えて、Apple は iPhone 14 Pro に最新の A16 Bionic SoC のみを搭載することを選択しました。したがって、iPhone 14 はA15 バイオニック、iPhone 13のように。

一般的に言えば、どちらのスマートフォンも定性的であると同時に流動的なエクスペリエンスを提供し、あらゆるモバイル ゲームを楽しむことができます。 Galaxy S23 には 8 GB の RAM、iPhone 14 には 6 GB の RAM が搭載されていますが、iPhone と iOS の最適化が強化されているため、Apple のモバイルが正しく機能するために必要な RAM の量が少なくなります。

勝者: iPhone 14 は、Apple の SoC 設計における優位性と iOS の流動性の恩恵を受けています。

ストレージ

クラウド ストレージの人気が高まると、多くのユーザーはファイル、写真、ビデオを iCloud や Samsung Cloud に保存するためにサブスクリプションを支払うことを躊躇します。このため、メーカーはさまざまなニーズに対応するためにいくつかの構成を提供しています。 Galaxy S23 と iPhone 14 の両方が提供する128 GB および 256 GB のストレージ容量。 iPhone 14 には 512 GB のオプションもありますが、Samsung は 256 GB および 512 GB のバージョンでは UFS 4.0、128 GB のバージョンでは UFS 3.1 を採用しており、よりクラシックです。

勝者: 512 GB のストレージが必要な場合は、iPhone 14。

バッテリー、自律性、充電

以前は自律性が低いことが指摘されていましたが、iPhone は近年この点で大幅に改善されました。確かに、iPhone 14 のバッテリーの容量は 3279 mAh しかありませんが、エネルギー消費を制御することで、非常に適切な耐久性を提供できます。 Galaxy S23 には 3900 mAh のバッテリーが搭載されていますが、実際の自律性はテストによってまだ証明されていません。

サムスンとアップルは充電電力に関して非常に保守的です。 Galaxy S23 と iPhone 14 は最大 25 W の有線充電に対応します。誘導充電では iPhone 14 が有利ですが、これは最大 15 W (Qi プロトコルでは 7.5 W) をサポートする独自の Magsafe テクノロジーを使用する場合に限ります。 Galaxy S23のQiワイヤレス充電は10Wに制限されていますが、スマートフォンのバッテリーと互換性のある他のデバイスを充電するために4.5Wでリバースワイヤレス充電機能を提供するという利点があります。

勝者: MagSafe を使用する場合は iPhone 14、リバースワイヤレス充電を使用する場合は Galaxy S23。

カメラ

Samsung と Apple はまったく異なる哲学を採用しているため、この比較は興味深いものです。 Galaxy S23 のメインセンサー (50 MP、f/1.8、23mm、1/1.56 インチ、1.0µm) は、ピクセルビニング技術を使用して 4 つのピクセルを 1 つに結合し、より大きなピクセルで 12.5 MP のショットを取得します。より多くの光を取り込めるようになります。のために明るい写真、iPhone 14 (12 MP、f/1.5、26mm、1/1.7インチ、1.9μm) は、より大きな焦点口径とネイティブにより大きなピクセルを選択します。その代わりに、Apple のスマートフォンは標準解像度で満足しています。どちらのレンズも光学式手ぶれ補正とデュアル ピクセル位相検出オートフォーカスの恩恵を受けます。

どちらのスマートフォンも 12 MP 超広角センサーを備えており、120°の視野、Galaxy S23の絞りはf/2.2、iPhone 14の絞りはf/2.4です。Galaxy S23の利点は、光学ズームを可能にする3番目のレンズである10 MPおよびf/2.4の望遠レンズが装備されていることです。最大3倍。

ビデオでは、Galaxy S23 が 8K で 24 または 30 フレーム/秒、4K で 30 または 60 fps で撮影できる点で際立っています。 iPhone 14は8Kではなく、最大60fpsの4Kを提供します。どちらの端末もステレオ サウンドを提供し、1080p、240 フレーム/秒のスローモーション モードを提供します。 Galaxy S23 は、960 fps オプション (720p に制限) を提供することでさらに進化しています。画面に関しては、Galaxy S23 はビデオキャプチャ用に HDR10+ をサポートし、iPhone 14 は Dolby Vision をサポートします。 Apple のデバイスは信頼できるシネマティックモード群衆の中で目立つため、限られた被写界深度でショットを撮影し、その場でフォーカスを移行するためです。

Galaxy S23 の前面フォトセンサー (12 MP、f/2.2) は 4K で最大 60 fps で撮影でき、iPhone 14 (12 MP、f/1.9) の前面フォトセンサーは 4K で最大 60 fps または 1080p で撮影できます。 120fpsで。

勝者: Galaxy S23、特に望遠レンズが優れています。

Android と iOS

Galaxy S23 と iPhone 14 のどちらを選択するかということは、オペレーティング システムを決定することを意味するだけでなく、エコシステム全体を決定することも意味します。 Android はそのオープン性 (明らかに以前より低下しています) とそのカスタマイズ オプションで輝き、iOS はそのパフォーマンスと、Apple が販売するアクセサリやその他のデバイスとの相互作用で輝きます。オーバーレイありワン UI 5.1、Galaxy S23 は、Samsung のエコシステムとも非常によく統合されており、スマートフォンが外部モニターに接続されているときにデスクトップエクスペリエンスを提供する DeX モードなどの独自の機能を提供します。

Apple はソフトウェア追跡のチャンピオンであり、何年にもわたる機能とセキュリティのアップデートを古いモデルでも新しいモデルと同じくらい早く利用できるようにしています。サムスンは追いつき、ギャラクシーS23には4年間のAndroidメジャーアップデートと5年間のセキュリティパッチを約束している。

詳細については、次のファイルを参照してください。アンドロイド13などiOS16

勝者: 同点。どちらの OS も成熟しており、習慣と好みに基づいて選択されます。 (しかし、私たちにとって、Android は常に先を行くでしょう)。

痛みについて話す時が来ました。サムスンとアップルはいずれも最新世代のスマートフォンの価格を引き上げたため、ベーシックモデルでさえ法外な価格に達している。

Samsung Galaxy S23 はフランスで販売されています。959ユーロ128 GB のストレージと1019ユーロ256 GBのスペースを備えています。 iPhone 14のほうが高価です。の価格で販売されています1019ユーロ128 GB バージョンの場合、1149ユーロ256GBの場合と1409ユーロ512ゴーを注ぎます。

勝者: Galaxy S23 は iPhone 14 よりもわずかに手頃な価格です。

結論

Galaxy S23 と iPhone 14 の間で、決定的なのは Android か iOS の選択であることがよくあります。好みがなければ、Galaxy S23 は価格が若干低く、より完成度の高いカメラと 120 Hz 画面で際立っています。ビデオでシネマティック モードを使用する予定がある場合は、そのパフォーマンスや性能の点で iPhone 14 が興味深いかもしれません。 512 GB のストレージが必要な場合。