Test Sony Xperia Z3 Compact, l’excellence version mini

Sony Xperia Z3 Compact は、Z3 の小型バージョンですが、その技術的特性は犠牲になっていません。日本ブランドは数少ないブランドの一つですハイエンドの技術的特徴を備えた「ミニ」スマートフォン。 Xperia Z1 Compact (日の目を見なかった小型の Z2) の後継となるこの Z3 Compact は、5 インチを超える画面を望まないすべての人々の期待を込めて登場しました。ソニーは裁判を変革しようとしているのか?私たちのテストでの答え。

test sony xperia z3 compact

Z3 Compact テクニカルシートから始めましょう。彼の兄に対処してください、変化はそれほど多くありません。寸法と重量に関する最初の違いは、秤に載せるとわずか129グラム兄貴分の152グラムと比較して。画面はもちろん最大の変更点の 1 つで、クラシック Z3 の 1080p および 5.2 インチと比較して、後者は 720p HD 解像度でわずか 4.6 インチです。バッテリー容量も 3100 mAh と比較して 2600 mAh と低くなります。

製品ソニー エクスペリア Z3ソニー Xperia Z3 コンパクト
画面5.2 インチ IPS LCD、フル HD 解像度 1920 x 1080 ピクセル (424 ppi)4.6 インチ IPS LCD、HD 解像度 1280 x 720 ピクセル (329 ppi)
プロセッサークアッドコア Qualcomm Snapdragon 801「AC」、クロック 2.5 GHzクアッドコア Qualcomm Snapdragon 801「AC」、クロック 2.5 GHz
グラフィックス部(GPU)アドレノ 330アドレノ 330
ラム3 RAMに移動します2 RAMに移動します
ストレージ16 GB microSD 経由で最大 128 GB まで拡張可能16 GB microSD 経由で最大 128 GB まで拡張可能
カメラ2070万画素Exmor RS 1/2.3インチ。 LED フラッシュ、オートフォーカス、デジタル スタビライザー、バースト モード、30 fps、視野角 25 mm、ISO 12800 感度での 4K ビデオ キャプチャ20.7 メガピクセル 1/2.3 インチ Exmor RS フォトセンサー。 LED フラッシュ、オートフォーカス、デジタル スタビライザー、バースト モード、30 fps、視野角 25 mm、ISO 12800 感度での 4K ビデオ キャプチャ
フロントカメラ220万画素Exmor R220万画素
ネットワーク4G LTE(カテゴリー4)4G LTE(カテゴリー4)
接続性Wi-Fi、Bluetooth 4.0、NFC、NHL 3.0Wi-Fi、Bluetooth 4.0、NFC、NHL 3.0
接続USB2.0、nanoSIMUSB2.0、nanoSIM
自律性3100mAhバッテリー2600mAhバッテリー
寸法146mm×72mm×7.3mm127×64.9×8.65mm
重さ152グラム129グラム
OSAndroid 4.4.4 KitKat + インターフェース ソニーAndroid 4.4.4 KitKat + インターフェース ソニー
持続可能性防水・防塵(IP65、IP68)防水・防塵(IP65、IP68)
黒、白、緑、銅黒、白、オレンジ、緑

Z1 コンパクトと比較すると、この Z3 コンパクトはわずか 0.3 mm 高くなっていますが、前モデルよりも 0.9 mm 低くなり、繊細さが増しています。ただし、幅は同じです。また、軽量化されています (129 グラム対 136 グラム)。最大の変更は間違いなく、画面の周囲の境界線が減少したことです。これにより、以前のバージョンの 4.3 インチ画面と比較して、このテンプレートに 4.6 インチ画面を収容できるようになりました。この分野におけるソニーの努力に感謝します。

まずは電話の対応から始めましょう。このZ3を手にすれば、現在市販されているハイエンドスマートフォンよりも少しリーズナブルな画面サイズのスマートフォンを扱うのが非常に快適であることを認識する必要があります。クラシックな Z3 と比較して、片手で簡単に操作できるコンパクト バージョンの方が明らかに好みです。

sony xperia z3 compact test

電話機の前面には、非常に薄い画面境界線と、表面の大部分を占める 4.6 インチの画面が表示されます。画面上のタッチ キーを使用すると、両側にステレオ スピーカーを収容する非常に細い黒いバンドが表示されます。上には、Sony のロゴ、2.2 メガピクセルのフロント カメラ、近接センサーと明るさセンサーがあります。

sony xperia z3 compact camerasony xperia z3 compact touche tactile

携帯電話の背面はZ3と同様に強化ガラスです。これにより、重厚感と非常にきちんとした外観が得られますが、この素材は、特にテストしたこの黒色バージョンでは、ほこり、指紋、ほこりがつきやすいものです。 2070万画素のカメラは左上に少し小さく、LEDフラッシュは下ではなく右側にあります。これはセンサーが同一であることを妨げるものではありません。

xperia z3 compact coque verresony xperia z3 compact appareil photosony xperia z3 compact design

