Xiaomi Mix Flip テスト: Xiaomi の最初の Flip スマートフォンの価値は何ですか?

Xiaomiは、適切な名前のXiaomi Mix Flipでフリップスマートフォン市場に参入しています。特定の Galaxy Z Flip の足跡をたどろうとする、折りたたみ式の「フリップ」スマートフォン。その長所は、大きな外部スクリーンと、何よりもきちんとした写真セクションです。この新しい端末は、このセグメントの王者に対抗できるでしょうか?

Xiaomiは折り畳み式スマートフォン市場に初めて参入したわけではない。数年間、このブランドはXiaomi Mix Foldを中国のみで販売してきました。Xiaomi ミックスフリップを使用すると、それは別のセグメント、いわゆる「折りたたみ式」携帯電話のセグメントに乗り出しつつある。そして嬉しいニュースが、フランスに到着します！

したがって、このXiaomi Mix Flipは、水平に折りたたまれる画面を備えたスマートフォンです。実際には、次のセグメントをスクワットすることになります。Moto Razr 50 ウルトラあるいはギャラクシー Z フリップ 6、市場の王様。 Xiaomi は目立つために、特に 2 つの点に重点を置いています。大きな外部スクリーンライカで設計された 2 つの 50 メガピクセルのフォトセンサーも搭載しています。

これで十分納得できますか？優れたスマートフォンとは、パフォーマンス、デザイン、人間工学を組み合わせた微妙なバランスの結果であり、日常生活に快適な体験を提供するものであることを私たちは知っています。それは今ですこのXiaomi Mix Flipがうまく機能するかどうかを確認する時間です。

価格と在庫状況

Xiaomi Mix FlipはすでにXiaomiのWebサイトとパートナーストアで販売されています。 12 GB の RAM と 512 GB のストレージを備えた単一バージョンで販売されています。1299ユーロで表示されます。

したがって、Galaxy Z Flip 6やRazr 50 Ultraよりも少し高価です。、推奨価格1199ユーロで販売されています。これは、少なくとも紙の上では、より慎重な写真部分によって説明されます。

ちょっと残念なデザインですが、非常に実用的な外部スクリーン

Flip スマートフォンに本物の視覚的なタッチをもたらすのは常に困難です。正当な理由はあります。画面がすべてのスペースを占めているからです。つまり、すべては細部に関わることなのです。ミックスフリップの特徴は、これらは、外側のスクリーン上にある 2 つの巨大なフォト センサーです。モジュールの開始位置で表示が停止しないため、専用の場所はありません。ソフトウェアは明らかにこの特殊性を考慮しています。それについては以下で説明します。

製品の全体的な外観には少しがっかりしたことを認めなければなりません。リアカバー同様、外装パネルも湾曲していて少し古めかしい印象です。2024年には見慣れなくなったデザインコード、ファッションは平らで角ばっています。これは何よりも好みの問題なので、実際には欠点ではありませんが、それでもです。このビジュアルでは、製品のややくすんだ黒色では提供されませんが、色好きの方はご安心ください。パープルもあります。

エッジ部分は、光沢のあるアルミニウムで囲まれたクラシックなデザインです。そこで見つけたのがイグニッションボタンに接続された指紋センサー、形式に関する伝統。

Xiaomiはフリップに奇妙なヒンジを使用しています。実際、これは内部のスラブが半開きの場合にはほとんど抵抗を与えません。実際、「ポケットミラー」ポジション（つまりセミオープン）では、画面上部が不気味に動く。開いているか閉じているか、それだけです。素晴らしい抵抗力を提供する Samsung Flips に慣れていると、不安になるデザインの選択です。さらに、フリップを閉じたときに 2 つの部分の間に非常にわずかな遊びを感じます。これは堅牢性を保証するものではなく、私たちにとってこれは製品の大きな欠点です。

フリップの室内スクリーンはロングレシオ(21:9)を採用。このタイプの電話機の通常の形式。それは嬉しい驚きです、それはひだであり、かろうじて目に見え、指の下で感じることはありません。メーカー側の素晴らしい仕事です。一方で、パネル表面は保護されているためやや「柔らかい」ため、指紋がつきやすいだけでなく、ホコリも非常に付着しやすい。この形式に固有の欠陥は、残念ながらマニアを悩ませるでしょう。

