Android 用語集 – PhonAndroid のサバイバル キット

なぜなら、あなたはちょうどあなたのものを手に入れたばかりだからです初めてのスマートフォンまたは初めてのスマートフォンアンドロイドタブレット、なぜなら、多くのこと、多くの用語があなたには思えるからです。奇妙な、未知の、奇妙なそして何よりも不可解, そこで、あなたのランタンを啓発するための何かをここに示します。

この中で辞書(これはガイドではありません!)、見つけてください。すべての Android 用語集。アルファベット順に、明確かつ詳細な定義が記載されているので、すぐに知識が身につくでしょう。Android オペレーティング システム

まさにその名にふさわしいサバイバルキットです。定義、ヒント、おそらくあなたがすでに知っているものを補完するものなど…Android用語集またはAndroid辞書世界の終わり後も残る他の人々のために。

もちろんそうなるだろう定期的に更新される、Android の技術的および技術的進歩に従い、他のパラメータにも従う、…

皆さんも楽しく読んでください!

  • A2SD

これは、一部のカスタムROMでよく見られる小さな機能です。これにより、選択したすべてのアプリケーションをメモリ カードの Ext パーティションに移動できるため、かなりの量の内部メモリが解放されます。 A2SD には、Ext パーティションをサポートするカーネルが必要で、もちろん、モバイルのメモリ カード上に Ext パーティションを事前に作成しておく必要があります (リカバリ中か、コンピュータ上のパーティション ツールを使用しているかにかかわらず)。

A2SDは「App to SD」を意味する略語で、英語の「2」が音声的に「to」(2)に関連付けられており、SDカードへのアプリケーションを意味します。

  • ハードウェアアクセラレーション

ハードウェア アクセラレーションは、メニューのスクロールやウィンドウの表示など、特定のタスクの処理をプロセッサから携帯電話のグラフィック チップに転送することで構成されます。 Android は、Honeycomb バージョン以降、ハードウェア アクセラレーションのみを完全にサポートしています (このオプションは、設定 / 開発者向けオプション / GPU レンダリングの強制で有効にできます)。ハードウェア アクセラレーションには、CPU によって処理されるデータ量が削減されるという利点がありますが、より多くの RAM を消費します。

  • ADB (Android デバッグ ブリッジ)

Android 開発キットに含まれ、特定の数のソフトウェア プログラムに統合されているツール。ファイル管理、再起動、アプリケーションのインストール、さらにはリセットなど、USB 接続された Android スマートフォンをコンピュータから管理できるようになります。
コンピューターからスクリーンショットを撮ったり、ルート化したり、モバイルから情報を取得したりする場合でも、多くのツールが adb を使用します。
ADB と通信するには、USB デバッグ モードで接続された電話機が必要です。

  • エージェントユーザー

これは Web ブラウザーの独自の特性であり、Web ページのレイアウトを変更したり、特定のコンテンツをブロックしたりすることで、訪問したサイトが端末に表示されるコンテンツに適応できるようになります。一部のブラウザでは、「モバイル」または「デスクトップ」を選択することでユーザー エージェントを変更できます。どちらかに応じて、Web ページはスマートフォンの画面の幅に適応するかどうかに応じて最適化されます。アンドロイドタブレット

  • エアプッシュ

携帯電話の通知バーに表示される広告で、通常はアプリケーションのダウンロードを勧めます。このタイプの広告は、特定のアプリのインストール後に表示されることがよくあります。

  • アルファ

開発の予備段階にある ROM またはアプリケーションのバージョン。一般に、これは非常に不安定であり、ユーザーがバグを報告できるようにするために公開されています。

  • AOKP

AOKP を理解するのは難しく、AOSP の原則と混同されることがよくあります。 AOKP (Android Open Kang Project) は、非常に単純に言うと、他の大部分のカスタム ROM にはない、多くの新しくて非常に便利な機能を提供する AOSP カスタム ROM です。これは CyanogenMod に匹敵しますが、多くのユーザーによれば、より完全です。

  • AOSP (Android オープンソース プロジェクト)

Android ソース コードに直接基づいたカスタム ROMS の配布 (ファミリー)。 Nexus S、Galaxy Nexus などに搭載されている公式 ROMS インターフェイスがあり、ソフトウェアがシンプルであるため、非常に流動的です。 CyanogenMod シリーズは AOSP ROMS の一例です。

  • APK

APK (Android PacKage の場合) は、Android アプリケーションの拡張子 (.apk) に付けられた名前です。一般的に apk とは、Android アプリケーションのファイルを指定することを指します。

  • APN

デジタルカメラ。携帯電話のカメラです。以下で定義され、Android の世界でより一般的に使用されている (他の) APN と混同しないでください。 (たとえそのすぐ下でも、Android用語集その名の通り)

  • APN(アクセスポイント名)

3G、EDGE、GPRS へのモバイル接続、または MMS の送信を可能にするために電話機に入力する一連のパラメータ。各通信事業者に固有の一連の APN があります。 PhonAndroid は特別な場所を作成しました。APNをグループ化しましたフランス語圏最大手の通信事業者の

  • App2SD

ユーザー アプリケーションの一部を SD カード、より正確には .android.secure フォルダーに移動できるアプリケーション。この動きには、電話機がマス ストレージ モードで PC に接続されている場合にアプリケーションが使用できなくなるという欠点があります。

一部のアプリケーションはメモリカードへの移動を想定していないため、A2SDを使用しないと移動できません。

  • システムアプリケーション

システム アプリケーションは工場出荷時にシステムに統合されており、電話機が root 化されていない限り、ユーザーがアンインストールすることはできません。ただし、モバイルの適切な機能に不可欠なアプリケーションを削除しないように注意してください。電話、ギャラリー、Google Play、およびメッセージング アプリケーションは、システム アプリケーションの例です。参考までに、システム アプリケーションは次の場所にあります。/システム/アプリ

  • ユーザーアプリケーション

これらは、ユーザー (この場合はあなた) が、特に Google Play ストアからインストールしたり、アンインストールしたりできるアプリケーションです。インストールされたユーザー アプリケーションは、/data/app ディレクトリにあります。

  • オートルート

いいえ、車に乗らないでください。 Autoroot は特定のカスタム カーネルに存在する機能で、カーネルのインストール後の最初の起動時に電話機を自動的に root 化できるようにします。電話機の ROM がすでにルート化されている場合、ルートとの競合が発生するため、多くのカスタム カーネルには自動ルートがありません。

B

  • ステータスバー

画面の上部にあるステータス バーは、右側の部分に信号強度、バッテリー充電量、時間などの一般的な表示を表示し、「通知バー」というニックネームの由来となっている左側の部分には、現在の通知を表示します。アイコン。

  • ベースバンド

Anglophobes では「ベースバンド」と呼ばれるベースバンドは、他のメーカーでは「モデム」という名前で知られる場合があります。これは、携帯電話の無線機能 (Wifi、GPS、BlueTooth、携帯データなど) を担当する内部ソフトウェアの一部です。 (モデムに関連付けられています)。

Android用語集その機能を正確に説明します。

電話機のほとんどのアップデートでは、ベースバンドが別のより新しいベースバンドに置き換えられ、一般にモバイルとネットワーク接続の自律性が向上します。これを行うには、受信状態やバッテリー寿命の問題が発生したときに携帯電話を更新することをお勧めします。 Flashtool を使用してベースバンドをインストールすることも可能で、各ベースバンドは任意の ROM 上で動作します。

ビルドと同様に、かなり長い番号がありますが、重要なのは最後の番号 (最後のハイフンの後にある番号) だけです。

  • ベータ

時系列的にはアルファ バージョンに続く ROM のバージョン。アルファ バージョンよりも「使用可能」になるため、より安定しています。

  • ブロートウェア

英語の「ブロート」に由来するブロートウェアは、公式 ROMS に統合されたすべてのシステム アプリケーションを指します。これらは、時には用途を見出すことなくエネルギーを消費する傾向があります。

  • ブルートゥース(BT)

短距離電波を利用したデータ伝送プロトコル。たとえば、ヘッドセットやワイヤレス キーボードとモバイル間の通信が可能になり、複数の互換性のあるデバイス間でファイルを送信するのに適した方法です。すべての Android スマートフォンは Bluetooth をサポートしていますが、バッテリーを消費するため、使用しないときは Bluetooth をオフにする必要があります。

  • ブート

「ブート」は単に英語の「to start」に由来します。したがって、ブートはスタートです。同時に、「再起動」は論理的には再起動です。

  • ブートアニメーション

電源を入れるとブートロゴに続くアニメーション

  • ブートローダー (BL)

ブートローダー (フランス語ではブートローダー) は、コンピューターやオペレーティング システムを搭載したデバイスと同様、システムの起動を可能にするプログラム、つまり低レベルのコードです。

– はい、結局あなたですか?

