Xiaomi Mi 11とMi 10:違いは何ですか?新しいXiaomiを購入する必要がありますか?

2月8日、Xiaomiは1年前に発売されたMi 10に代わるMi 11のフランスへの到着を発表した。この新参者には、いくつかの注目すべき改良点が加えられた更新されたテクニカルシートがあります。 799ユーロから販売されているスマートフォンはお買い得のようです。しかし、本当にそうなのでしょうか?この Mi 11 対 Mi 10 の対決での反応!

合意どおり、Xiaomiは2021年2月8日にMi 11の国際版を発表しました(しないでください中国語版は2020年12月から正式版となっています)。バーチャル会議はフランス時間午後1時に始まった。この機会を利用して、今回の発売について詳しく振り返ってみました。これには 2 つの理由がありました。まず、Xiaomiは2020年の第4四半期に上昇しましたスマートフォン売上高で世界第3位、アップルとサムスンの背後にあるため、ファーウェイの懸念を利用します。したがって、Mi 11は、この新しい分類の発表後のXiaomiの最初の「標準装備者」になります。

こちらもお読みください –Mi Mix 4: Xiaomi が 2021 年のスマートフォンのリリースを確認

2番目の理由:iPhone 12の遅れ(10月~11月発売)Galaxy S21の早期登場、1月末にリリースされた国際ブランドは、オファーを更新し、消費者を引き付けるために組織しています。私たちは、Xiaomi がこの傾向にどのように対応するかを知りたいと考えていました。これで完了です。 Mi 11とiPhone 12およびGalaxy S21の完全な比較については、コラムをご覧ください。この記事では、これらのさまざまなモデルには戻りません。代わりに、Xiaomi が Mi 11 にもたらした新機能に焦点を当て、前モデルの Mi 10 と比較します。

Mi 11 の発売価格は Mi 11 の価格と同じです。したがって、この携帯電話は次の価格で提供されます。749ユーロ、補助金やプロモーションを除きます。先週漏洩した情報若干高めの価格で。したがって、これはXiaomiからの嬉しい驚きです。ここでの価格はヨーロッパの価格であることに注意してください。フランスの価格はさらに高くなる可能性があります。Xiaomi FranceはフランスでのMi 11の価格をまだ発表していない

AppleやSamsungと同様に、Xiaomiは主力製品の価格をわずかに下げることを決定しました。これは標準ベアラーの 128 GB バージョンで、749 ユーロで提供されます。 2 倍のストレージスペースを利用するには、料金を支払う必要がありますさらに50ユーロ。または799ユーロ。

2020年、私たちはMi 10のポジショニングに非常に驚きました。799ユーロで販売された以前のフラッグシップは、発売時には前モデルよりも300ユーロ高価でした。そしてこれは、5G 接続、大型バッテリー、新しいフォトセンサーの統合以外に必ずしも正当化されるものではありません。 Mi 10の価格が高価格インフレの時期に設定されたことも思い出してください。

Mi 10はすでに価格を下げ始めています。スマートフォンは引き続き 799 ユーロで提供されますブランド公式ストアにて。ただし、この価格は 256 GB バージョンに適用され、128 GB バージョンには適用されません。Mi 11 のリリースに続き、今後数週間で Mi 10 の価格が下がり続けても不思議ではありません。

テクニカルシート

シャオミ Mi 11シャオミ Mi 10
寸法と重量164,3 x 74,6 x 8,1 mm (バージョンバージョン)
164.3 x 74.6 x 8.6 mm (ベジタブルレザーバージョン)
196グラム(ガラスバージョン)
194グラム(レザーバージョン)
162.5 x 74.8 x 9 mm
208グラム
画面6,81"
QHD+ (1440 x 3200 ピクセル)
515 ピクセル/インチ
120Hz
ゴリラダイエット
HDR10+
6.67インチ
FHD+ (2340 x 1080 ピクセル)
90Hz
386 ピクセル/インチ
ゴリラガラス5
HDR10+
チップセットクアルコム スナップドラゴン 888 (5nm)クアルコム スナップドラゴン 865 (7nm)
OSAndroid 11 + MIUI 12.5Android 11 + MIUI 12 (アップデート経由)
ラム8号8号
ストレージ128/256 ゴー128/256 ゴー
microSD
メインセンサー108 MP、f/1.9、26mm (主要)、0,8μm、PDAF、OIS
13 MP、f/2.4、123° (グランドアングル)、1,12µm、角度デビュー 123°
5 MP、f/2.4、(マクロ)、1,12μm
108 MP、f/1.7、26mm (主要)、0,8μm、PDAF、OIS
13 MP、f/2.4、123° (グランドアングル)、1,12µm
2 MP、f/2.4、(マクロ)、1.12μm
2MP(距離計算)
セルフィーセンサー20MP、27mm、0,8μm20MP、27mm、0.9μm
バッテリー4600mAh
55ワットの有線急速充電
50Wワイヤレス急速充電
10W 逆方向急速充電
4780mAh
30W有線充電
30W なしで充電
5W 逆急速充電
5Gウイウイ
生体認証画面の下に光学式指紋スキャナーを搭載画面の下に光学式指紋スキャナーを搭載
耐水性

