Skype Translator: リアルタイム翻訳はベータ版で利用可能です!

アップデート: 約束を選択し、期限を選択してください。Skype がリアルタイム翻訳サービスを開始しました昨年 11 月に登録した少数の選出された役人を対象としたベータ版です。現時点では、音声言語は英語とスペイン語の 2 言語のみですが、インスタント メッセージング モードではすでに 40 言語が翻訳可能です。

とは何ですかボスの印象アクセスできるなら?


Skype Translator は、世界中にたくさんの友達がいる人々の日常生活を変える次のイノベーションです。その名の通り、人の言葉をその場で翻訳するサービスです。その考えは、言語の境界を撤廃し、すべての人に開かれた議論を提供することです。

Skype チームが目指している最終的な目的は、同じ言語を話さない 2 人のユーザーが同じ言語を使用できるようにすることです。一緒に会話できるようになる。この偉業を達成するために、開発者は、正式リリース時にサポートする必要があるいくつかの制限にもかかわらず、すでに有効であることが証明されているいくつかのテクノロジーを活用しています。

最小限の時間でその場で翻訳を取得するために、Skype チームはやや独自の方法を使用します。言葉は最初に逐語的に転写されたその後、単語は Bing Translator によって翻訳されます。次に、合成音声がこの翻訳を読み上げますが、これにはご想像のとおり、驚きが含まれます。言語の特殊性により…特別な解釈が生じることがあります。

すべてにもかかわらず、これまでのところ、数少ない Skype のデモンストレーションがむしろ世間を興奮させています。 WPC 2014 会議中 (この記事のビデオが説明されています)、イギリス人男性がドイツ人女性との会話に成功しました。待ち時間もかなり驚くべきものですただし、それらはおそらく 2 人の主人公の関係の質にも依存します。

現在プライベートベータ版で、Skype Translator に登録することが可能ですこのリンクに従ってください(スカイプ推奨ツイッターで登録時に次のコードを使用しますSTT2275、これは優先アクセスですか?)。前提条件に関しては、Windows 8.1 が最低条件です (Windows 10 もサポートされています)。そしてベータ版へのアクセスは連続して行われます年末までに。したがって、忍耐強くなければなりません。このサービスは 2015 年中にすべての人に提供される予定です。

経由