– 先生、なぜブートローダーのロックを解除するのですか?

– 説明します!工場出荷時のデフォルトでは、ブートローダーはロックされています。それはまだ「無傷」であるため、電話機を深くいじることはできません(S-On シェ HTCしかし正確にはそうではありません)。

Xperia 2010シリーズでは、ブートローダーをハッキングすることに成功した開発者のおかげで、ブートローダーのロックを解除することが可能です。逆に、2011 年および 2012 年以降の携帯電話では、ブートローダーのロック解除は、ソニーによって与えられた手順のおかげで正式に行われます。

ブートローダーのロックを解除すると、次のような多くの利点があります。

  • カスタム ROM をインストールできること (ただし、ロックされたブートローダーを使用してインストールできるものもあります)
  • カスタム カーネルをフラッシュできること
  • root化されていない携帯電話でもリカバリをインストールできる
  • リカバリ中に特定のファイルをインストールすることで、ファームウェアに関係なくデバイスをルート化します

でも…でも、必ずあるのです!公式の方法 (Sony Web サイト経由) を使用してブートローダーのロックを解除すると、保証は永久に無効になります。実際、DRM キーが失われると、サービス初心者に遭遇しない限り、問題が発生した場合にデバイスがサポートされる可能性はほとんどありません。
もう 1 つ: 通信事業者から購入した 2011 年または 2012 年モデルの携帯電話には、正式にロックが解除された後でも、ロックを解除できないブートローダーが搭載されています。
このタイプのモバイルのブートローダーのロックを解除するには、WotanServer や Omnius などのサービスを介して有料でロックを解除する唯一の解決策があります。

2011/2012 範囲のモバイルでは、ブートローダーが公式の方法でロック解除されると、再ロックしない限り、PC Companion または Update Service 経由のアップデートは不可能になり、OTA アップデート (PC を経由しない) になります。モバイルのレンガの中。さらに、TrackID および Music Like アプリケーション (音楽プレーヤーの機能と同様) は、ブートローダーのロックを解除すると機能しなくなります。

ただし、次の方法があります。ブートローダーのロックを解除するXperia 2011の代替品ですが、ロック解除できないブートローダーを備えた携帯電話では動作しません。操作が難しいこと以外にデメリットはありません。保証が無効になることはなく、アプリケーションの動作が妨げられることもありません。

  • ブーツロゴ

電話機の起動時に最初に表示される静止画像。

  • ブートループ

不適切な取り扱い(多くの場合、互換性のない ROM またはフレームワークのインストール)の後に電話機が繰り返し再起動されます。

  • ブランディング

電話機のファームウェアに、その電話機の提供元である通信事業者に固有のアプリケーションや機能が含まれている場合、その電話機は「ブランド化されている」と言われます。

  • ブラビアエンジン

この技術はもともとソニーの Bravia シリーズのテレビで使用されており、日本のメーカーが 2011 年と 2012 年の Xperia 携帯電話のほとんどに統合しました。
ブラビア エンジンは、画像やビデオのコントラスト、彩度を向上させ、パラサイト (デジタル ノイズ) やぼやけを軽減します。

  • レンガ

問題は、操作に失敗すると携帯電話が動作しなくなるという事実です。したがって、あなたの携帯電話はレンガにされ、レンガの状態に変わります。
このため、常にチュートリアルを最後まで読む必要があり、そうしないと重要な情報を見逃す危険があります。ただし、ほぼ 100% の場合、携帯電話は回復可能です。
レンガには次の 2 種類があります。

  1. ハード ブリック、電話機にもはや寿命の兆候が見られない状況です。黒い画面、多くの場合、振動がなく、リカバリ モード、フラッシュ モード、または高速ブート モードがありません。ほとんどの場合、「ハードブリックされた」携帯電話は、ハードウェアを修理しない限り回復できません。
  2. ソフト ブリックは、ブリックの最も一般的な形式です。これは、電話機が完全に起動しない場合です。ブートアニメーションやブートロゴ、または「注意」マークが付いた画像が表示されます。モバイルは引き続き fastboot モードまたはフラッシュ モードで起動でき、ほとんどの場合、リカバリ時のデータの消去またはファームウェアのインストールによって問題が解決します。ブートループは柔らかいレンガの形式です。
  • 建てる

最初の投稿を参照してください

  • ビジーボックス

すべてのアプリケーションまたは端末のユーザーが使用できる多数の機能を実装する実行可能ファイル。インストールのみ可能 (手動またはアプリ)root化されたモバイルでは、一定数のアプリケーション(特にTitanium Backup)にbusyboxが必要です。

C

  • バックライト付きセンサー

電子回路と受光面の位置を逆転させ、受光量を増加させた写真センサー。その結果、裏面照射型センサーは、グリッチ (電子ノイズ) の数を減らすことで、暗い環境でもより良い画像を生成する傾向があります。

最近、いくつかのメーカーが自社の携帯電話の一部にバックライト付きセンサーを統合していますが、2011 年以降に発売されたミッドエンドおよびハイエンドの Xperia のほとんどには Exmor R (ソニーで使用されているバージョンのモバイルセンサー) と呼ばれるバックライト付きフォトセンサーが搭載されているため、ソニーも例外ではありません。サイバーショットカメラ)。

  • CDA

ファームウェアの起源を示します。実際、Xperia が販売されているほぼすべての地域およびすべての通信事業者向けに、フランスのファームウェア、ブイグ テレコムのファームウェア、アメリカのファームウェア、ベルギーのファームウェア、北アフリカのファームウェアなど、ある種のファームウェアが存在します。公式アップデート後、インストールされているファームウェアの CDA は変更されません。

これらの各ファームウェアは、統合されたシステム アプリケーションと、プライバシーに関する規制 (たとえば、カメラの音声を無効にするかどうか) などの地域の規制に応じていくつかの小さな変更が加えられている点で、他のファームウェアとは異なります。

特定の Xperia 用のファームウェア (別の種類のネットワークを例に挙げてみましょう)。フランス語はすべてのファームウェア タイプでサポートされていることに注意してください。

  • CDMA

主に米国および一部のカナダまたは中国の通信事業者で使用されるモバイル ネットワークの種類。ヨーロッパで購入した電話は、CDMA ネットワークでは動作できません。

  • (メモリーカードの) クラス

SD、ミニ SD、またはマイクロ SD カードの最小書き込み速度を 2 ~ 10 の範囲で表示します。クラスが高くなるほど、データの読み取りとコピーが速くなります (ギャラリーで写真を開く、高解像度のビデオをキャプチャするなど)。メモリ カードは、クラスが 4 以上、または 6 以上の場合に「高速」であるとみなされます。 詳細情報ウィキペディアで

  • CPU (中央処理装置)

これは携帯電話のプロセッサです。

  • ブラウン管

「古いテレビ」のような画面スタンバイ アニメーション (ブラウン管画面をオフにする)。このアニメーションは特定のROMでのみ利用可能です。

  • カスタムファームウェア / カスタムROM / ROMカスタム
  • CWM リカバリ (ClockWorkMod リカバリ)

最も人気のあるリカバリでは、署名付きまたは未署名のアーカイブを .zip 形式でフラッシュできます。バックアップ/復元、リセット (データ消去)、パーティショニング機能も提供します。

  • シアンモッド (CM)

Android の世界で最も人気のあるカスタム ROM。優れたカスタマイズの可能性、強化された機能、さらにはテーママネージャーも提供します。これにはいくつかのバージョンが存在し、そのうちの最後の 3 つは次のとおりです。

