Samsung Galaxy Fold レビュー: 未来は今です!

2019 年 2 月に初めて発表された Galaxy Fold がついに入手可能になりました。波乱万丈の最初の発売が延期された後、サムスンは折りたたみ式スマートフォンの改訂および修正バージョンを提供しています。驚きの効果の後、そのような概念に日常的に何の価値があるのでしょうか。私たちはそれをテストする機会がありました。

2019年2月。サムスン、世界初の折りたたみスマートフォンを発表。韓国人は、SF 映画でしか見たことがなかった製品で大きな打撃を与え、そのノウハウをすべて発揮します。しかし、発売の数日前に、なんと！最初のアメリカ人テスターは、あまりにも壊れやすい画面など、致命的な欠陥。サムスンはコピーを取り消し、改訂した。

2019年9月。改良・修正されたGalaxy FoldがベルリンのIFAに登場。サムスンも発表しています発売日：2019年9月18日。韓国人は、保護構造だけでなく画面も強化したと説明する。法外な価格（2020ユーロ）で提供されているが、韓国の折りたたみスマートフォンは私たちに未来のビジョンを与えてくれる。そして今日はそれを試す機会がありました。 Galaxy Fold の完全なレビューをご覧ください。

私たちは Galaxy Fold を数日間テストしました。必要に応じて、特定の点を調整するために、数週間のテストを通じてこのペーパーを定期的に更新します。

価格と発売日: 優れた製品

最初の発売延期の後、Galaxy Foldは2019年9月18日から2020ユーロの価格で販売されています。12 GB の RAM と 512 GB のストレージ (拡張不可) を備えた単一バージョンで提供され、少数の店舗でのみ提供されます。スマートフォンはWebから注文できますが、受け取りは次のとおりです。10 の主要都市に広がる 30 店舗のうちの 1 つ(パリ、リール、ストラスブール、リヨン、ボルドー、トゥールーズ、マルセイユ、ナント、ニース、トゥーロン)。何のために ？なぜなら、各購入者にはアドバイザーが迎えて、初めて使用する際の注意事項を教えてくれるからです。そしてゼロリスクは存在しないので、韓国人は Samsung Care+ の 1 年間のサブスクリプションを提供しています: いかなる不都合も 130 ユーロの免責金額でカバーされます。

サムスンは、Galaxy Fold を 2 色 (コスモス ブラックまたはステラ シルバー) と 2 種類のヒンジ (ゴールドまたはシルバー) で提供しています。ご了承ください韓国人は Galaxy Buds のペアを提供します150 ユーロの価値があり、優れたパッケージの保護シェルも付いています。

この未来的なスマートフォンの価格は、愛好家や経済的に余裕のあるアーリーアダプターの限られたユーザー向けに予約されています。この価格は、技術の希少性と複雑な製造プロセスによって部分的に説明されているため、消費者は安心してください。その上サムスンは2019年末に「未来のスマートフォン」の販売を終了する。しかし、2020年からはより手頃な価格のモデルが登場するとすでに約束されている。

テクニカルシート

デザイン：タブレットかスマートフォンか？

Galaxy Fold の画像は、私たちがそのコンセプトを理解できるほど十分に出回っています。閉じればスマートフォン、開くとタブレット。鶏が先か卵が先かという話のように、この製品についても人それぞれの見方があるでしょう。タブレットに変形するスマートフォンなのか、それともポケットに入れられるタブレットなのか。私たちの経験から、2 番目の仮説に傾きます。

どのようなアプローチであっても、私たちは高品質の製品を提供するサムスンのエンジニアの才能を評価します。 LGalaxy Fold はその仕上げのレベルが光りますこのような革新的な製品の制約にもかかわらず。背面のガラスは明らかに高級感があり、シェルの反射が効果を発揮します。その一方で、指紋がよくつきます。

サムスンは、全体をパーソナライズし、シェルの色 (コスモス ブラックまたはステラ シルバー) とヒンジ (シルバーまたはゴールド) を選択することを提案しています。シルバーのシェルとゴールドのヒンジなど、ユーザーが自由に組み合わせを調整できます。

