電話アンドロイド

これは、Moto X ファミリーに追加された最新製品の 1 つです。Motorola は今年、この範囲で 2 つのスマートフォンを提供しています。それは、ハイエンド指向の Moto です。この Play バージョンには、3630 mAh の巨大なバッテリーと有望な 21 メガピクセルのフォト センサーが搭載されているという特徴があります。これは、350 ユーロ強で最高のコストパフォーマンスを実現するには十分でしょうか?すぐに答えが出るMoto X Play のレビュー

motorola moto x play

Moto X Play レビューまとめ

テクニカルシート

Moto X Play の技術シートは、まさにミッドレンジのスマートフォンの技術シートです。 Snapdragon 615 には Adreno 405 GPU と 2 GB の RAM が搭載されています。良いニュースです。カメラは Moto X Style と同様に 21 メガピクセルです。もう少し先で、モトローラがセンサーの品質の面で真の一歩を踏み出すことができたことがわかります。 3630mAhのバッテリーも見逃せません。

私たちは次の点に注意しますジャイロスコープの不在モトローラによって確認されました。残念なことに、後者は特定のゲームだけでなく、Photo Sphere モードや仮想現実アプリケーションでも使用されています。

Moto X Playの技術仕様
画面5.5インチ、フルHD解像度1920×1080ピクセル、画面サイズ比率75.1%、解像度(約403ppi)、Corning Gorilla Glass 3
プロセッサークアルコム MSM8939 Snapdragon 615、クアッドコア 1.7 GHz Cortex-A53 およびクアッドコア 1.0 GHz Cortex-A53
グラフィックチップ(GPU)Adreno 405 は 550 MHz で動作
ラム2 RAMに移動します
ストレージ16 / 32 合
マイクロSDはい、最大 128 GB
リアカメラ21 メガピクセル、f/2.0 絞り、位相検出オートフォーカス、デュアル LED フラッシュ、パノラマ、1080p@30 FPS ビデオ自動 HDR、ビデオ スローモーション、ビデオ スタビライザー
フロントカメラ5メガピクセル
ネットワーク4G (LTE Cat.4 150 / 50 Mbps)
接続性Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac、Bluetooth v4.0、ホットスポット、a-GPS、NFC、ラジオ FM
接続デュアル SIM (Nano-SIM)、Micro USB 2.0、プライズシェル 3.5 mm
自律性3630 mAh バッテリー (取り外し不可)
耐水性IP52 認定: 中程度の水への暴露、偶発的な流出、飛沫または小雨に対する保護。防水ではありません。
寸法148×75×8.9~10.9mm
重さ169グラム
OSAndroid 5.1.1 ロリポップ
頭部のSAR: 0.494 W/kg

デザイン

test moto x play

初めて Moto X Play を手に持ったとき、すぐに非常に堂々としたものであると感じます。対角線は 5.5 インチ、厚さは 8.9 ~ 10.9 mm (湾曲した背面)、重さは 169 グラムです。大きなスマートフォンに慣れている人にとっては気にならないでしょう。コンパクトさを求める人にとっては、ここでは見つかりません。

moto x play haut parleur

moto x play camera

仕上がりに関しては、Moto X Playは非常に優れています。奇抜なデザインや派手なデザインではなく、良質なプラスチック素材を使用し、角に丸みを持たせて持ちやすくするなど、完成度の高い仕上がりとなっています。今回入荷したのは、手に馴染みやすいブラックチェックシェルのバージョンです。

moto x play coque

moto x play micro

後者は取り外し可能ですが、これは Moto Maker で携帯電話をカスタマイズするために別のケースを選択する場合にのみ使用されます。実際、取り外してしまうとハッチにはアクセスできなくなり、デュアル SIM と microSD スロットは Moto X Play の上端にある小さな引き出しの同じ場所にあります。フォト センサーと LED フラッシュ、および Motorola のロゴが垂直の金属ストリップ上に配置されています。

moto x play appareil photo

moto x play coque personnalisable

下端にはmicroUSB 2.0ソケットがあります。右側には電源ボタンと音量調節ボタンがあります。

moto x play design

moto x play nano sim

moto x play dual sim

moto x play micro sd

moto x play micro usb

moto x play dimensions

moto x play bouton

motorola moto x play coque

画面

モトローラはミッドレンジ向けに、解像度 1920 x 1080 ピクセルの 5.5 インチ IPS LCD スクリーンを選択し、約 403 ppi という優れた解像度を実現しました。画面の最大輝度はほとんどの用途には十分以上ですが、屋外にいるときに Moto X Play が反射する傾向は修正されません。

moto x play couleur ecran

moto x play ecran

視野角と測色品質は良好です。これは Motorola スマートフォンでこれまでに見た中で最高の画面ではないかもしれませんが、ミッドレンジとしては完璧に機能します。画面の周囲の境界線が非常に細いため、大画面にもかかわらずスマートフォンの幅が制限されます。

moto x play touche tactile

moto x play luminosite ecran

インタフェース

私たちが今でも Motorola インターフェイスをとても気に入っているのは、単純な理由からです。それは、あまり多くの機能を備えていないからです。私たちは Android 5.1 Lollipop のほぼ純粋なバージョンを使用していますが、これは非常に優れています。 Moto X Play には、以前の Motorola で見られたものと同じいくつかのデフォルト アプリケーションが付属しています。

moto x play interface android lollipopmoto x play notifications

Motorola が Android に追加したソフトウェアはすべて、実際に使用されています。一部のメーカーはそこからもう少しインスピレーションを得るべきです。したがって、スリープモードから復帰せずに通知を表示するアクティブディスプレイなどの非常に実用的な機能がいくつか見つかりました。目標は電力を節約することですが、Super AMOLED ディスプレイを搭載した製品ではより意味があります。

