Huawei Mate 9 テスト: なぜ Galaxy Note 7 を忘れるのですか?

ファーウェイは、Mate 9でファブレット市場に戻ってきた。Mate 8が大成功を収め、Samsung Galaxy Note 7の失敗によって残された場所を経て、中国のメーカーが新たな巨大製品で成功を収めるには、軌道が揃っているようだ。しかし、Huawei Mate 9はすべての約束を守っているのでしょうか?これは完全なテストですぐにわかります。

この点ですでに非常に堅実だったMate 8と比較して、スムーズな進化を示しているこのHuawei Mate 9のテクニカルシートから始めましょう。フル HD 解像度の 5.9 インチ IPS スクリーンが見つかりました。ファーウェイは、これにより自律性が向上するため、これ以上のスクリーンを搭載する必要はないと判断しました。

新しい Kirin 960 8 コア プロセッサが搭載されており、前世代よりも効率が 180% 高いと発表された Mali-G71 MP8 GPU と 4 GB の RAM が搭載されています。これが実際に何をもたらすか見てみましょう。

写真の面では、ファーウェイはライカとのパートナーシップを更新しており、デュアルフォトセンサーを見つけるのは当然のことです。Huawei P9のように。したがって、Mate 9には、20メガピクセルのモノクロ（白黒）センサーと12メガピクセルのRGB（カラー）センサーが搭載されています。

64 GB の内部ストレージ、microSD ポート、4G カテゴリ 12 との互換性、4000 mAh バッテリー、EMUI の新しいバージョン 5.0 を備えた Android Nougat を追加すると、2016 年末の技術レベルで最高のものを手に入れることができます。

Huawei Mate 9: 箱の中

Mate 9には、保護シェル、ヘッドフォン、USB Type-Cケーブル、「Huawei SuperCharge」高速充電と互換性のある電源充電器、microUSB - USB Type-Cアダプタが含まれています。

Huawei Mate 9: シンプルだが完璧なデザイン

Mate 9 の寸法は Mate 8 とほぼ同じです。重量は 190 グラムで、前モデルより 5 グラム増えています。サイズ/画面比率は 77.5% ですが、対角線が 5.9 インチであるため、片手で快適に使用することはできません。

アルミニウムのシェルを備えたこのスマートフォンは、明らかに製品群のトップに位置しており、競合他社をうらやむような点は何もありません。 2.5D スクリーンと面取りされたエッジにより、Mate 9 は仕上げの点で申し分のない製品となっています。私たちがテストしたグレーのバージョンは指紋が全くつきませんし、ネットワーク用の背面の 2 つのプラスチック ストリップが全体のデザインに完璧にフィットします。

ライカと共同開発したデュアルセンサーが中央に配置され、両側にデュアルLEDフラッシュとオートフォーカスレーザーが配置されています。すぐ下には多機能指紋リーダーがあり、相変わらず高速です。

上端には 3.5 mm ヘッドフォン ジャックと赤外線ポートがあります。その下には USB Type-C ジャックがあり、両側に 2 つのグリルがあり、そのうちの 1 つだけにスピーカーが収納されています。右側には電源ボタンと音量調整ボタンがあり、左側にはnanoSIMポートとmicroSDポートを収容するハッチがあります。

Huawei Mate 9のデザインに関しては、そのサイズと、ライカとのパートナーシップの文脈で理にかなっている写真撮影用の物理ボタンの欠如を除けば、あまり不満の余地はありません。

Huawei Mate 9: 非常に優れたフル HD IPS スクリーン

5.9 インチの画面に 1080p の解像度を備えた Huawei Mate 9 は、一部の競合他社や 1440p パネルと比較すると見劣りすると思われるかもしれませんが、そうではありません。 373 ppi の解像度は、優れたディスプレイの精細さを実現するには十分以上で、視野角も申し分ありません。

最大輝度も優れており、直射日光下でもMate 9の大画面を快適に使用できます。この点では AMOLED スクリーンが依然としてベンチマークであるにもかかわらず、IPS NEO スクリーンのコントラストは、これまでに見た中で最高のものの 1 つです。

設定で温度を変更することもできますが、朝起きたときや前日の夕方に目を焼けないよう、ブルーライトを軽減する「EyeComfort」モードを有効にすることもできます。出かけます。したがって、Huawei Mate 9 は非常に優れた IPS スクリーンを備えており、バッテリー寿命に対するスクリーンの影響を軽減するためにフル HD 解像度を合理的に選択しています。

Huawei Mate 9: Kirin 960の優れたパフォーマンス

ファーウェイは、新しい Kirin 960 SoC により、前世代よりも 18% 高い CPU パフォーマンスを発表しました。この数字は GPU 部分に関しては 180% に上昇します。さまざまなベンチマークは確かに高い理論スコアを示していますが、ほとんどのテストでは直接の競合製品である Snapdragon 820 や Exynos 8890 よりも全体的に低くなります。