ヒンジには十分に油が塗られた機械システムが含まれています（しゃれではありません）「時計製造のような丁寧な組み立て」。確かに、開閉部には重厚感が漂います。サムスンも約束250,000 サイクルは、1 日あたり 100 サイクル以上を 5 年間に相当します。数日間続くテストではこの情報を検証するのに十分ではありませんが、それでもメカニズムの堅牢性を証明することはできます。

最終的に、磁石システムは私たちに恐怖を与えた唯一の要素です。閉じるプロセスへの貢献は非常に便利ですが、スマートフォンを開くのが容易になるわけではありません。それどころか、その魅力に駆られて、私たちはわずかに力を入れて、それが手から滑り落ちてしまうのを目にします。幸いなことに破損はありませんでしたが、危険は依然として存在します。だから注意してください。

明らかにスペースの制約があるにもかかわらず、サムスンはさまざまな要素をインテリジェントに配置することに成功しています。電源キーと音量キーは、指紋リーダーと並んで、指先で届く範囲の右端に配置されています。スマートフォンを閉じると、スピーカーは小さな画面の上下に配置され、USB-Cは下部に配置されます。Note 10+と同様, サムスンは3.5mmジャックを省略しています。

ポケットにタブレット

手には、Galaxy Fold の 263 グラムはスマートフォンとしては重く感じるかもしれません。数日間使用すると、これはポケットに忍ばせるタブレットであることがわかります。そうすれば、太りすぎても特に問題はなくなります。幅 (62.9 mm) は、閉じたときにデバイスをしっかりと握ることができ、15.5 mm の厚さを補います。電話での会話は依然として非常に快適です。

タブレットモードでの操作性は非常に良い。これは私たちの印象を裏付けるものです。Galaxy Fold は、広げて使うスマートフォンというよりは、折りたたむタブレットのように設計されています。ただし、境界線が薄いため、親指を画面上に置く必要があり、場合によっては無意識にタッチしてしまうことがあるのが残念です。この小さなゲームでは、私たちにとってはHuawei Mate Xの方が実用的だと思われました左の境界線が太くなっているおかげです。

新しい、より強力なバージョン

今年初めに最初のテスターが指摘した画面の問題を受けて、サムスンはコピーを改訂した。メーカーは全体を固めるためにさまざまな要素を改良します。初めに、スクリーンは新しいメッシュで強化されていますこれによりスラブがわずかに硬くなります。体験はさらに優れています。

最初のバージョンの失敗を避けるために、サムスンは最後の画面層を拡大しました。これで、取り付けフレームの下の端まで広がります。したがって、手で取り除くことは不可能です。

ついに、メーカーは折り目の端に 2 つのヒンジを統合しました。この場所では特にスクリーンが露出していました。したがって、新しいヒンジは、これらの特に脆弱なスペースをブロックします。ちなみに、サムスンはリスクをさらに制限するために全体の保護フレームワークを強化した。

スクリーン：ダビデとゴリアテ

これがこのGalaxy Foldの最大の魅力、折りたたみ可能なスクリーンです。というか、その画面。なぜなら、Mate Xで外側に開いたパネルを選択したファーウェイとは異なり、韓国企業は2つのパネルを統合することを選択したからです。最小のもの（スマートフォンを折りたたんだときに前面に位置するもの）では、対角線が 4.58 インチになります。サムスンは 21:9 フォーマットとその AMOLED テクノロジーを選択しました。 HD+ 解像度の選択がある程度の批判を招いたとしても、最終的にはこのような小さな画面では十分であることがわかります。いずれにせよ、指での操作は複雑であるため、コネクテッドウォッチのような助言的な役割 (通知、メッセージ、ガイダンス) のみを果たします。