実際、この画面テクノロジーでは、黒いピクセルは何も消費しないオフピクセルです。これは、Moto X Play の LCD 画面では当てはまらないため、機能はプロセスへの興味を少し失います。

moto x play motorola migration

引き続きデータ転送オプションを使用して、古い携帯電話から新しい携帯電話にコンテンツを転送します。これは、Motorola Migration アプリケーションとフラッシュ コードを使用する非常に簡単な方法で行われます。良い点は、Android でも iPhone と同様に機能することです。 Motorola Connect もあり、Moto X Play に接続されているすべてのデバイスの管理に役立ちます。実用的で優れたデザイン。

moto x play motorola connect

運転モードも提供されており、運転中に電話が電話やテキストメッセージをアナウンスし、ハンドルから手を離さずに済みます。また、Moto X Play に触れずに特定のアクションを指示したり、手に持ったときに素早く 2 回回転させてカメラを開くこともできます。

moto x play galerie

最後に、「Story」と呼ばれる写真編集アプリケーションについて説明します。このアプリケーションでは、キャプチャした写真やビデオでミニシーケンスを作成したり、音楽を背景にアニメーションを作成したりすることができます。必須ではありませんが、よく考えられており、使いやすいです。

moto x play montage meilleurs moments

パフォーマンスとマルチメディア

この Moto X Play のパワーに移りましょう。 Snapdragon 615 プロセッサは、ミッドレンジとしてはかなりよく耐えます。我々が素のパワーという点では明らかにベストではないが、繰り返しになるが数字は数字のままだ。使用中、Moto X Play は完全に滑らかで、速度が低下することはありませんでした。

Motorola Moto X Play
アントゥトゥ36280
ギークベンチ 3(シングルコア/マルチコア)715 / 2725
ベースマーク OS II(全体 / システム / メモリ / グラフィックス / Web)775 / 1386 / 583 / 782 / 571
GFX ベンチ マンハッタン(オンスクリーン/オフスクリーン)383 / 367
GFX ベンチ ティラノサウルス(オンスクリーン/オフスクリーン)850 / 823
PCマーク4084
3Dマーク無制限(ゴーバル / グラフィックス / 物理学)7802
ベースマークX(高品質)5015
壮大な城塞(超高画質)32.4FPS

2 GB の RAM と優れたソフトウェア最適化により、かなり高度なマルチタスクが可能になります。同時に何十ものアプリケーションを開いていない限り、X Play に障害を起こすことは困難です。グラフィックス面では、Adreno 405 GPU は、Real Racing 3 のような最も要求の厳しいゲームでは少し苦労します。1 秒あたりのフレーム数と同様に、グラフィックスの品質も低下します。

すべてのゲームは引き続きプレイ可能ですが、さらにパワーを求める場合は、Snapdragon 808 プロセッサと 3 GB の RAM を搭載した兄貴分の Moto X スタイルに頼る必要があります。

電話、GPS、ネットワーク

moto x play gps

Moto X Play は 4G LTE カテゴリ 4 と互換性があり、理論速度 150/50 Mb/s を提供します。カテゴリ 6 はなく、兄貴分の X スタイル用に予約されています。通話の品質は高く、対話者の声もよく聞こえ、これは相互作用です。ネットワークと GPS 接続についても同じです。 GPS データを使用すると、最初の修正はわずか 2 秒で完了します。心配する必要はありません。ここで必要なものは Motorola が処理します。

カメラ

moto x play application photo

これは常に Motorola スマートフォンの最大の弱点の 1 つでした。 Moto X Play および X Style では、メーカーはこの問題を修正する予定です。数日間使用した後、これは本当に成功したと言えます。まずは写真アプリから始めましょう。手首を 2 回フリックすると開くことができます (もちろん携帯電話の場合)。

このアプリケーションは慣れるまで少し時間がかかりますが、非常にうまく機能します。画面の端を右に動かすと、提供されるすべてのオプションを含むホイールが表示されます。これには、フラッシュ、フォーカスと露出の制御、ナイトモード、ビデオモード、写真サイズ、タイマー、そして最後にパノラマモードを介した HDR モードが含まれます。