デザイン

ミ11

Mi 11のデザインはMi 10のデザインと非常に似ています。唯一の重要な新機能は、写真ブロックの形式であり、垂直線から角が丸い正方形のモジュール。このモジュールは左上隅に配置されています。これは Poco C3 のそれに非常に似ていますが、競合他社の中では、iPhone の過去 2 世代、Pixel の過去 2 世代 (Pixel 4、4a、および 5)、または程度は低いものの、 Samsung 製の特定の Galaxy や Oppo (A73 や Reno 4F など) のものです。

写真ブロックは美しく 2 つの部分に分かれています。左側の黒い部分には、メインセンサー光学系と広角光学系の 2 つの写真レンズがあります。右側には、マクロ センサーとデュアル トーン LED フラッシュという 2 つの他の要素があります。

Mi 10は、Xiaomiのより伝統的なフォトブロックを採用しています。すべてのセンサーは垂直に配置されていますMi 9 と同様に、Mi、Redmi、または Poco シリーズで見られるデザインです。

Xiaomiが使用する素材はMi 11とMi 10で変わりません。前面はミネラルガラス、エッジはアルミニウムです。 Mi 11 は、前面のより新しいガラスの恩恵を受けています。ゴリラダイエットコーニング社のゴリラ5。端にも同じ技術要素があります: USB Type-C ポート、スピーカー、2 つのマイク、SIM ドロワー、電源および音量コントロール ボタン。 Mi 6以来いつものように、3.5mmジャックポートはありません。

オーディオ面では、Mi 11 は Mi 10 の 2 つのスピーカーを保持しています。1 つ目は下端に配置されています。 2 つ目は電話の受話口に挿入されます。これは、Mi 9 と比較した Mi 10 の改良点の 1 つでした。Mi 11 にもこれらの機能が搭載されていることを嬉しく思います。

Mi 11はMi 10よりも大きい2ミリ。同じくらい広いです。厚みが少ないです(これはバッテリー側の不愉快な驚きの説明になります)1ミリメートルです。そして重くないですガラスバージョンは 12 グラム、ベジタブルレザーバージョンは 14 グラムです。

画面

ミ10

Mi 11 の画面は、Mi 10 の画面と非常によく似た物理的特性を持っています。パネルは少し大きくなっています (6.81インチと6.67インチ)。両側が湾曲しています。左上隅に自撮りセンサー用のパンチホールがあります。そして画面の上下の枠線が非常に細いです。

技術的には、Mi 11 は改良されたパネルの恩恵を受けています。まず、画面解像度です。1 インチあたり 386 ピクセルから 1 インチあたり 515 ピクセル。これは、フル HD+ 解像度からクアッド HD+ 解像度への移行によるものです。これがバッテリー寿命に大きな影響を与えないことを願っています。

2 番目の改善点は、AMOLED パネルがリフレッシュレート 120Hzこのモードが Quad HD+ 解像度と互換性があるかどうかを知りたいのは明らかです。 Samsung は Galaxy S20 で、ユーザーに提供される選択肢を 1080p @ 120 Hz または 1440p @ 60 Hz に制限することを選択したことを思い出してください。

注目すべき最後の改善点は、測色と明るさです。 Xiaomiによると、このパネルは最大10億の異なる色合いを表示できるという。さらに、最大輝度は次の値に達します。1500ニット。これは特に高いです。もちろん、この明るさは手動では利用できず、屋外の明るい場所でのみ利用できます。もちろんパネルも互換性ありHDR10+、Mi 10のような。

光学式指紋リーダーはパネルの下にまだあります。

公演

スナップドラゴン888

Mi 11のパフォーマンスはMi 10のパフォーマンスよりもはるかに高いはずです。その理由はSoCの変更です。 Xiaomiは確かに合格しますあなたはSnapdragon 865 au Snapdragon 888。コアの構造はほぼ同じで(非常に強力なコアが 1 つ、やや強力ではないコアが 3 つ、エネルギー効率の高いコアが 4 つ)、使用頻度は変わりません。ただし、同じエネルギー消費量であれば、Snapdragon 888 の方がより多くの電力を供給します。

また、GPUもアップデートされています。彼は通りますAdreno 650 から Adreno 660 へ。後者は、1.22 テラフロップスと比較して、1.72 テラフロップスの計算能力を開発します。 40% の増加です。 Snapdragon 888 では、他のすべての重要なコンポーネントも改善されています。モデム (5G 互換)、信号処理用プロセッサ (Hexagon)、画像処理用プロセッサ (Spectra)、および RAM の帯域幅です。 Snapdragon 888は互換性がありますBluetooth 5.2 および WiFi 6

Mi 11 には、海外では 8 GB または 12 GB の RAM が搭載されています。フランスでは、RAM は 8 GB しかありません、ストレージレベルに関係なく。画面の解像度が向上したことを考えると、これは実用的であったでしょう。 Xiaomi は 2020 年の Mi 10 でも同じ選択をしました。12 GB の RAM を搭載したバージョンはフランスでは提供されていません。