  1. CM7: CyanogenMod7、Android Gingerbread 2.3 に基づくバージョン。
  2. CM9: CyanogenMod9、Android Ice Cream Sandwich 4.0 に基づくバージョン。
  3. CM10: CyanogenMod10、Android Jelly Bean 4.1 に基づくバージョン。
  4. CM10.1: CyanogenMo10.1、Android Jelly Bean 4.2 に基づくバージョン。

D

  • ダールヴィク

Dalvik VM (Dalvik Virtual Machine) とも呼ばれる Dalvik は、Android 上のアプリケーションの実行エンジンです。多かれ少なかれ Java 仮想マシンに基づいており、キャッシュ システムのおかげでアプリケーションの起動を最適化し、高速化するという特別な利点があります。

  • Dalvik キャッシュ

Android に固有のキャッシュ システム。そのアプリケーションは Dalvik 仮想マシンのおかげで動作し、起動するたびにアプリケーションのデータベースを構築します。 Dalvik キャッシュを使用すると、アプリケーションの起動時に最適化してアプリケーションを高速化できます。
Dalvik キャッシュを削除すると、手動またはリカバリ時に実行でき、特定のアプリケーションの適切な機能を妨げる可能性のあるエラーを取り除くことができます。

  • データ2EXT

パフォーマンスを向上させるために /data パーティションを Ext 形式に変換するスクリプト。

  • ブランディング解除

デバイスのブランドを外すには、電話機からオペレータ オーバーレイを削除するために、「裸の」Sony ROM をインストールする必要があります。ロック解除と混同しないでください。

  • デシムロック

多くの場合、特定のオペレーターの SIM ロックされた電話機がすべてのネットワークで動作できるようにする有料の操作です。フランスでは、各顧客は携帯電話を購入してから 3 か月後にオペレーターに無料のロック解除コードの送信を依頼できます。私たちのブログにはいくつかのチュートリアルがありますAndroid スマートフォンのロックを解除する

  • 開発者 (または開発者)

開発者は、アプリケーション、フレームワーク、スクリプト、さらには ROMS やカーネルを作成または変更するコンピュータの専門家です。

  • DLNA

デジタル リビング ネットワーク アライアンス。 Wifi ネットワークを使用したデータ転送プロトコル。テレビ、Xbox、PS3、タブレット、電話など、複数の互換性のあるデバイス間で写真、ビデオ、または音楽をリモートで交換または読み取りできるようにします。 Xperia 2011/2012では、DLNAは「接続されたデバイス」アプリケーション経由で制御されます

  • ドック

アイコン バー (通常は 4 または 5) は、ホーム画面の下部に配置されることが多く、特定のアプリケーションを起動するためのショートカットが含まれています。

  • ダウングレード

すでにインストールされているファームウェアよりも古いファームウェアを電話機にインストールする操作。多くの場合、一部のファームウェアはルート化できないため、この操作はルート化を有効にするために実行されます。

  • 引き出し

ドロワーは、インストールされているすべてのアプリケーションを表示するランチャーの一部です。 「アプリ ドロワー」または「アプリケーション ウォール」とも呼ばれるドロワーにホーム画面からアクセスするには、通常は画面の下部中央にあるボタンを押す必要があります。

  • DRM (または DRM キー)

電話機にインストールされているセキュリティ コード。2011 年および 2012 年のモデルでは、公式の方法でブートローダーのロックを解除すると削除され、保証が永久に失われます。

  • デュアルブート

この技術は、すべての Android モバイルに存在するわけではなく、携帯電話に 2 つの ROM を同時にインストールし、電源を入れるたびに 2 つのROM のうちどちらで起動するかを選択できるようにします。

E

  • イースターエッグ

イースターエッグ (見つけるのが難しいので「イースターエッグ」^^) は、開発者が残したちょっとしたサプライズです。 Android では、イースターエッグは設定アプリにあります。これを確認するには、「設定」アプリケーションに移動し、「端末情報」に移動して、「Android バージョン」と表示されている四角形をすばやくタップして、表示される内容を確認してください。このイースターエッグを終了するには、Return キーを押すだけです。

ブログではいくつか見つかりますイースターエッグ私たちは徐々にそれに気づきました。

  • EDGE (2.75G とも呼ばれます)

最大 384 Kbit/s のダウンロード速度を可能にする携帯電話規格。通知バーに「E」アイコンが表示され、電話が EDGE に接続されていることを示します。

  • そして

到着予定時刻。フランス語ではほとんど使われない用語ですが、いつか役に立つかもしれません。これは、ROM、カーネル、またはその他の開発者が作成したものがリリースされるまでの遅延です。

  • ファイルエクスプローラー

これは、µSD カード ツリー内および電話システム全体を移動するために使用されます。ファイルやフォルダーのコピー/貼り付け、移動、さらには名前の変更も可能です。ただし、内部メモリ ファイルの変更とその一部の読み取りは、root 化された携帯電話でのみ可能です。多くのファイル エクスプローラーは Google Play で入手でき、一部のメーカーはファームウェアにファイル エクスプローラーをネイティブに実装しています。

  • 内線

Linux に固有のパーティション (ファイル システム) のタイプ。メモリ カードに Ext パーティションが含まれている場合、Android スマートフォンですべてのアプリケーションを SD カードに移動できます。 Ext パーティションには Ext2、Ext3、Ext4 といういくつかのタイプがあり、それぞれ以前のバージョンが進化したものです。

F

  • 顔認証ロック解除

Ice Cream Sandwich が提供する機能により、携帯電話の前面カメラで顔をスキャンして、携帯電話の画面のロックを解除できます。

  • ファストブート

Android 開発キットに統合されたツールで、電話機の特定のパーティションに .img または .sin 形式でファイルをフラッシュできるようになります。 Fastboot を使用すると、2011 および 2012 範囲の電話機でパーティションを消去したり、ブートローダーのロックを解除したりすることもできます。
電話機が fastboot モードで接続されている場合、電話機と通信します (詳細は最初の投稿を参照)。
以前はコマンド ゲストを介してほぼ独占的に使用されていましたが、現在は fastboot が FlashTool などのソフトウェアに統合されており、使いやすくなっています。

  • FBI

いいえ、走らないでください、警察を呼ぶつもりはありません
「FBI」は実際には、FaceBook Inside (Xperia) の略語で、Xperia 2011 と 2012 で推進された Facebook の統合: 連絡先、カレンダー、ギャラリーの写真の Facebook との同期、音楽プレーヤーの「いいね」機能、「ミュージック」 「友達からのビデオ」アプリなど。

  • FC

「強制終了」を意味する英語の「Force-Close」に由来する FC は、非互換性、リソースの過剰消費、またはカスタム ROM のインストール後にアプリケーションが応答しなくなったためにアプリケーションを閉じる必要があるという事実です。互換性のないカーネル、または事前のワイプ データがありません。

  • ファームウェア/ROM

私たちはこれらの用語とその同義語をよく混同しますが、それはその通りです。それらを理解するには、すべてに優先順位を付ける必要があります。

一番上にあるのはファームウェア (一般に ROM と呼ばれます) です。ファームウェア、OS、さらには内部ソフトウェアによって、携帯電話がコンピュータ上の Windows XP、Mac OS X、または Ubuntu 12.04 のように機能できるようになります。ファームウェアがなければ、水がないとコップ一杯の水と同じように、携帯電話は役に立ちません。

実際、Android の世界には、公式 ROMS とカスタム ROMS の 2 つの主な種類の ROMS があります。

公式ROM

公式 ROM、ストック ROM、公式ファームウェア、ストック ファームウェア、または短いファームウェアと呼ばれるものは、モバイルにデフォルトで存在し、メーカーによって開発されたソフトウェアです。したがって、工場から出荷されるとき、携帯電話には常に公式ファームウェアが適用されています。さらに、携帯電話を更新すると、携帯電話にインストールされているファームウェアが別のより新しいファームウェアに置き換えられます。

たとえば、Xperia シリーズのデバイスでは、ファームウェアに特定の名前が付いています。多くの人は最初はビルド番号と Android バージョンの違いを理解していませんが、それは正常であり、このガイドはすべてを明確にするためにここにあります。