パネルの丸い角はスマートフォンのラインとよく一致するかもしれないが、その一体化には疑問が残る。画面の上下にある 2 つの巨大な境界線は、スマートフォンの一般的な外観から完全に逸脱しています。サムスンが重大な技術的制約に直面しなければならなかったのは理解していますが、それでも結果は残念なものでした。

Galaxy Foldがいかに優れているかは、開けてみるとわかります。印象的なノッチ (右上隅) によってトリミングされていますが、7.3 インチ Infinity Flex 折りたたみパネルも同様に印象的です。何よりサムスンは上面を強化したようだ。韓国人は自身の公式ウェブサイトで、「ガラスとポリマーの合金」1 番目の堅牢性と 2 番目の柔軟性を組み合わせるために。このテストモデルと、今年の初めに発見したモデルとの違いは顕著です。最後に、誰も最後の保護層を攻撃しないようにするために、Samsung はユーザー ガイドを同梱しています、画面に直接貼り付けられます。知らなかったとは言えません。

具体的には、すべての調整により、パネルの手触りがより硬くなりますが、中央の折り目も目立たなくなります。やけどした猫は冷水を恐れる：サムスンは引き続き警戒し、公式ウェブサイトで次のように警告している。「メイン画面の中央にシワがあるかもしれません」。もっと「これは画面の自然な特性です」。実際には、スマートフォンを正面から使用している場合、この折り目は決して見えません。ただし、中身が濃いほど折り跡が目立ちやすくなりますのでご了承ください。屋外では、スクリーンテクノロジーにより、私たちが慣れ親しんでいるスマートフォンよりも反射が軽減されることがわかります。この文脈では、使用上実際に問題を引き起こすことなく、小さな折り目が頻繁に観察されます。

サムスンは 4.2:3 フォーマットのパネルを選択し、定義 (特定) QXGA (1536 x 2152 ピクセル)、解像度 362 ピクセル/インチ。このようなフォーマットでの HDR10+ 互換性は、映画やシリーズのファンを喜ばせるでしょう。ダイナミック AMOLED テクノロジーを選択すると、優れたコントラスト、無限の黒、そして強い色を得ることができます。この分野でサムスンのノウハウを呼び起こす必要は本当にあるのだろうか？ Galaxy Note 10+ の画面と同様、折りたたみモデルの画面も崇高です。韓国語が 2 つの表示モード (ナチュラルとビビッド) を提供する場合、最初のモードの方がよりバランスが取れています。

ついに、Galaxy Foldには「目の快適さ」モードが含まれていますこのサイズの画面を一日中眺めていても大歓迎です。メーカーはブルーライトの放出を減らすことを約束しています。この点を科学的に検証することはできませんが、それでも毎日の使用の快適さを証明することはできます。従来のスマートフォンよりも目の疲れを感じることはありませんでした。

パフォーマンスオートップ

サムスンは自社製チップを放棄し、7nmで刻まれたクアルコムのSnapdragon 855を採用します。 12 GB の RAM と組み合わせると、最高のパフォーマンスを発揮します。 ROG Phone 2 とその Snapdragon 855+ の高さに達することなく、ベンチマークで優れた結果が得られます。毎日のナビゲーションは、スムーズな遷移とアニメーションにより非常に明瞭です。スマートフォンモードからタブレットモードへの瞬時の切り替えは、スマートフォンの優れた最適化を実証します。当然のことながら、マルチタスク管理は優れています。

Galaxy Fold は、最も要求の厳しい用途にも適しています。最もグラフィックスに要求の高いゲームでも、弱点をまったく示すことなく実行できます。最高のグラフィックス構成で PUBG Mobile、アスファルト 9、または NBA Live をプレイしても問題ありません。経験はどのような状況でも流動的です。このサイズの画面では、特に Gameloft ライセンスを使用している場合、その楽しさは独特です。実際、このパブリッシャーはサムスンとの提携を締結し、自社のゲームを折りたたみ式スクリーンに適応させています。ごちそうさまでした。

再設計されたインターフェース

Android 9.0 Pie を搭載した Galaxy Fold は、折りたたみ可能なフォーマット用に再設計された One UI オーバーレイの恩恵を受けています。発売の遅れはプラスの効果をもたらしたでしょう。サムスンはインターフェースを最適化し、何百ものパートナーシップを結ぶことができました。この作品を具現化しているのは、アプリの継続性。この機能により、外部画面と内部画面間の迅速かつスムーズな移行が保証されます。何よりも、アプリの継続性スマートフォンを開いた時の表示を最適化します。たとえば Google マップでデモを何度も見ましたが、他のアプリケーションでも同じ感覚が得られます。すごい効果が保証されています!