自律性と充電

非常に強力なチップセットとフル HD+ からクアッド HD+ まで対応する AMOLED パネルを使用すると、明らかに自律性の問題が生じます。この分野では、Xiaomi はバッテリーの容量を強化することを選択しませんでした。さらに悪いことに、このブランドはこの件に関してわずかな譲歩さえした。4780mAhから4600mAhへ。約4%という小さな下落です。これは大幅な削減ではありませんが、Mi 11 の特定の要素はより多くのエネルギーを消費するため、歓迎されない可能性があります。

幸いなことに、Xiaomi はテクニカルシートの充電部分も改善しました。有線でもワイヤレスでも、急速充電の方が高速です。最大電力は、Mi 10 のどちらの場合も 30 ワットから、55ワットの有線と50ワットのワイヤレスXiaomi によると、Mi 11 は 45 分で 0 から 100% まで充電されます。これは、たとえば Find X2 Pro に搭載されている Oppo の Super VOOC 2.0 と並ぶ優れたパフォーマンスです。

55 ワット互換の Xiaomi 充電器をお持ちでない場合は、Mi 11 が互換性があることを知ってください。クイックチャージ 4+最後に、Mi 11は、Mi 10と同様にワイヤレス逆充電と互換性があります。ただし、Mi 11が提供する電力は2倍であり、5ワットから10ワットへ

写真とビデオ

シャオミ Mi 11

この兄弟殺しの決闘の最後の部分: 写真。そして、これは確かにMi 11が最も失望するところです。なぜなら、それはMi 10のすべての要素をほぼ同じように必要とするからです。そして、それが必要としないものは、ここでは一般的にあまり興味がありません。さらに、Mi 10の主な欠点である光学ズームの欠如が消えるわけではありません。詳しく見ていきましょう。

したがって、Mi 11のメインセンサーは依然としてSamsung ISOCELL HMX 108 メガピクセル。各ピクセルの寸法は 0.8 ミクロンです。センサーはクアッドベイヤー モードでも動作します。また、位相検出オートフォーカスも含まれています。その目的はまだ安定しています。ただし、開く幅は狭くなります。f/1.9 と f/1.7。これは、明るさが低下する可能性があることを意味します。

Mi 11のセカンダリセンサーの最初のものは、超広角レンズに関連付けられているセンサーです。ここもMi 10と比べて変化があります。まだモデルです13メガピクセルレンズ開口部はf/2.4。実現した視野角123°。ここには手ぶれ補正やオートフォーカスはありませんが、それが正常です。

Mi 11 のもう 1 つのセカンダリ センサーは、いわゆる「マクロ」近接写真を担当します。モデルです5メガピクセル、以前の2メガピクセルと比較して。レンズは常に f/2.4 で開きます。また、前モデルのようにオートフォーカスもありませんが、あればよかったと思います。このセンサーには 2 つの役割があります。マクロを処理するだけでなく、ポートレート モードの距離も計算します。確かに、XiaomiはMi 10から4番目の2メガピクセルセンサーをここで削除します

ミ10

ご覧のとおり、Mi 9には光学ズーム(ズーム比2倍)が搭載されていましたが、Xiaomiは再び光学ズームの可能性を無視しています。したがって、このブランドは、「Pro」iPhone に光学ズームを提供することを好む Apple (Samsung ではなく) からインスピレーションを受けています。したがって、次のことは明らかです。Mi 11 Proは光学ズームを提供します。これは、Galaxy S21の「ハイブリッド」ズームを提供するSamsungと比較して弱点です。

ビデオを作成するには、Mi 11 はもちろんメインセンサーを使用します。いくつかのモードが提供されています。それらのほぼすべては Mi 10 から継承されています。8K @ 30 ips、4K @ 60 ips。 Mi 11のスローモーションモードは改善され、1080pで最大480fpsになりました。安定化のために、Mi 11は1億800万画素センサーの光学式スタビライザーを使用せず、電子ジャイロスコープを使用します。

セルフィー面では、Mi 11 には Mi 10 とほぼ同じセンサーが搭載されています。2000万画素モデルグループセルフィー用の広角光学系を備えています。センサーはHDRに対応しています。各ピクセルの寸法は 0.8 ミクロンであり、0.9 ミクロンではありません。ここでも、明るさが若干低下する危険性があります。セルフィーセンサーは、前世代と同様に 1080p @ 30 fps で撮影します。

結論

Mi 11はMi 10の進化版であり、明らかに革命ではありません。写真やストレージ容量など、多くの技術的な点は単純に引き継がれています。高速充電、画面、Snapdragon プラットフォームなど、いくつかの機能が改善されました。しかし、他のもの、特にドラムはあまり興味がありません。これは確かに技術テスト中に注意深く監視する必要がある点です。理論的には、スクリーンは非常に要求が厳しいように見えるからです。そしてSnapdragon 888もそうなるはずです。 Mi 11 の完全なテストについては、すぐにお会いしましょう。価格については、すぐにお会いしましょう。この点に関しては、良いサプライズが不可能ではありません。