    これらの兆候は両方とも、[設定] > [電話情報] で確認できます。
  • Android バージョンは、その名前が示すように、モバイルにインストールされている Android OS のバージョンに対応します。
  • メーカーが携帯電話で特定のバージョンの Android を提供したい場合、それをそのままにするのではなく、機能やアプリケーションを追加したり、インターフェイスを変更して独自のオーバーレイを追加したりして、ビルドを行うと考えられます。メーカーによってカスタマイズされたファームウェアのバージョン。さらに、同じバージョンの Android をベースにした複数のビルドが存在することに気づくことがあります。これは、メーカーが入手可能な Android の最新バージョンに新たな改良を加えることがあるという事実によって説明されます。したがって、ヘルプ リクエストでファームウェアを尋ねられた場合は、正確性を高めるためにビルド番号を指定することをお勧めします。

    ビルド番号の例をいくつか示します。

    • 4.1.A.0.562 (Android 4.0.3)、Xperia Arc S、Neo V、Ray でのみ利用可能なビルド
    • 4.1.B.0.431 (Android 4.0.4)、Xperia Play を除く 2011 の範囲全体でビルドが利用可能
    • 6.1.A.0.452 (Android 4.0.4)、Xperia S のみで利用可能なビルド

そしてあなたは自分にこう言います。「やあ!」しかし、私のビルド番号は非常に長いので、すべてを覚えておくことはできません?!

心配しないでください。重要なのはビルドの最後の番号 (最後のドットの後の番号) だけです。したがって、ファームウェア 4.1.B.0.431 を実行している場合は、.431 と短縮できます。

レ ロム カスタム

カスタムROMは、公式ファームウェアとは異なり、独立した開発者によって作成されたファームウェアであり、チームで作業する場合もあります。多くの人が思っていることに反して、私たちは部屋ではなくROMを書きます!そして誰にもあなたを捕まえさせないでください、わかりますか?

他の人が言うように、すべてのルートはROMにつながります。

ルートだけでは十分ではありませんか?カスタムROMをインストールしてみよう!

カスタムROMはまさに次のレベル、極端なカスタマイズです。カスタム ROMS は通常、ルート、新機能、向上したパフォーマンスと自律性、さらにはより高度でカスタマイズ可能なインターフェイスを提供します。

最も人気のあるカスタムROMの中に、CyanogenModシリーズとMIUIシリーズがあります。この最新の ROM は Cyanogenmod に基づいていますが、他の ROM とは非常に異なるインターフェイスを提供します。

Android ソース コードから直接コンパイルされた、いわゆる AOSP ROMS もあります。このようにして、AOSP ROMS は、Nexus One、Nexus S、Galaxy Nexus などに搭載されているファームウェアの外観を持ちます。

いくつかのカスタムROMのスクリーンショット:

「Tweak ROMS」(「ツイック」と読みます)と呼ばれるカスタムROMもあります。これらは主に公式ファームウェアに基づいており、多くの改良が追加されています。つまり、両方の長所を組み合わせたものです。

Xperia モバイルで利用できる最高の Tweak ROMS には、SE.Tweaked または Arconium があります。

カスタム ROMS (Tweak ROMS は別として) には、ほとんどの場合、個別にインストールされる独自のカーネルが付属しています。実際、カスタム ROM のカーネルはカスタム ROM の動作に合わせて最適化されており、別のカーネルでは最適に動作しないか、まったく起動しないことさえあります。

注意 : 何よりも、別の携帯電話用の ROM (ましてや、別のブランドの携帯電話用の ROM) を携帯電話にインストールすることはやめてください。非常に深刻な結果が生じ、保証が失われる可能性があります。

これに興味がある場合は、おそらく私たちのフォーラムに次のような情報が集まります。フランス語での最高の Android ROMS および ROMS Customs チュートリアル:

フォーラム Android サムスン

フォーラム Android HTC

フォーラム Android Sony / Sony Ericsson

フォーラム Android Google Nexus

フォーラム Android LG

フォーラム Android モトローラ

フォーラム Android Acer

フォーラム Android Huawei

フォーラム Android ZTE

フォーラム Android デル

Wiko Android フォーラム

フォーラム Android アルカテル

– …

  • フラッシュ

フラッシュは、電話機のファームウェアの一部またはすべてを再インストールすることで構成されます。たとえば、カーネル、カスタム ROM、ファームウェア、さらにはベースバンドのインストールもフラッシュを構成します。

  • フラッシュツール

Androxyde と Bin4ry によって開発されたプログラムで、当初は電話機にファームウェアをフラッシュできるようにしていました。最初のバージョン以来、FlashTool は大幅に進化し、ルート化、リカバリのインストール、カーネルのフラッシュ、さらには Xperia シリーズのすべてのデバイスのブートローダーのロック解除もできるようになりました。

  • フレームワーク

オペレーティング システムに統合され、システムおよびすべてのアプリケーションで使用できるソフトウェア コンポーネントの集合。フレームワークは ROM およびデバイスに固有であるため、別の ROM または端末では適切に動作できません。

  • フリーズ

この言葉には 2 つの定義があります。最も一般的なフリーズとは、携帯電話の速度が低下し、反応しなくなり、画面がフリーズしたままになり、バッテリーを取り外すか、デバイスを強制的にオフにすることだけが必要になることです。
フリーズはアプリケーションの「フリーズ」でもあり、アプリケーションの起動が妨げられます。のようなアプリケーションのおかげで、root化されたモバイルでも操作が可能です。チタンバックアップアプリを ROOT/FREEZE で隔離します。

  • FTF

Flashtool で Flash モードでインストールできるファイルの拡張子。 .ftf はファームウェア、公式カーネル、またはベースバンドの場合もあります。ファームウェアを含む .ftf の場合、カーネル、ベースバンド、システムなど、ファームウェアのすべての部分がファイルに含まれます。

G

  • Gapps (Google Apps)

これらは Google アプリケーション (Google Play ストア、Google トーク、Gmail、Youtube など) です。すべての公式ROMに統合されていますが、CyanogenModシリーズのようなカスタムROMでは軽量化のために存在しない場合があります。ただし、リカバリ時に個別にインストールすることは可能です。

  • Google Play ストア

以前は Android マーケットと呼ばれていた、Android でアプリケーションをダウンロードおよび更新するための公式プラットフォームで、有料および無料のアプリケーションが提供されます。
Android端末の専用アプリからはもちろん、パソコンからもサイト上でアクセス可能play.google.comを使用すると、モバイルを使用せずにアプリケーションをインストールできます。

  • CPUガバナー

ガバナー (英語では「ガバナー」または「スケーリングガバナー」) は、システムやアプリケーションのリソース需要に応じてプロセッサーの周波数を管理する役割を持つカーネル モジュールです。たとえば、ゲームを起動すると、ガバナーはプロセッサ周波数を上げ、スリープ状態になるとプロセッサ周波数を下げます。

要求に対して異なる反応をするさまざまなガバナーがあり、バッテリーを節約するガバナーもあれば、逆に電話のパフォーマンスを向上させるガバナーもいます。 SetCPU のようなアプリケーションのおかげで、デフォルトのガバナーを定義することができます。