ケーキの上のチェリー、100の有名なアプリケーションの開発者がゲームをプレイした。嬉しいことに、Netflix、Facebook、Instagram、WhatsApp、さらには Twitter さえも Galaxy Fold の折り畳み式フォーマットに完全に適応しています。

メーカーはマルチタスクのエクスペリエンスも最適化しました。Galaxy Fold を開くと、3 つのアプリケーションを同時に表示できます。ユーザーは各アプリケーションのサイズと位置を調整できます。私たちは熱意を隠しません。この経験は楽しいものであることがわかりました。たとえば、Twitter フィードを監視しながら、Netflix でビデオを視聴し、いくつかのメッセージに返信することができます。

1日以上の自主性

2 画面スマートフォンに電力を供給するには、Samsung は 4380 mAh のバッテリーを使用しています。というか、熱を放散するためにスマートフォンの各半分に 2 つのバッテリーが配置されています。私たちが懸念していたものに反して、このバッテリー容量は、(ソフトウェアの最適化のおかげで) その名にふさわしい自律性を確保するのに十分であることが判明しました。 Galaxy Foldも同行してくれました一日中ひるむことなく多用途に使用可能(電子メール、ビデオ、写真、ソーシャル ネットワーク、Web ブラウジング、メッセージング)。最も接続しているユーザーは、毎晩充電ボックスを使用する必要があります。したがって、内部画面を定期的に使用しても (外部画面のサイズが小さいため、相談インターフェイスとしてのみ使用されます)、Fold のバッテリーが消耗することはありません。

効率的な充電のために、韓国では 15 W の急速充電器が提供されています。Galaxy Fold は 15 W のワイヤレス充電 (Qi) に対応していることにも注意してください。30 分で、スマートフォンのバッテリーは平均 45 ～ 50% 増加します。完全に充電されるまで 2 時間 15 分かかります。市場で最高のものではないとしても、それでも非常に優れています。最後に、逆充電を使用して、別のスマートフォンやアクセサリ (ワイヤレス ヘッドフォン、コネクテッド ウォッチ) を充電できます。これ以上何を求めることができますか？

サムスンにふさわしいオーディオ品質

没入感を高めるために、サムスンは、上下の境界に配置された 2 つのステレオ スピーカーを統合しています。したがって、横向きフォーマットでは、「立体音響」のために画面の両側に表示されます。すべては AKG (現在は韓国の主導下) とドルビーアトモスによって認定されています。当然のことながら、Galaxy Note 10+ の音質は優れています。ビデオを再生または視聴する場合、画面の両側に配置された 2 つのスピーカーのおかげで、その体験はさらに没入感のあるものになります。

Fold のラージ フォーマットには 3.5 mm ジャックが付いていると思われるかもしれませんが、Samsung はそれを使わないことを選択しました。したがって、USB-C ヘッドフォンまたはジャック/USB-C アダプターが必要になります。 Bluetooth 5.0と互換性があり、ワイヤレスヘッドフォンやヘッドセットのユーザーに最適です。ここでまた、Galaxy Fold はその音質で輝きます。すべては使用するオーディオ機器に依存することは明らかです。提供された Galaxy Buds は私たちに完全な満足を与えてくれました。