携帯電話のフレームは依然としてアルミニウム製ですが、輪郭はわずかに透明なプラスチック素材で作られており、見栄えがよく、全体のデザインを損なうことはありません。アルミニウムの輪郭とプラスチックのコーナーを備えた兄弟の場合のように、ここには 2 つのマテリアルはありません。

sony xperia z3 compact bouton photo

右端には、Z3 Compactのボタンは電源ボタン、音量調節ボタン、写真撮影ボタンの3つだけです。後の 2 つは、サイズが小さいため、Z3 よりも少し小さいことがわかります。sony xperia z3 compact connecteur dock

左端には中央にドック コネクタがあり、非常に目立たない 2 つの電話ハッチがあります。私たちはここで、ソニーが今や携帯電話のデザインとコンセプトを完璧にマスターし、驚くべきものを提供できていないことを感じています。

sony xperia z3 compact nano sim

したがって、ハッチはエッジに完全に統合されます。 1 つ目は microUSB 2.0 ソケットと microSD カードを収容し、2 つ目は nanoSIM カード用のスロットです。 Z3 Compact は閉じると完全防水になります。 3.5mmヘッドフォンジャックは上端にあります。

sony xperia z3 ompact prise casquesony xperia z3 compact micro

Sony Xperia Z3 Compact vs Xperia Z3

2 つの Z3 モデルを比較するのは興味深いと思いました。上で見たように、それらは多くの共通の技術的特徴を共有しています。しかし、デザインやサイズの他の違いは何でしょうか?これらの写真からわかるように、高さと幅が実際に異なるため、これらの携帯電話は同じ視聴者をターゲットにしていません。

sony xperia z3 vs compact

ウェブでもビデオ視聴でも、大きな画面で快適に読書したい場合は、クラシック Z3 が最適です。携帯電話を片手で快適に使用することが優先され、ジーンズのポケットに簡単に収まりたい場合は、Z3 Compact の方が適しています。

sony xperia z3 compact taillexperia z3 vs compact

フォトセンサーとフラッシュはまったく同じ位置にあるわけではありませんが、写真を撮るときはあまり変わりません。右端の 3 つのボタンのうち 2 つは小さめですが、それでも高品質で使いやすいです。ご覧のとおり、Z3 Compact は、数ミリメートルの差はあれ、兄貴分よりも少し厚いです。

design sony xperia z3 compactsony xperia z3 compact micro sdsony xperia z3 dimensionssony xperia z3 compact comparatifcomparatif sony xperia z3 compact

4.6インチの画面

画面が小さくなり、解像度はそれほど重要ではなくなります。ただし、対角 4.6 インチで 1280 x 720 ピクセルの場合、解像度は 329 ppi です。このようなサイズでは、300 ppi の壁を超えているため、違いはわかりません。したがって、視覚的にも快適であり、細部にもこだわりがあります。

sony xperia z3 compact ecran

画面の品質は非常に良いです。 Sony の X-Reality テクノロジーはまだ存在しており、メーカーと Z3 で行われた改良点はこのコンパクト バージョンでも有効です。したがって、色は非常に正確で、黒は深く、明るさは優れていますが、Z3よりもワンランク下です。

sony xperia z3 compactxperia z3 compact ecran

光が画面に直接当たらない限り、屋外で快適に携帯電話を使用するのに十分です。このコンパクトバージョンでは色がさらに少し深くなり、青は兄のものよりもはるかに紫に近いように見えます。視野角も非常に良いです。この点で大きなものをすべて備えているソニーのミニには悪い驚きはありません。

sony xperia z3 compact blancsony xperia z3 compact noirsony xperia z3 compact rougesony xperia z3 compact vertsony xperia z3 compact bleusony xperia z3 compact couleurs