カスタム カーネルの主な利点の 1 つは、カスタム カーネルが提供する多種多様な CPU ガバナです。

  1. パフォーマンス: このガバナの目標は、電話から最大限の電力を引き出すことです。プロセッサ周波数を常に最大まで押し上げます。したがって、これは強力なガバナですが、非常にエネルギーを消費するため、自律性が低下し、デバイスが加熱されます。長期間使用し、最大周波数が高すぎると、プロセッサにハードウェア損傷が発生する可能性があります。
  2. 省電力: その名前が示すように、省電力を使用すると、スマートフォンのバッテリー寿命を大幅に延ばすことができます。これは、定義された最小周波数で CPU を継続的に実行することで構成されます。電話機は、省電力モードでは特に遅くなる傾向があります。
  3. ユーザースペース: このガバナーは、システム要求に反応しないという点で少し特殊です。テストを実行したい頻度を定義するのはユーザーです。 SetCPU などのアプリケーションでは、このガバナーを使用せずにこれらの設定を行うことができるため、これは廃止されたものと考えられます。
  4. オンデマンド: Ondemand は最も人気のあるガバナーであり、一般的に Android 端末にデフォルトで設定されているガバナーです。他のガバナと比較したその特徴は、アプリケーションのリソース需要が特定のしきい値を超えると、周波数を自動的に最大値に設定することです。その後、負荷の減少に応じて段階的に周波数を下げ、需要が増加すると再び周波数を最大にします。これは通常、自律性と電力の間の適切な妥協点を構成しますが、(短期および中程度のリクエストの場合) CPU 消費量が増加しすぎる傾向があるため、このタイプのケースでは他のガバナよりも自律性に大きな影響を与えます。
  5. 保守的: このガバナの名前は、オンデマンドよりもエネルギー効率を高めるという目標を示しています。 Conservative は、リクエスト中に最大周波数までゆっくりと上昇し、リクエストの終了時に急速に下降します。経済的ですが、プロセッサーの負荷がピークに達すると不利になります。要求の厳しいゲームを起動すると、起動中に速度が低下する危険性が高くなります。インタラクティブとは逆です。
  6. 相互の作用: 保守的とは異なり、インタラクティブは、システム負荷が増加すると周波数をすぐに最大値まで上げ、需要が低下すると周波数をゆっくりと下げます。このガバナーの特徴は、他のほとんどのガバナーとは異なり、需要の低下から一定の時間が経過した後にのみ周波数を下げることです。したがって、インタラクティブの利点は、システムに対する応答性です。ベースとなるオンデマンドと比較して、平均的な使用時に優れた自律性/電力比を提供します。ただし、後者と同様に、周波数ピークの期間を考慮すると、特定のバッテリー消費とデバイスの発熱が発生します。
  7. 知ったかぶり: 英語の用語から来ていますが、翻訳はしません (部屋に子供がいる可能性があります)。smartass は、オンデマンドとインタラクティブの中間です。理論的には、これらのガバナーの最良の部分を低消費量で提供します。オンデマンドの場合と同様に、周波数は現在のリクエストにとって理想的な周波数まで急速に上昇します。インタラクティブと同様に、リクエストの終了時には、徐々に最小頻度まで下がります。欠点は、インタラクティブの場合と同様、最小頻度に戻るまでに一定の時間がかかることです。
  8. スムースアス: Smoothass は、周波数をより速く上げたり下げたりするため、smartass のより「アグレッシブな」バージョンです。さらに、スタンバイまたは「休止中」(使用率が低い)では、この種の状況における最大周波数は、smartass の最大周波数よりも低くなります。その結果、Smoothass は理論的には後者よりも優れた自律性を提供しながら、その利点を維持します。
  9. SmartassV2:smartass V2 は、smartass の書き換えバージョンです。需要に基づいて理想的な周波数を決定し、CPU をその周波数まで急速に上昇させます。需要が低下した後は、smartass と同様に周波数をよりゆっくりと下げます。
    逆に、デバイスがスタンバイ状態の場合は、自律性を最適化するために周波数が非常に急速に低下します。
  10. ラグフリー: オンデマンドに非常に近く、オンデマンドよりも経済的なラグフリーには、各レベルを尊重しながら周波数を常に増減させるという後者との主な違いがあります。さらに、起床時に特定の周波数を定義し、最適な流動性を確保します。ラグフリーは、周波数が段階的に増加するため、強力で突然の要求に迅速に対応できないため、必ずしもその名にふさわしいとは限りません。
  11. ライオンハート: ライオンハートは保守的な知事をベースとしていますが、需要が高まるとパフォーマンスのように振る舞います。
  12. Xシリーズ: X シリーズ (OndemandX、InteractiveX、LionHeartX、さらには ConservativeX) は、対応するガバナーの改良版です。一般に、これらの改善は、スリープ中または要求がないときにプロセッサの最大周波数を下げるスリープ プロファイルで構成されます。さらに、マルチコア CPU 電話機の場合、X シリーズ ガバナはスタンバイ モードでアイドル状態のコアを非アクティブにします。したがって、「X シリーズ」は理論的には、オリジナルの同等品よりも優れた自律性を提供します。
  13. 最小最大 (最小最大):知事はそれほど理解するのが難しくありません。要求に応じて、中間周波数を経由せずに、プロセッサを最小周波数から最大周波数に切り替えます。また、リクエストの終了時に突然最低頻度まで低下します。
  14. ブラジリアンワックス: SmarthassV2 に似ていますが、より攻撃的です。周波数の増加はより早く起こります。そのため、パフォーマンスは向上しますが、バッテリー寿命は短くなります。
  15. サベージドゼン: これもsmartassV2に基づいています。ブラジリアンワックスの性能に近づけながらも、より経済的であることを目指しています。したがって、彼は非常に多才な知事である。
  16. 怖い: このガバナーは保守派に基づいて、保守派のように周波数をゆっくりと上げ、スマートアスのように周波数をゆっくりと下げます。さらに、電話機がスタンバイ状態の場合は周波数を自動的に 245Mhz に設定し、設定した最小周波数が 245Mhz を超えている場合は周波数を 122Mhz(常にスタンバイ)に下げます。
  17. 怠け者: このガバナーは、その「怠惰」の名に恥じないものです。オンデマンドに基づいており、後者との違いは、需要の増減の一定時間後にのみある周波数から別の周波数に切り替えることです。オンデマンドよりも迅速に決定します。このガバナーの利点は、わずかに変化する強度 (特に Web ブラウジング) の使用中に、自律性と流動性の間の適切な比率が得られることです。ただし、ラグフリーの欠点は、需要が急激に増加したときに効果的に対応できないことです。
  18. インテリデマンド: Intellidemand (「インテリジェント オンデマンド」) は、グラフィック チップのアクティビティに応じてプロセッサ周波数を変更する、ondemand の修正バージョンです。 GPU が強く必要な場合 (ゲーム、アニメーションなど)、オンデマンドのように動作します。また、GPU がまったく使用されていないか、ほとんど使用されていない場合、IntelliDemand はバッテリー電力を節約するために最大周波数を適度に高い値に制限します。したがって、オンデマンドの優れた代替手段となります。
  19. ホットプラグ: ガバナは主にマルチコア CPU 電話機のカーネルに統合されており、ホットプラグは、需要の低下時に周波数を下げるという点でオンデマンドのわずかに改良されたバージョンです。さらに、軽度の使用中にプロセッサの非アクティブなコアを非アクティブ化するという特殊性もあります。
  20. ルルザクティブ: Tegrak チームが開発した lulzactive は、インタラクティブとスマートアスの中間に位置します。必要な場合にのみ周波数が増加し、特に構成が可能であるという利点があります。見る公式ページ詳細については。

ガバナーへの情報源: 感謝ドロイドマニアなど rootzwiki 。

  • GPRS

携帯電話規格。EDGE よりも低く、理論上は最大 171.2 kbit/s のダウンロード レートを提供します。モバイルが GPRS 経由で接続されている場合、通知バーに「G」アイコンが表示されます。

  • GPS

全地球測位システム。このシステムは特にすべての Android スマートフォンに統合されており、衛星を使用して地理的に自分の位置を特定できるようになります。
→ aGPS: GPS の改良され、より正確なバージョン。これにより、装備された端末はモバイル ネットワーク (3G) を使用して、どの GPS 衛星に接続するかを知ることができます。したがって、最初の接続中または衛星を変更するときの待ち時間が短縮され、受信状態の悪い地域では GPS よりも aGPS の方が効果的であることがわかります。

  • GPU

GPU (Graphics Processing Unit) はグラフィック プロセッサであり、表示計算機能を担う電子回路です。

  • GSM

ほとんどの世界的な電話事業者が使用するモバイル ネットワークの種類。これは特にヨーロッパで使用されるネットワークです。

H

  • ハード リセット / 工場出荷時の状態にリセット (またはリセット)

内部メモリに保存されているすべての個人データ(アプリケーション、設定、連絡先、カレンダーのエントリなど)を削除して電話機をリセットする操作。ハード リセットにより、場合によっては誤動作を解消できる場合があります。