ただし、これは理論的パフォーマンスと実用的パフォーマンスの両方の点で競合他社に真の教訓を与える新しい Mali-G71 MP8 GPU を当てにする必要はありません。 Real Racing 3 のゲーム内テスト中、Gamebench ソフトウェアは 23 分間のゲーム セッションで平均 60 FPS を達成しました。フレームレートが時々低下することに気づきましたが、53 FPS を下回ることはありませんでした。さらに言えば、携帯電話はほとんど発熱しません。

毎日の使用では速度の低下に気づくことはなく、スマートフォンの応答性は非常に優れています。ファーウェイは、Mate 9がユーザーの使用状況から自動的に学習し、タスクに優先順位を付け、「18か月後でも」一定のパフォーマンスを長期間維持できる「機械学習」を使用していると発表した。ですので、時期が来たらまたお話しする機会があると思います。

Huawei Mate 9:インターフェースEMUI 5.0

Huawei Mate 9 は、Android 7.0 Nougat の下で直接リリースされ、EMUI 5.0 の新バージョンが改善されています。最も印象的なものの1つは、間違いなくアプリケーションドロワーを追加できることです。これは、これまでデスクトップにすべてのアイコンを直接表示していたHuaweiのインターフェースにとっては新しいものです。だから今、あなたには選択肢があります。

EMUI 5.0 では、通知も全面的に刷新され、ストック Android に近い、より伝統的な方法で表示されるようになりました。マルチタスク ディスプレイでも同様で、アプリケーションはカードのパックの形式で表示され、以前のバージョンのインターフェイスのように隣り合うことはなくなりました。

また、既に設定を行っているときに左から右への移動を使用してメイン メニューを表示できるようになり、設定がより明確になったことにも注目します。もう 1 つの重要な詳細は、Huawei アプリケーションのみが丸いアイコンを持ち、Google アプリケーションと Play ストアからダウンロードしたアプリケーションはこれまでのように変更されなくなります。

巨大な画面が必要な場合、EMUI 5.0 は片手での使用を容易にするいくつかの機能を提供します。この意味で、たとえば通知バーをより簡単に下げるためのナビゲーション ボタンの調整が見つかりました。フローティング メニューは、ボタンを親指の真下に置く方法でもあります。最後に、縮小画面表示は、より小さい画面をシミュレートするために引き続き存在します。

「ツインアプリ」機能も新たに搭載。同じアプリケーション上で 2 つの異なるアカウントに同時に接続する場合に非常に実用的です。これは、たとえば Facebook や WhatsApp で機能します。移動制御はまだ残っています。たとえば、電話機を裏返して音をミュートしたり、文字を描いて事前定義されたアプリケーションを開くことができます。

Huawei Mate 9: オーディオ品質

Huawei Mate 9のオーディオ部分が例外的ではないとしても、必要なものはすべて備えています。下部にある 2 つのグリルが示唆しているのとは異なり、スピーカーは右側に 1 つだけあります。非常に強力で、限界まで押し上げても飽和しすぎません。

同梱されているヘッドフォンは非常にスタイリッシュですが、実際には人間工学のモデルではありません。 3.5 mm ジャックに接続すると、依然としてまともなサウンドが得られます。ファーウェイは巨大なスクリーンを選択したが、それが困難になっているZTE Axon 7のようなフロントスピーカーの統合たとえば、これは HTC 10 においてオーディオのリファレンスとして残っています。

Huawei Mate 9: ネットワークと GPS

Mate 9 は 4G+ カテゴリ 12 との互換性を備え、理論上最大 600/150 Mbit/s の速度を提供します。このような速度は、明らかに通信事業者と所在地によって異なります。当方としては、ネットワーク接続に関しては特に問題は発生しませんでした。

Mate 9 に 2 枚の SIM カード、または 1 枚の SIM と 1 枚の microSD カードを挿入して、ストレージ メモリを最大 256 GB まで拡張できます。デュアル SIM の使用は、EMUI の考え抜かれたインターフェイスによって容易になります。

Wi-Fi+ は、最も強いネットワーク信号に基づいて Wi-Fi とモバイル データを自動的に切り替えることができる便利な機能です。 GPS グリップも優れており、最初の修正はわずか 6 秒で、精度は約 16 メートルです。

Huawei Mate 9: デュアルセンサー搭載カメラ

Huawei Mate 9がデュアルフォトセンサーを搭載していることには驚きませんでした。 P9 と同様に、センサーはライカと提携して開発されました。ここでの変更点は、モノクロセンサーがHuawei P9の12メガピクセルと比較して20メガピクセルになったことです。 RGB (カラー) センサーは 12 メガピクセルのままです。

それに加えて、f/2.2 絞り、光学手振れ補正 (P9 にはありません)、焦点距離 27 mm、4 倍オートフォーカス (レーザー、位相検出、コントラスト、および 2 つのセンサーによる像面)、2 倍ハイブリッド ズーム、そしてあなたは有望な写真カメラを持っています。

デュアルフォトセンサーはどのように機能しますか?