パフォーマンスとベンチマーク

パフォーマンスの面では、この Z3 Compact には非常に重いものを期待する権利があります。実際、2.5 GHz で動作するクアッドコア Qualcomm Snapdragon 801 プロセッサは、携帯電話の大型バージョンと同じです。 RAM も 3 GB ではなく 2 GB ですが、解像度も半分の 1280 x 720 ピクセルになります。ベンチマークのスコアは高くなりますか?

xperia z3 compact benchmark

実際にはそうではありませんが、ほとんどの製品は同じ結果を示しており、絶対的な観点からは優れていますが、ソニーはこの定義をワンランク低く利用して、より優れたパフォーマンスを提供していないようです。実際、この数字は、デフォルトの Chrome ブラウザのテストでは、AnTuTu で 49953 ポイント、Basemark OS で 1270 ポイント、さらには Vellamo で 2710 ポイントという同様のパフォーマンスを示しています。

xperia z3 compact benchmark vellamo

ゲームに行きましょう。常に Adreno 330 GPU が使用されます。グラフィックス性能についても同様で、Basemark X の「中」設定では 24907、「高」設定では 11982 という優れたスコアを記録しました。画面の「低」解像度は実際には使用されていないようです。 Epic Citadel の平均スコアは 56.6 フレーム/秒で、これは優れていますが、Z3 と同等です。

xperia z3 compact basemark xxperia z3 compact basemark

少し要求の厳しいゲームをプレイすると、そのような流動性を決して達成できないことに気づきます。ゲームを快適にするための最低 30 FPS を常に超えている場合、数分間の激しいゲームの後、Z3 Compact はかなり熱くなります。

その後、それを補うためにプロセッサの速度が低下するため、コンパクト バージョンでは数分以上良好な結果が得られなくなります。これは残念ですが、パフォーマンスは依然として絶対的な点で優れています。

xperia z3 compact 3d markxperia z3 compact epic citadel

Android KitKat に付属する Sony ソフトウェア インターフェイス

しばらくの間、この Sony インターフェースには新しいものは何もありません。これは明らかにXperia Z3と同じインターフェースです。これは、ここで見つけた日本のメーカーのオーバーレイで強化された Android 4.4 KitKat です。

したがって、当社はウォークマン、アルバム、映画、さらにはプレイステーションなど、数多くのソニー アプリケーションのプロモーションに精通しています。いずれかのデスクトップを長押しすると、テーマや壁紙を変更したり、ウィジェットを追加したりするためのいくつかのオプションが表示されます。

xperia z3 compact interface sony

上部のバーは常に 2 つのペインに分かれています。最初のタブには、ウォークマン アプリケーションで音楽を聴いている場合は通知またはミニ プレーヤーが表示されます。 2 番目のタブには、設定を行わずに WiFi、NFC、GPS、さらには明るさ調整にアクセスするためのクイック設定が表示されます。もちろん、アイコンの表示と順序は完全に構成可能です。

xperia z3 compact notifications

マルチタスク ボタンには、インターフェイスの残りの部分の上に表示できるマイクロアプリ ペインも表示されます。これにより、Web ページの表示中に電卓やタイマーを表示するなど、特定のサービスが提供されます。

他の 2 つのマイクロアプリは、電話のキーを使用せずに簡単にスクリーンショットしたり、ポケットなどで不本意に接触しないように電話の画面をロックするタッチ ブロックなど、よく考えられています。

xperia z3 compact micro application

アプリケーション ペインは、通常の使用に応じて、またはアルファベット順に表示を調整するように完全に構​​成可能です。使用しないものを非表示にするかどうかはあなた次第です。これによってそれらはアンインストールされませんが、デフォルトでインストールされたアプリケーションをクリーンアップするには root を経由する必要があります。

xperia z3 compact applications

ウォークマン アプリケーションは依然として美的で効果的ですが、アルバム購入の広告やソニーの Music Unlimited サービスのプロモーションは少し侵略的です。これは、すべてのフォーマットとアルバム カバーを完全に管理する音楽アプリケーションの品質を損なうものではありません。 Video Unlimited を強調する映画アプリケーションでも同様で、自分の映画は「マイ ビデオ」タブからアクセスできます。

xperia z3 compact walkmanxperia z3 compact application films

アルバムには、カメラで撮影した写真だけでなく、スクリーンショットや Z3 Compact にあるすべての写真ファイルもまとめられます。すべて表示するか、日付ごとに並べ替えるか、ファイルの種類を指定せずに並べ替えるかを選択できます。動画も表示されます。指で軽くつまむだけで、画像が縮小または拡大されて表示が変更されます。