この製品の本当の特徴は、明らかにその外部スクリーンです。後者はファサード全体を占めます、光センサーは無視します。この点で、「ウィンドウ」のみを提供する直接の競合製品 (Z Flip 6) とは異なります。それに比べれば、ほとんど古めかしいものです！この画面は単なる補助ディスプレイではなく、スマートフォンを単独で使用するための手段です。その日はミックスフリップをまったく開かない日もありました。例えば、初めての非公開電話への通話も可能です。この点については、ソフトウェアに特化したセクションで改めて説明します。

操作性に関して言えば、Flip は、ヒンジが若干緩いことや丸みを帯びた形状が「チープ」な印象を与えることを除けば、非常に快適に使用できる携帯電話です。特にバランスの取れた重量が高く評価されています(192グラム)、その薄さは、開いた状態で7.6 mmです。閉じた状態で16mmです。従来の携帯電話よりはるかに大きい場合でも、ポケットに入れるのが合理的です。唯一の問題は、2 つのセンサーが画面から突き出ており、ジーンズのポケットに入れると引っかかる可能性があることです。

堅牢性に関して、Xiaomi は外部スクリーン (Xiaomi Shield Glass) に独自の処理を使用していることを明記しています。最も不器用な人でも数えられる箱にプラスチックシェルが入っていること。全体として、Xiaomi Mix Flip は、その大画面が何よりも際立っている携帯電話であり、そのビジュアルやヒンジで誘惑することはできません。現在、彼の胃の中に何があるかはまだ分からない。

こちらもお読みください –Xiaomi 14T Proテスト：デザインについては譲歩したが、写真については譲歩しなかった

高品質のOLEDスクリーン

Xiaomi Mix Flipには、OLEDとLTPOの両方の2つのスクリーンが装備されています。内部パネルは 6.86 インチで、解像度は 2912 x 1224 ピクセルです。外部パネルのサイズは 4 インチで、解像度は 1392 x 1208 ピクセルです。明らかに、2 つのセンサーの存在により、画像に割り当てられるスペースが大幅に減少します。実際には、「使える」部分は3.5インチです…つまり、最初の iPhone の画面サイズです。

OLED義務、どちらの画面もほぼ無限のコントラストを持っています深い黒と明るい白（ピクセルオフ）。これは、ビデオ ゲームや映画、特に暗いシーンで特に見られます。これは内部画面でコンテンツを利用する場合に便利ですが、常に便利な常時表示ディスプレイを表示できるため、外部画面にもメリットがあります。

いつものように、プローブを使用して画面を分析しました。どちらも同じキャリブレーションの恩恵を受けるため、同じ結果が得られます。最大輝度は 800 cd/m² で測定されました。、それは良いことです。晴れた日の屋外でも良好な視認性を維持します。

こちらもお読みください –Xiaomi Mix Fold 3 の入門: 妥協のない折りたたみスマートフォン

色温度は、Xiaomi の場合よくあることですが、ビデオ標準の 6500K をはるかに上回る 7300K なので、少し高めです。それに応じて、スラブは青みがかる傾向があり、しかし幸いなことに、この点は設定で調整することができます。このブランドは依然として 3 つのカラー モードを提供しています。デフォルト モードである Original Colors PRO では、青と緑の平均デルタ E が 1.7 (3 未満が良好) で、最大偏差が 3.2 と表示されます。それは良いです ！他の 2 つのモード、明るい色と蛍光では、より高いデルタ E (3 および 4) が表示され、画像にさらに活気を与えます。網膜にとっては嬉しいことですが、現実にはあまり忠実ではありません。要するに、素晴らしいキャリブレーションができましたが、温度に関してはもう少し注意が必要でした。全体的にはまだ良いです。

音声面では画像はあまり良くありません。 Flip には下端にメイン スピーカーがあり、上端にはそれほど強力ではないセカンダリ スピーカーがあります。その結果、特に内部画面でビデオを視聴しているときに、サウンドのバランスが崩れます。さらに、低音と中低音が著しく不足しているため、鼻にかかったボーカルが聞こえ、音楽をあまり快適に聴くことができません。要約すれば、それは失敗です。

制御された電力、わずかに少ない加熱

Xiaomi Mix Flip には、12 GB の RAM をサポートする Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3 プロセッサが搭載されています。机上では強力な端末がある、ゲームやマルチタスクに最適です。