最初の RGB センサーはカラー写真を撮影します。 2 番目のカメラでは、ベイヤー フィルターがないため、モノクロ写真 (白黒) が撮影されます。後者の利点は、フォトサイトが光のスペクトル全体をキャプチャできることです。したがって、この 2 つを組み合わせることで、理論的にはより明るいカラー写真が可能になります。

定義の異なる 2 つのセンサーを持つ利点

モノクロは 2,000 万画素、RGB は 1,200 万画素です。解像度を 1,200 万画素に設定すると、少なくともある程度まではロスレス画像でハイブリッド ズームを楽しむことができます。 iPhone 7に搭載されているテクノロジーで、ファーウェイは明らかに競合しようとしている。

実際に見てみると、画像は明らかに完璧ではありません。 20 メガピクセルのセンサーを使用してモノクロ モードで撮影した写真が、特に夜間に優れたコントラストと本当に印象的なグレースケール ショットを提供する場合、最終的なカラー レンダリングのために撮影された 2 枚の写真の組み合わせは、明らかに最高のフォトフォンのレベルに達していません。その年。

さまざまな状況で写真を撮影し、その結果を 2016 年の写真ベンチマークの 1 つである Samsung Galaxy S7 と比較しました。 Mate 9のデュアルセンサーは、夜間の写真に関しては競合他社に匹敵するものには程遠い。モノクロセンサーによって捉えられた光は、Galaxy S7 の f/1.7 と比較して、f/2.2 の低い絞りを補うことはできません。

良好な照明条件で撮影された写真は高品質ですが、依然として競合他社に劣ります。フォーカシングとキャプチャに関しても同じ観察で、絶対的には速いですが、サムスンがデュアルピクセルで提供できるものよりは少し劣ります。

Mate 9の写真部分で私たちが気に入っているのは、間違いなく素晴らしい写真を撮影できるモノクロセンサーです。この点で、ライカとの取り組みは他のブランドにはない本当にユニークなものです。ワイドアパーチャモードも有効で、撮影後にボケ味をレタッチできるのがありがたい。

ハイブリッド ズームも非常に優れており、ほとんどのスマートフォンでは画像がすぐに劣化してしまうのに対し、かなりの詳細レベルを維持しながら被写体に可能な限り近づくことができます。Huawei Mate 9のデュアルライカセンサーの長所と短所は次のとおりです:

+ 昼間の写真
+ 広絞りモード
+ ハイブリッドズーム
+ モノクロセンサー

– カラー写真が貧弱
– 夜の写真
– 時々くすんだ色になる

Huawei Mate 9: 最高のバッテリー寿命!

Huawei Mate 8はすでに自律性の擁護者ですこれはこの Mate 9 にも当てはまります。フル HD 画面と 4000 mAh バッテリーを維持することで、Huawei は賢明な選択をしました。これに、前世代よりもエネルギー効率の高い Kirin 960 プロセッサーを搭載しており、中程度の使用であれば 2 日間は問題なく使用できる記録的な耐久性を備えたファブレットになります。

ゲームやビデオで頻繁に使用する場合は、1.5 日間のバッテリー寿命を見込んでください。優れた明るさを犠牲にすることなく、携帯電話のバッテリーが 10% に達するまで、画面は 5 時間 20 分間点灯し続けました。

省エネモード、最適化のヒント、エネルギーを大量に消費するアプリケーションの検出を備えた EMUI 5 の機能により、Mate 9 は今年最も耐久性のあるスマートフォンの 1 つになります。 「Huawei SuperCharge」の急速充電も重要で、わずか20分の充電、またはバッテリーの約50％で1日使用可能です。

Huawei Mate 9：価格と入手可能性

Huawei Mate 9は、フランスでは2色（グレーとシルバー）で11月15日から推奨価格699ユーロで発売されます。発売日時点では Mate 8 よりも 100 ユーロ高かったが、いつものように価格は数カ月の間に急速に下がるはずだ。

もご紹介させていただきましたHuawei Mate 9のポルシェデザインバージョンこれには物理ボタンと両側に 2 つの触覚ボタンがあり、6 GB の RAM と 256 GB のストレージが搭載されているという特徴があります。すべて 1,395 ユーロという控えめな金額です。

結論

Huawei Mate 9は、最終的にはスムーズな進化であり、Mate 8の品質を引き継ぎながら、このシリーズにデュアルフォトセンサーを導入することでP9の品質を追加しています。前モデルと同様に、大画面の快適さと優れた自律性を高く評価しています。

しかし、ファーウェイは注目すべき開発も行っています。これは、特に GPU の点で非常に高速な Kirin 960 プロセッサの場合に当てはまり、最高の条件でプレイしたいすべてのモバイル ゲーマーを満足させるでしょう。 EMUI 5 インターフェースも、ユーザーからのコメントに沿ったウェルカム機能の追加により成熟しています。

そのデザインは確かにクラシックですが、製造品質は申し分のないものであり、全体は対角5.9インチと比較的コンパクトです。絶対的に見て、スマートフォンは依然として大きく、片手で使用するのは困難です。

最後に、デュアル ライカ フォト センサーは半分残念です。 P9 の長所を大幅な改良はせずに取り入れ、弱点の 1 つである低照度写真はそのままにしています。