パリの襲撃事件：編集チームが2015年11月13日金曜日の犠牲者に追悼の意を表する

いつもと変わらない金曜日だった。私たちはオフィスを出ていて、ユーロミリオンズで優勝したらそのお金を何に使うか夢見ている人もいたし、今週末に愛する人たちに会いに出かけ、リラックスして笑い、静かな日曜日を過ごすことを楽しみにしていた人もいた。暖炉…そんなことはないでしょう。

2015 年 11 月 13 日金曜日は歴史に残る日です。あらゆる迷信の象徴であるこの13日の金曜日は、罪のない人々の命を奪うために野蛮な行為によって選ばれました。恐怖、恐れ、悲しみがフランス人の心を捉えました。

今朝は多くの人にとって霧がかかっています。私たちは愛する人たちが全員無事かどうかを調べようとしていますし、もちろんこの悲劇の犠牲者の家族のことも考えています。編集チーム全員が彼らの悲しみに加わります。自分たちが選ばなかった戦争の犠牲者となった男性、女性、子供たちに敬意を表するための言葉です。