私たちのベンチマークは、特にマルチコア レベルで制限された SoC を反映しています。端末の非常に特殊な形式によって説明される制限。ここではそれ自体を表現するためにシャーシの半分しかありません。パニックにならないでください。結果は正しいままであり、優れたパワーを提供するため、マルチタスクだけでなくゲームにも役立ちます。

実際、Xiaomi の Mix Flip は、Genshin や ZZZ など、市場に出ているすべての大きなゲームを実行できるスマートフォンです。後者も安定して60fpsに到達グラフィックスを最大にして。一方で、不満が残るのは暖房管理です。たとえ制限されていても、フリップは非常に大きな加熱にさらされます。

熱写真からもわかるように、電話機には熱をうまく放散するスペースがありません。外部スクリーンが配置されている部分では、表面の 53 度にピークがあることがわかります。大きいですね！その結果、この熱はゲーム内ですぐに煩わしくなり、それを回避する唯一の方法はコントローラーでプレイすることです。

外部スクリーンにスポットライトを当てるソフトウェア部分

Xiaomi Mix Flipは、Hyper OSを搭載したAndroid 14を備えています。私たちはこのオーバーレイを知っています。これには、その長所 (流動性、明瞭さ) と欠点 (プリインストールされたアプリケーションが多すぎる、統合された広告) があります。ここでは変更されておらず、折り目にはほとんど適応していません (たとえば、写真アプリは適応します)。パネルを半分開いた状態に保つように設計されていないヒンジによる選択です。一方で、外側のスクリーンでは多くの作業が行われました。

実際、Xiaomi はこのディスプレイをほぼ本格的な電話のように設計しました。したがって、Flip を開かなくても、電話をかけたり、メッセージを読んだり、マップで移動したり、写真を撮ったりすることができます。このブランドは、完全なインターフェイスを提供することでコピーを大切にしています、メインオフィスと重複しない2番目の独立したオフィス。

したがって、次のことを可能にするインターフェースがあります。ウィジェットを隅に配置し、最大 12 個のアプリケーションを中央に配置します。マップ、メッセージ、Discord、Twitter、Messenger、Spotify、WhatsApp... リリース時には約 60 種類が利用可能で、今後さらに多くの機能が提供される予定です。さらに、ディスプレイの特定の形式に適応し、このように使用することもできます。確かに、あなたのように指が大きいとメッセージを書くのは少し難しいですが、それは可能です。フリップを閉じたまま一日試してみましたが、束縛されることなく完全に実行できました。

大きなプラスは、画面を開かずに電話をかけることもできます。それは競争では不可能です。片手を挟まれて広げられない時に便利です。ヒンジにあるスピーカーから聞こえる音は驚くべきものではありませんが、話している人の声を聞くことができます。

この画面は内部にある画面よりも頻繁に表示され、もちろん完全にカスタマイズ可能です。壁紙、アプリ、ウィジェット…すべてがメインディスプレイと同じように機能します。私たちが特に崇拝しているものは何でしょうか？ロック画面として機能するこれらの小さなアニメーション動物 (猫、犬、カワウソ、ヒョウなど)。細かいことかもしれませんが、製品にちょっとした遊び心を与えてくれます。私たちはカピバラのサムのファンです。

実際、外側のスクリーンは大きいだけでなく、実に興味深いものです。さらに実用的で使いやすいです。外部パネルが単なる通知ウィンドウだった Flip の時代は終わりました。、今後は内部画面が二次的になります。 1 週間のテスト中、私たちはほぼ娯楽のためだけにそれを使用しました。

用途に応じて自律性が変動

Xiaomi Mix Flip には 4780 mAh のバッテリーが搭載されています。これは、自律性の欠如が懸念されていた Galaxy Z Flip 6 よりもはるかに優れています。シャオミの赤ちゃん実際にはそれ以上の効果はありませんが、資格を取得する必要があります。実際、Flip を使用するにはいくつかの方法があります。 「クラシック」な使用法、つまり使用するたびに開くことで、最終的には平均して 15 ～ 25% になります。就寝時のバッテリー。それは正しい！これに加えて、カメラは特にソフトウェア処理のために多くのエネルギーを消費します。マシンガン好きならチャージせずに一日続けるのは難しくなります。

しかし、Mix Flip には秘密兵器があります。それは外部スクリーンです。上で述べたように、一日中携帯電話を開かないことは十分に可能です。実際、私たちは夕方にはバッテリーが40％を超えます。したがって、自律性は実際にそれを活用するかどうかにかかっています。