xperia z3 compact album

最後に、PlayStation アプリケーションですが、プレイヤーに違いをもたらす大きな機能、つまり PS4 から Xperia 携帯電話へのリモート プレイはまだ提供されていません。原理は Z3 でのゲームの表示と制御に基づいていますが、それを実行するのはゲーム コンソールです。ほぼ同じ仕様の Z2 にも搭載されることを期待しながら、テストするのが待ちきれない機能です。

xperia z3 compact playstation

この Z3 Compact の他のアプリケーションについてもう少し詳しく知りたい場合は、Z3 Compact と同じである Sony Xperia Z3 インターフェイスのテストを参照してください。そこでは、それをより詳細に紹介します。

カメラとサウンドの体験

まずはXperia Z3 Compactのサウンド体験から始めましょう。画面の両側にある 2 つの前面スピーカーは、デスクや寝室の追加スピーカーとして機能するのに十分な強力なクリアなサウンドを提供します。音量を最大まで上げることはお勧めできません。この条件では飽和する傾向があります。

sony xperia z3 compact qualite ecran

ヘッドセットを 3.5 mm ジャックに接続したら、何も不満はありません。アクティブノイズリダクションヘッドフォンが電話機の箱に同梱されていないことを残念に思います。これらの Sony ヘッドフォンは非常に効果的ですが、入手するには 79 ユーロ支払う必要があります。したがって、サウンド部分は高品質のスピーカー(HTC 端末と同様にワンランク下)と完璧なヘッドフォンジャックを備えています。

xperia-z3-compact-application appareil photo

さて、カメラに来ましょう。標準の Z3 と同様に、兄貴モデルとまったく同じレンダリングを提供する 20.7 メガピクセルのセンサーが見つかります。デフォルトでは、8 メガピクセルの自動モードと ISO 感度が ISO 12800 まで上昇することがわかります。光条件が難しい場合に画像を明るくできる感度。

xperia z3 compact application photo

残念ながら、2,070 万画素の写真を撮るためにマニュアル モードに切り替えることを選択した場合、ISO 感度は最大 800 でブロックされ、設定をいじりたい人にとっては残念です。この写真アプリケーションは、背景のぼかしから拡張現実やビデオのタイムシフトまで、幅広い効果も提供します。 4K で撮影することもできますが、携帯電話がすぐに過熱し、温度が上がりすぎるとアプリケーションが自動的に終了する恐れがあるので注意してください。

xperia z3 compact photo

写真のレンダリングは優れています。 Xperia Z3カメラのレビューで述べたように、ソニーはセンサーを大幅に改良し、多くの状況で優れた性能を発揮するようになりました。演色性は非常に自然で、HDR モードは影の部分を明るくするのに非常に適しています。明るさが下がると弱点を感じ始めますが、センサーは全体的に非常に優れています。ここでもまた見つかります「大きな」Z3 のテストにはさらに多くの写真が含まれています

xperia z3 compact photo exterieur jourxperia z3 compact photo qualitexperia z3 compact luminosite photoxperia z3 compact photo jourxperia z3 compact capteur photoxperia z3 compact macroxperia z3 compact photo macrophoto xperia z3 compactxperia z3 compact qualite photoxperia z3 compact photo interieur jour

Sony Xperia Z3 Compactの自律性

Xperia Z3 Compactのバッテリーの持ちはどうですか?バッテリーの容量は2600mAhですが、Z3の容量は3100mAhです。しかし、4.6 インチの画面とその HD 解像度は、小型スマートフォンの資産となるはずです。そしてそれは実際にそうなのです!クラシック バージョンと同様に、このコンパクト バージョンも非常に優れた自律性を備えています。電話機の通常の使用には平均して 1 日半かかります。

sony xperia z3 compact autonomie

頻繁に使用する場合は、毎日充電する必要がありますが、逆に適度に使用する場合は、特に次のようなさまざまな省エネモードを使用すると、丸 2 日間使用できます。スタミナモード、ローバッテリーモード、ウルトラスタミナモード。

sony xperia z3 batterie economie energie

後者は、最もエネルギーを消費するアプリケーションを使用しないようにするために、少数の重要なアプリケーションのみにアクセスできるという点で非常に根本的です。これにより、Z3 Comapct を充電している間も動作し続けることができます。うまく機能しますが、このモードをアクティブにすると、電話機に表示される非常に野心的な時間数に達するには十分ではありません。