  • ハードウェア

デバイスのハードウェア部分の英国主義: 画面、プロセッサ、グラフィックス チップ、シェルなど。

  • HDMI

高品位マルチメディア インターフェイス。 HDMI ケーブルを使用して送信機 (ここでは電話またはタブレット) を受信機 (通常はテレビ) に接続し、画面のコンテンツを表示できるようにするプロトコル。一部のデバイスでのみ利用できる機能。

  • ホーム画面

ウィジェット、ドック、壁紙が表示されるホーム画面。

  • HSPA (3.5G または 3G+)

3G 電話規格の進化版で、最大ダウンロード速度 14.4Mbits/s を実現します。通知バーの「H」アイコンは、モバイルの 3G+ 接続を示します。

  • IMAP

POP とは異なり、同期に基づいて電子メッセージを参照するためのプロトコル。受信したメールはメール サーバーに保存され、あるデバイスで読んだメッセージは他のすべてのデバイスでも既読として表示されます。これは最もよく使用されるプロトコルです。

  • IMEI

地球上の何十億台もの携帯電話のそれぞれに固有の 15 桁の番号で、それらを区別できるようになります。 IMEI はフォーラムでは公開されない機密情報です

  • I/Oスケジューラ

スケジューラ (I/O スケジューラとも呼ばれる) は、プロセッサ上のタスクの実行順序 (優先順位) と、システム リソース (内部メモリ、RAM など) へのプロセスのアクセスを定義するカーネル コンポーネントです。マルチコア プロセッサの場合、スケジューラは CPU の異なるコア間でタスクを分散します。

ガバナーに関しては、スケジューラがいくつかあります (もちろん、数は少し少ないです ^^)。これらは通常、ストック カーネルよりもカスタム カーネルの方が多数あります。スケジューラの変更は、ほとんどのプロセッサ周波数管理アプリケーションを使用して実行でき、ガバナの変更ほど使用中に目立ちませんが、利点もあります。

次のスケジューラが最も人気があります。

  1. いいえ: 主にフラッシュ ハードディスク デバイス (Android スマートフォンやタブレットなど) で使用されるスケジューラ。これには、固定数のキューでリクエストをマージしたり、優先度によって分類したりするという特殊性があります。したがって、リクエストの処理が比較的高速になります。また、少ない CPU サイクルでリクエストを処理できるという利点もあるため、理論的にはエネルギー効率が高くなります。
  2. CFQ: 「完全に公平なキューイング」は、リクエストを親プロセスに基づいて複数のキューに分類します。次に、要求の送信元プロセスの優先順位に基づいて要求のキューの優先順位を設定し、一定期間、プロセスの要求に対するシステム リソースへのアクセスを許可します。キュー内のすべてのリクエストは同じ優先度を持ちます。優れたデータ処理を提供し、マルチコア プロセッサを搭載した携帯電話で特に効果的です。ただし、CFQ を使用すると、携帯電話のマルチメディア ファイルのスキャン時間が短縮されるという人もいます。
  3. 締め切り: 2 つのリクエストの処理間の待ち時間を可能な限り短縮することを目的としたスケジューラ。これを行うために、期限切れのリクエストの処理を防ぐ最大遅延 (「デッドライン」) を定義します。したがって、データの特に高速な処理が保証されますが、リクエストの過負荷の間に、リクエストの一部が「忘れられる」傾向がある場合があります。
  4. BFQ: 予算フェアのキューイング。 CFQ とは異なり、一定期間のリクエストによってシステム リソースへのアクセスが許可されるのではなく、「予算」によってシステム リソースへのアクセスが許可されます。リソースへのアクセスは、クエリによって要求されたディスク セクターの数が使用されるまで許可されます。 CFQ よりも優れたパフォーマンスと、USB 経由での非常に優れたデータ転送速度を提供し、高解像度ビデオの録画と再生に最適なスケジューラーとなります。ただし、特定のリクエストに付与された「バジェット」により、レイテンシが増加する可能性があります。
  5. SIO: シンプルな IO スケジューラーは、noop と Deadline の中間に位置し、最も信頼性が高く、同時に最もシンプルです。ただし、他のスケジューラーとは異なり、リクエストを優先順位や要求に応じてランク付けすることなく、完全にランダムに処理します。また、待ち時間を短縮するために、各リクエストを処理するための短い遅延も定義します。多用途性にもかかわらず、他のガバナと比較してフラッシュ チップ (内部メモリ) への書き込み速度が低くなります。
  6. VR(V®): 非常に不安定ですが、多くの場合ベンチマークで最高のスコアを提供する VR には Deadline の要素が組み込まれています。最後のリクエストからの距離に基づいて、処理する次のリクエストを選択します。

スケジューラのソース: に感謝しますクンゾなどドロイドマニア

K

  • カーネル

カーネルは、知っておくべきファームウェアの一部です。カーネルとも呼ばれるカーネルは電話機の「中枢」であり、ブートローダーの後にシステムの起動を担当します。すべてのドライバーが含まれているため、ハードウェアと ROM の間の一種の仲介者となります。 RAM、ディスプレイ、プロセッサ、タスクの実行を管理し、モバイルの他の多くの重要な要素を担当します。

公式ファームウェアやカスタムROMと同様に、カーネルには次の2種類があります。

公式カーネル

公式カーネル(またはストック カーネル)は、メーカーのエンジニアによってコンパイルされたカーネルであり、工場出荷時および公式ファームウェアのインストール後にデフォルトで電話機にインストールされます。

そのため、PC Companion または Update Service からファームウェアをインストールする場合、インストールされるファームウェアには常に公式カーネルが付属します。

原則として、公式カーネルは、それが属するファームウェアと 100% の互換性しかありません。 .42 ファームウェア カーネルを例に挙げてみましょう。カーネルは、.42 ファームウェアと、.42 ファームウェアに基づく Tweak ROMS とのみ完全な互換性があります。

レ・カーネル・カスタム

公式カーネルとは異なり、カスタム カーネルはサードパーティの開発者によって設計されます。ほとんどの場合、カスタム カーネルは公式カーネルのソースに基づいています。このタイプのカーネルには、明確に定義された多くの利点があり、そのほとんどの場合、次のような利点があります。

  • オーバークロック。プロセッサーの最大周波数を上げることができます。
  • CPU ガバナの数の増加 (用語集を参照)
  • Autoroot (カーネルのインストール後の最初の起動時のモバイルの自動ルート)
  • 未回復
  • 自律性の向上
  • メモリカードの特定のパーティション (通常は Ext パーティション) のサポート

各カスタム カーネルは、常に指定される 1 つ以上の ROM とのみ互換性があります。たとえば、CyanogenMod7 カーネルは、CyanogenMod7 ROMS と、CM7 に基づく ROMS 自体のみを実行できます。

カスタム ROM とファームウェアが正しく機能するには、カーネルが必要です。モバイルがこのカーネルと互換性のある ROM を実行していないときにカーネルをインストールすると、デバイスが起動できなくなったり、不安定になったりします。
したがって、カスタム ROM をインストールする前に、必ずこの ROM と互換性のあるカーネルをフラッシュする必要があります。

また、特定の ROM と互換性のあるカスタム カーネルは、この ROM に基づいて Tweak ROM を実行することもできます。私をフォローしていますか?いいえ ? OK、OK、要約するには小さな図以上のものはありません。

すべての Android スマートフォンには、基本的に Linux カーネルに基づいたカーネルが搭載されています。したがって、カーネルのバージョンは、そのベースとなる Linux カーネルのバージョンに対応します。ただし、複数のカーネルが同一でなくても同じバージョンを持つ可能性があるため、カーネルのバージョン自体は重要ではありません。

実際、公式カーネル 2.6.32.9 は、同様にこのバージョンの Linux カーネルに基づくカスタム カーネルとは異なります。これは単純に、後者の方がより多くの利点をもたらすためです。

L

  • 遅れ

ラグはシステムの速度低下であり、たとえばアニメーションやトランジション中にぎくしゃくしたりします。

  • ランチャー

ランチャー (またはホーム) は、ホーム画面 (デスクトップまたはホームスクリーン) と、インストールされているアプリケーションのリストを含む画面 (ドロワー) で構成される全体です。
公式ランチャー (モバイルにデフォルトで存在するランチャー) のほか、Google Play で入手可能な Go Launcher Ex、Launcher Pro などの多くの代替ランチャーがあり、公式ランチャーよりもテーマやカスタマイズ可能なインターフェースを提供しています。