Samsung が 2019 年に発売したすべてのスマートフォンと同様に、Galaxy Fold は One UI のオーディオ機能を継承しています。したがって、完全なイコライザー (9 バンド) と 6 つのリスニング プロファイル (ノーマル、ポップ、クラシック、ジャズ、ロック、およびパーソナライズ) が見つかります。サウンドの調整も冒険の一部です。このオプションを使用すると、ユーザーの年齢に合わせてサウンドを調整できます。

それは驚くべきことではありませんが、Galaxy Fold でのオーディオ体験は優れていることが判明しました。サムスンはハーマンカードングループの買収を活用し、そのノウハウを確認する。最後に、このブランドは Youtube Premium への 4 か月間のサブスクリプションを提供していることに注意してください。

暗い場所を除いて、非常に優れたカメラ

写真はGalaxy Foldの主な魅力ではありませんが、Samsungは6つのセンサーでそれを飾っています。最初の (10 MP) は、スマートフォンを閉じたときに小さな画面の上にあります。一方、韓国人は Galaxy Note 10 と同じモジュール、つまり次のモジュールを選択します。

• グランドアングル：27mm デュアル絞り f/1.5 および f/2.4。 12 MP 1/2.55 インチセンサー (1.4 μm フォトサイト)。光学的安定化。デュアルピクセル位相検出オートフォーカス。
• 2倍望遠レンズ：52mm f/2.1; 12 MP 1/3.6 インチセンサー (1 μm フォトサイト)。光学的安定化
• ウルトラグランドアングル：12mm f/2,2 ;キャプチャー 16 MP (フォトサイト 1 μm)

最後に、サムスンは自撮り愛好家を無視せず、スマートフォン内にデュアルセンサー (10 + 8 MP) を統合しています。すべては、設定を自動的に最適化できる人工知能によってサポートされています。これを行うために、シーン オプティマイザーは最大 30 の事前定義されたシーンを識別し、環境を分析して、最終的なレンダリングを改善します。

「タブレット モード」での撮影を簡単にするために、Samsung は写真アプリケーションのインターフェイスを調整しています。シャッター ボタンは右側に配置されており、回転ボタン (自撮りモードに切り替えるため) の横に親指が届く範囲にあり、ギャラリーにアクセスできます。さまざまなオプションは画面の下部、撮影モードの下に残ります。スマートで効率的。

そして、これらすべての品質は？写真撮影が主な目的ではありませんが、Galaxy Fold は市場で最高のフォトフォンにふさわしいパフォーマンスを示します。一言で言えば、Galaxy S10+ や Galaxy Note 10 とさえ比較できます。条件が良ければ、写真は良好なコントラスト、優れたシャープネス、そして「Samsung スタイル」の測色 (わずかに飽和) を備えた優れたものであることがわかります。

超広角には Note 10+ と同じ品質と欠点があります。鮮明さとコントラストが失われ、歪みにより魚眼効果が得られます。芸術的な写真のファンにはきっと喜ばれるでしょう。 2倍ズームを使用すると、非常にまともな写真を撮ることができます。最後に、ポートレート モードは正確な輪郭と自然なボケ味で優れています。

Galaxy Fold は、夜の屋外でその限界を示します。光の輪、細部の損失、黄色の色合いなど、すべてがそこにあります。これは、よりバランスのとれた屋内の暗い場所でのショットとは対照的です。透明性を高めるために、最新のファームウェアがないことと、最新のアップデートにより夜間写真の品質が常に向上することを指摘しておきます。それが入手可能になり次第、私たちはそれを受け取った後、必ずこの文書で感想を述べるつもりです。

デュアル内部フロントセンサーにより、高品質のセルフィーを撮影できます。サムスンはこの演習をマスターし、再び実証しました。ポートレートモードも特に効果的です。外部フロントセンサーのパフォーマンスを恥じる必要はありません。 Fold を開く時間がない場合でも、十分に機能します。パリの中心部でブラッドリー・クーパーに出会えるかもしれません。

最後に、Galaxy Fold は最大 60 fps で 4K で撮影できることに注意してください。ここでも品質が保たれています。スマートフォンが少しかさばるので、OIS に加えて手動安定化も容易になります。