マニュアルフォーカスと露出

moto x play mise au point exposition photo
花に焦点を当てる

ショットをキャプチャする驚くべきスピードを高く評価しました。位相差オートフォーカスは非常に効果的です。スナップをキャプチャするには、画面上の任意の場所をタップして写真を撮ります。指でビューファインダーを動かすことで焦点を完全に制御したり、ビューファインダーの周りの円を回転させることで露出を完全に制御したりできます。自動キャプチャによるガイドを希望する場合は、このオプションを有効にする必要はありません。これも非常にうまく機能します。

moto x play focus photo
背景に焦点を当てる

昼間の写真

f/2.0 絞りを備えた 21 メガピクセルのセンサーにより、優れた写真が撮影されます。光学スタビライザーがないにもかかわらず、ショットはほとんどの状況でシャープで詳細です。演色性は非常に自然で、HDR モードは色を少し強調し、影の部分を明るくすることで完璧に機能します。マクロ写真は非常に詳細なレベルで素晴らしいです。

moto x play photo hdrmoto x play photomoto x play qualite capteur photo

moto x play zoom photo
最大までズーム

moto x play qualite photophoto moto x play

マクロ

moto x play photographie macromoto x play photo macromotorola moto x play photo

2 つの可能な写真フォーマット

キャプチャには 2 つの形式が使用できます。デフォルトは、16.1 メガピクセルの 16:9 フォーマットを提供する「ワイド スクリーン」写真モードです。また、「標準」モードに切り替えて、21 メガピクセルのセンサーを活用することもできますが、より正方形の 4:3 フォーマットになります。

moto x play photo standard
21メガピクセル標準モード
moto x play photo ecran large
16メガピクセルワイドモード

パノラマ

moto x play photo panorama
Moto X Playを垂直に使用したパノラマモード

夜の写真

最後に、ミッドレンジのスマートフォンセンサー用の Moto です。

moto x play photo nuit

自律性

私たちは、この Moto X Play の耐久性と、その巨大な 3630 mAh バッテリーの能力をテストすることに非常に熱心でした。ご想像のとおり、自律性かなり良いですが、期待したほどではないかもしれません。優れた自主性混合使用の場合、平均 1 日半~2 日Web ブラウジングとソーシャル メディアが多く、通話は少し、ビデオは少し、ゲームはほとんどありません。

Moto X Play
YouTubeビデオ(1 時間、WiFi、最大輝度)– 20%
1080p ローカルビデオ(1時間、最大輝度)– 13%
GFX(バッテリーテスト)360分
有線充電(30 分、WiFi とデータは無効)+21%

モト私たちが以前に感じたことOnePlus 2 のテスト中3300mAhのバッテリー。ソフトウェアの最適化や 5.5 画面の消費さえも、Moto X Play がすべての競合他社を大きく上回ることを確実に妨げています。

moto x play batterie

Moto X Play には、Qualcomm の QuickCharge 2.0 をベースにした 15 ワットの TurboPower テクノロジーと互換性があるという興味深い機能があります。残念ながら、デフォルトで提供されている充電器はわずか 5 ワットであるため、テストすることができませんでした。このような条件下では、携帯電話は 30 分で 21% しか充電されませんでした。

ただし、この充電器には、別のデバイスを同時に接続できる 2 つの USB ポートが含まれています。両方の USB ソケットを同時に使用すると、充電が遅くなります。バッテリーの最後の欠点は、バッテリーが取り外しできないことです。

結論

moto x play test

Moto X Play は、多くの点で優れたミッドレンジのスマートフォンです。 Motorola は、優れた画面、Android Stock に近いシンプルなインターフェイス、良好なバッテリー寿命、そして最終的に最高のレベルに達したフォトセンサーの両方を備えた、非常にバランスの取れた製品を提供することに成功しました。バッテリーとカメラは長い間 Motorola の弱点でしたが、今ではそれも克服されたようです。私たちは文句なしにはいきません。

ただし、Moto X Play は完璧ではありません。その重厚な外観は万人に好まれるものではありません。 Moto Maker のケースのカスタマイズが、よりハイエンドの Moto X Style ほど進んでいないことを残念に思います。優れたバッテリーにより、バッテリー寿命は長くなりますが、期待したレベルには達していません。最後に、互換性のある充電器が同梱されている場合、15 ワットの急速充電は良いことです。

Moto X Playをお勧めしますたとえその価格ポジショニングが有利に働かなかったとしても。価格は 350 ユーロ以上で、価格の点では中価格帯の上限にあたります。その反対に、OnePlus 2 など、より魅力的な品質と価格の比率を備えた携帯電話、そして名誉7あるいはそしてゼンフォン2。 Android のアップデートに関する Motorola の対応の良さも、購入前に考慮すべき基準です。

私たちが好きなもの

+ 品質画面
+ カメラがついにレベルに到達
+ 優れた自主性
+ microSDポート
+ Android Stock に非常に近いインターフェース
+ TurboPower 15 ワットを再充電 …

私たちが気に入らないもの

– …ただし、箱には5ワットの充電器が入っています
– 取り外し不可能なバッテリー
– デザイン山塊
– 通知 LED なし
– 市場で最高のコストパフォーマンスではない
– Moto X スタイルと比較してカスタマイズが限定的
– ジャイロスコープなし