  • ライブウェアマネージャー

最新の Xperia に統合されたアプリケーション。充電器やヘッドフォンなどのアクセサリを接続すると、事前定義されたアプリケーションを起動できます。

  • ライブ壁紙

ライブ壁紙はアニメーション壁紙であり、アプリケーションと同様にインストールできます。ホーム画面にオリジナリティをもたらしますが、固定壁紙よりもはるかに多くのリソースを消費します。

  • ロックスクリーン

携帯電話がスタンバイ状態のときにウェイクアップキー(電源)を押すと表示されるロック画面です。ユーザーにパターン、コード、パスワード、あるいは単に「スライド」の動きを要求して電話のロックを解除します。 Ice Cream Sandwich と Jelly Bean では、ロック画面を無効にすることができます。

  • LTE(4G LTE)

携帯電話規格の最新の開発。 「Long Term Evolution」では、使用される 4G LTE 規格に応じて、10 ~ 300Mbit/s のダウンロード速度が提供されます。現時点では、4G LTEに対応しているのはXperia Ion LT28i / LT28atなどの珍しい端末だけです。 4G LTE がフランス全土で実際に導入されるのは 2013 年の初めになってからです。

M

  • アップデート (またはアップデート)

簡単に言えば「アップデート」の略称です。

  • MD5チェックサム

ダウンロードされたファイルの整合性をチェックするための 32 桁のコード: 一部の開発者は、共有するファイルの「MD5 チェックサム」を示すことがあります。ダウンロードしたファイルの整合性をチェックするには、ダウンロード後に MD5 Checker などの専用ソフトウェアを使用して、ダウンロードしたファイルの MD5 コードが開発者によって指定されたものと一致していることを確認するだけです。ダウンロード中にエラーがなかったかどうかを知ることができるので便利です。

  • 内部メモリ

これは、フラッシュ チップを使用してモバイルに直接統合された内部メモリです。内部メモリにはファームウェアとほとんどのユーザー データが含まれています。

  • 大型アップデート

あるメジャー Android バージョンから別のメジャー バージョンへのアップデートの移行。たとえば、アップデートによる、Gingerbread から ICS へ、または ICS から Jelly Bean への移行。

  • ミウイ

CyanogenMod をベースにした有名なカスタム ROM で、統合されたホーム画面とドロワー、大きなアイコン、2 つの部分に分かれた通知ペインなど、他の ROMS とは大きく異なる iOS のインターフェイスにインスピレーションを得たインターフェイスを提供します。

  • モジュール

MOD は、電話機に特定の明確に定義された機能を提供する、リカバリでインストール可能なファイルです。たとえば、特定の MOD を使用すると、電源キーを長押ししたときの「再起動」機能や、通知バーのショートカットさえも提供できます。

  • モデム

モデムはその一部です接続性スマートフォンの。 Wi-Fi、NFC、Bluetooth などのネットワークを管理します。ネットワークの問題 (接続なし、接続不良など) が検出された場合、最良の解決策はモデムを変更することです。

  • モンタージュ

大容量ストレージ ボリューム (USB キー、メモリ カード) をデバイスにマウントするには、このデバイスからリムーバブル ディスクに含まれるファイルやフォルダにアクセスできるように接続する必要があります。

  • MTP / MSC

MSC モードと MTP モードは、電話機と PC 間の 2 つの USB 接続モードです。

MTP モードまたはメディア転送プロトコル (マルチメディア転送モード) により、Android システムを介して電話ファイル (または µSD) にアクセスできます。

特に Windows Media からファイルを再生する場合に実用的ですが、MSC モードよりも遅くなります。 MTP モードの主な利点は、電話機が USB 経由でコンピュータに接続されているときに、メモリ カードに移動されたアプリケーションの動作を妨げないことです。

MSC (マス ストレージ クラス、マス ストレージ モード) 接続により、電話機のメモリ (または µSD カード) が USB キーのように見えるため、より実用的になります。ただし、2012 年以降の電話機は MSC モードをサポートしていません。

  • マルチタスク

ユーザーが複数のアプリケーションを同時に実行できるようにするオペレーティング システムの機能。すべてのスマートフォンのオペレーティング システムがマルチタスクをサポートするようになりました。はい、「今」です。なぜなら、Windows Phone 7 と iOS が思い切って開発されるまでに時間がかかったからです。

N

  • Nandroidのバックアップ

リカバリモードで実行される、電話機の内部メモリのすべての内容のバックアップ。回復バックアップを作成するには、次の手順に従います。Rolkez によるこのチュートリアル

  • プライベートブラウジング

ほとんどの Web ブラウザで提供されるブラウジング モード。アクティブなセッション中に履歴、Cookie、キャッシュのいずれも保持できません。

  • NFC または近距離無線通信

文字通り「近距離無線通信」と訳されるこの技術は、互換性のある 2 台の端末間が数センチメートルに近づくと、情報や大量のデータを交換できる革新的かつまだ若いテクノロジーです。 NFC はフランスではまだほとんど確立されていませんが、特にモバイルからの支払いや、次のような「NFC ラベル」に連絡したときに事前定義されたタスクの実行を可能にします。Sony の SmarTags

2 つの端末間のデータ送信の場合、NFC は Bluetooth よりもはるかに高い転送速度を提供します。 Xperia S や Xperia P などのソニー製携帯電話は NFC をサポートしています。

  • ナイトリー (プルリエル ナイトリー)

非常に定期的に (名前が示すように、場合によっては毎晩) 更新されるカスタム ROM のバージョン。一般に、nightly は安定していますが、いくつかのバグが発生することがあります。

  • 通知プッシュ

プッシュ通知は、最初にアプリケーションを開いたりリストを更新したりしなくても、自動的に表示されるテキスト メッセージ (SMS、広告、警告) です。

  • オデックス / デオデックス

いわゆる「Odex」ROM は、アプリケーションとフレームワーク (.apk または .jar) が ROM および独自のフレームワーク用に最適化された ROM です。アプリケーションの「コード」部分 (classes.dex など) はアプリケーションから抽出され、Dalvik 仮想マシンですぐに起動できるように最適化されています。

ただし、.odex ファイルを使用すると、アプリケーションのコンテンツが 2 つのファイル (.apk/.jar と .odex) に分割されるため、開発者や改造者がアプリケーションを簡単に逆コンパイルしたり変更したりすることができなくなります。

したがって、.odex ファイルがアプリケーションに直接統合されるように ROM を変更することに関心が集まっています。.odex ファイルは、.apk または .jar 内の .dex 形式になり、ROM は「デオデックス」と呼ばれます。

したがって、デオデックスにより、アプリケーション (より一般的にはカスタム ROM のインターフェイス) の変更が容易になります。

ユーザーの観点からは、特定のアプリケーションの外観が変わる以外は何も変わりません。

  • オーディン

公式ファームウェアをフラッシュするために使用される小さなソフトウェア。 Samsung スマートフォンで広く使用されている Odin を使用すると、携帯電話をベア ファームウェアまたはオペレータ ファームウェアで元の状態にリセットできます。公式カーネルとモデムのインストールも可能です。

  • 太田

OTA は、「Over The Air」、つまりコンピュータを使用せずに実行される一種のアップデートです。 OTA アップデート中、ファームウェアは 3G または Wifi (WiFi の方が推奨されます) 経由で自動的にダウンロードされます。これは、[設定] / [電話情報] / [アップデート] またはアップデート センター アプリケーション経由で実行できます。

  • オーバークロック (OC)

オーバークロックとは、製造元が設定した周波数制限を超えるように、電話機のプロセッサの最大周波数を高めることで構成されます。たとえば、オーバークロックのおかげで、CPU が本来この制限を超えることができない電話機の周波数を 1 GHz を超えるまで高めることができます。

オーバークロックを使用すると、(バッテリー寿命を犠牲にして) 電話機のパフォーマンスを向上させることができますが、これはほとんどの場合、カスタム カーネルのインストールによってのみ可能になります。実際、オーバークロックをサポートするカスタム カーネルは、最大周波数を増やすことで周波数のリストを拡張しますが、これにより、より低い最大周波数を選択することができます。