Xiaomi は、携帯電話の箱に 67 ワットの充電器を提供しています。経済性が不可欠であるため、この力に頼るべきではありません。1時間弱で充電を測定しました。それは長くて約束からは程遠いです。少し残念ですが、法外ではありません。

写真で魅せるフリップフォーマット携帯電話

Galaxy Z Flip の弱点の 1 つは、平凡な写真部分であることは周知の事実です。 Xiaomi が差別化を図っているのはこの点です。このように、Mix Flip には、紙の上では魅力的な写真モジュールが組み込まれています。中国企業の他のハイエンド製品と同様に、ライカと提携して設計されています。ドイツのメーカーはシャーシにその名を冠しただけでなく、このセグメントの設計にも全面的に参加しました。ここには、50 メガピクセルの Summilux 広角レンズ (f/1.7) と 50 メガピクセルの望遠レンズ (f/2.0) の 2 つのセンサーがあります。したがって、高級スマートフォンでは非常に珍しい超広角はありません。

それは驚くことではありません、でもフリップの広角は上手いし、屋外でも屋内でも。教会の写真でわかるように、コントラストは非常によく表現されており、これは金庫室の天窓で見ることができます。 1レベル14 および 14T に相当最近コラムでテストしました。ここで、賞賛されるべきは、何よりもライカのソフトウェア処理が非常に優れていることです。

いつものように、ライカは 2 つのカラー モードを提供しています。活気と本物。私たちが好む前者は、色が忠実ではないにもかかわらず、画像にリアルなタッチを与えます。 2 番目の画像は鈍い画像ですが、個性が欠けているわけではありません。 Xiaomi と Leica のパートナーシップにより、市場で最も忠実な写真が提供されない場合でも、その写真はすぐに認識できます。 [ライカ]タブがあります。

これらのカラーモードは望遠レンズにもあり、それも高品質。よくできたX4光学ズームとX20デジタルズームを備えていますが、実用的な結果が得られないことがよくあります。

この電話には 14 や 14T と同じ弱点があります。例えばマクロ写真など実際には市場で最も美しいものではありません。ソフトウェアは、説得力のない結果を得るために、ボケを人為的に誇張する傾向があります。細部を撮るには望遠レンズを使うとよいでしょう。

ナイトモードもダメです。センサーは暗闇でテストされ、アルゴリズムは自然な画像を転写するのに苦労します。色は尊重されておらず（ここではランプは紫色であるとされています）、光の管理が不十分です。要するに万能薬ではないのです。

この中でセルフィーはどうでしょうか？内部スクリーンには 3,200 万ピクセルのセンサーが搭載されていますが、フリップの形式により、それは多少役に立たなくなります。外部スクリーンを使用すると自撮り写真を撮るのが非常に簡単になるため、品質が大幅に向上します。これを使えば動画もさらに楽しめます。

要するに、Mix Flip は市場で最高のカメラ付き携帯電話ではなく、それには程遠いのです。彼は多くの弱さを蓄積し、しかし、それはフリップセグメントの中で最も説得力があります。この点で、彼は韓国のライバルをレトロに置いている。

それで、買おうか？

「買うべきか?」という致命的な質問が残されています。直接の競合製品である Galaxy Z Flip 4 に対して、Mix Flip には多くの利点があります。特に目立っているのは次の 2 つです。大きなフロントスクリーンと同様に、より成功した写真部分 (改善の可能性はありますが) です。それで、あなたは屈服する必要がありますか？それほど速くない...

その特質にもかかわらず、Mix Flip は欠点が多すぎるスマートフォンです本当に納得するために。デザインについて話すこともできます。ビジュアルが主観的な要素であるとしても、ヒンジの弱点はそうではありません。 Hyper OS と同様に、バッテリ寿命の変動も問題です。Hyper OS は、携帯電話の特定の形式に確実に適応しますが、多数の役に立たないアプリケーションや広告が依然として煩わしいままです。最後に、暖房について話さないわけにはいきません。これはほとんど憂慮すべきことです。

技術的には、Mix Flip は Z Flip 6 よりも優れた携帯電話です。それはバランスのとれた楽しい経験を提供しません。良い製品のままであれば、1300 ユーロもする製品としては残念です。 Flip を使った 1 週間は嫌いではありませんでしたが、いつものスマートフォンに戻ってからは、一瞬たりとも忘れませんでした。 Xiaomi 側の最初の躊躇した試みは、まだ Flip セグメントに足を踏み入れているところです。