まれなデバイスの場合、オーバークロックはスクリプトを使用して実行されます。オーバークロックが強すぎて長時間続くと、システムまたはハードウェアの安定性が損なわれる可能性があります。

P

  • 通知パネル

通知パネルまたはドロワーとも呼ばれる通知パネルは、タスクバーを上から下にスライドさせると表示されます。受信したすべての通知が表示され、それらの通知を操作できるようになります。

  • パーティション

ハードディスクまたは大容量メモリ媒体の仮想的な分割。これらの各メディアが機能するには、1 つ以上のパーティションに分割する必要があります。パーティションには多くの種類がありますが、Android の世界で最もよく知られているのは FAT (FAT 32 または FAT 16) と Ext (Ext2、Ext3、Ext4) です。

  • パッチ

修正とも呼ばれるパッチは、リカバリ経由でフラッシュできるアーカイブであり、ROM 内の 1 つ以上のバグを修正できるようになります。

  • PC コンパニオン (PCC)

Sony/Sony Ericsson 携帯電話を管理および更新するための、Windows とのみ互換性のある公式ツール。ダウンロードするにはこのページで。 PC Companion では、カスタム ROM またはカーネルを実行している携帯電話を更新または修復できないことに注意してください。

  • 眠っているピクセル

製造上のエラーや衝撃により、固定色で固定されたピクセル (モバイル画面上の小さな四角形)。

  • ピクセルモルト

スリープ ピクセルと同じ理由で点灯しない (黒のままになる) ピクセル。

  • ポップ(POP3)

電子メール回復プロトコル。受信したすべての電子メッセージをデバイスの内部メモリまたはコンピュータのハード ドライブにダウンロードし、その後サーバーに保存されたメッセージを削除するか削除しません。欠点は、電子メールがダウンロードされると、利用可能なディスク容量が減少することです。

さらに、電子メールのチェックに使用するデバイスの数に応じて、より多くの電子メールのコピーが作成されます。このプロトコルは、IMAP に代わって使用されなくなりました。

  • PPI (1 インチあたりのピクセル数)

フランス語では DPI (Dots Per Inch) または PPP (Pixels Per Inch) とも呼ばれる用語で、画面のピクセル密度を指します。値が高いほど、画面はより詳細になります。画面はピクセル密度に基づいて分類されます。

  1. 約 120 ppi の密度を持つLDPI (低 DPI) スクリーン
  2. 約 160 ppi の密度の MDPI (中 DPI) スクリーン
  3. 密度約 240 ppi の HDPI (高 DPI) スクリーン
  4. ほぼ 320 ppi の XDPI (超高 DPI) スクリーン (情報: 300 ppi を超えると、人間の目は一般にピクセルを区別できなくなります)。

多くの場合、特定のアプリケーションまたは特定のテーマは、明確に定義された画面解像度を備えたモバイルでのみ動作します。互換性のある画面のタイプは通常 dpi で示されますが、実際には解像度に対応します。

  1. LDPIは320×240ピクセル画面に対応
  2. MDPI は通常、約 480×320 ピクセルの画面に対応します
  3. 800×480 または 854×480 ピクセルの画面での HDPI
  4. 960x540、1280x720 ピクセル以上の画面での XDPI
  • 押す

プッシュは、特に、手動同期を行わずにリアルタイムで電子メールを受信することで構成されます。一定の間隔でサーバーに問い合わせる他のプロトコル (特に IMAP) とは異なり、サーバーへの永続的な接続が必要です。

R

  • (ハードドライブの) ルート

すべてのファイルとフォルダーのツリーの先頭にあるハード ドライブの場所。たとえば、コンピュータでは、ハード ドライブのルートは通常、C:/ の場所にあります。

Windows コンピュータからハード ドライブのルートにアクセスするには、[スタート] メニューに移動し、ワークステーション (または「コンピュータ」) をクリックし、最後にローカル ディスク (C:) をダブルクリックする必要があります。

  • RAM (ランダム アクセス メモリ)

RAM はデバイスの RAM です。電源を切るたびに消去されます(不揮発性メモリです)。

システムは、さまざまなアプリケーションで使用するために一時データを RAM に配置します。デバイスの RAM が増えるほど、同時に実行できるアプリケーションの数が増えます。ただし、携帯電話やタブレットの RAM を増やすことは物理的に不可能です。

  • 回復

リカバリはメニューであり、特に次のようなさまざまな操作を実行できるモバイルのブート モードです。

  • ROMをインストールする
  • モバイルデータをバックアップする
  • 特別なアーカイブ (テーマ、MOD、パッチなど) をインストールします。
  • 内部メモリからユーザーデータを消去する
  • モバイルキャッシュをクリアする
  • メモリカードに外部パーティションを作成する

一部のメーカーは、ソニーとは異なり、リカバリを携帯電話にネイティブに統合しています。

ただし、自分でモバイルにリカバリをインストールすることは可能です。最も一般的なリカバリであり、Xperia 2011-2012 で利用できる唯一のリカバリは ClockWorkMod Recovery (略して CWM Recovery) です。 2010 年範囲のデバイスでは、人気の点では xRecovery が CWM Recovery を上回っています。

ClockWorkMod Recovery のいくつかのバリエーション:

リカバリは 2 つの異なる方法でインストールできます。最初のケースでは、電話はルート化されている必要があり、インストールは X-Parts などのアプリケーションを使用するか、PC 上のプログラムを通じて行われます。その後、リカバリは電話の /system フォルダにインストールされ、その後自動的に失われます。カスタム ROM をインストールします (この ROM に既にリカバリが含まれている場合を除く)。
もう 1 つのインストール方法は、ロック解除されたブートローダーを使用する方法です。したがって、リカバリを含むカスタム カーネルをインストールするだけで十分です。したがって、この場合、リカバリは電話機のカーネルに配置されます。

リカバリのインストール方法に関係なく、公式ファームウェアをインストールすると(Flashtool、PC Companion などを介して)自動的に失われます。

  • RC (リリース候補)

一定の安定性のしきい値に達し、仕様を尊重している ROM のバージョン。その名前が示すように、理論的には完成しており、最終バージョンの状態に移行するには広範なテストに合格する必要があります (バグが発生した場合は移行しないこともあります)。 RC1 バージョンが満足できないと判断された場合は、RC2 に移行する、というようになります。

一般に、かなり大規模な開発チーム (特に CyanogenMod) が参加するカスタム ROM のみが RC システムを使用します。

  • リバーステザリング

リバース テザリングは、PC を使用してインターネットに接続するために、モバイル デバイスが USB 経由で PC のインターネット接続を使用できるようにする技術です。 Adrian DC のチュートリアルをここで参照してください。

  • ROMカスタム

「ファームウェア/ROM」を参照してください。

いよいよそこに到着です!ここにルート、あそこにルート…でもルートって何!??

ルート化とは、電話機に完全にアクセスできるようにする操作であり、システム ファイルを作成、変更、削除できるようになります。 Apple 出身者にとって、これは Jailbreak と同等ですが、Jailbreak よりも多くの利点があり、より安全です。でもね、私たちもリンゴと比べるつもりはないよ、えっ!

Android は Linux をベースとしているため、高度な権限を持つ「スーパー ユーザー」アカウントからシステムを使用できます。もちろん、Linux ディストリビューションを実行しているコンピュータからは、ターミナルに su を少し入力するだけで root 権限を取得できますが、Android では root 権限の取得はもう少し複雑です。これは、コンピュータ ソフトウェア、モバイル上の特別なアプリケーションを使用するか、リカバリ モードでファイルをインストールすることによって行われる操作です。

根自体が奇跡を起こすことはありません。 root化直後は、携帯電話のバッテリー寿命が長くなったり、より強力になったりすることはありません。ルート化の要点は、いわゆる「ルート アプリケーション」をインストールできることです。ルート アプリケーションのおかげで、デバイス上のすべてを調整、カスタマイズ、最適化できます。

これらの特殊なアプリケーションでは、特に次のことが可能になります。

  • この機能をネイティブに備えていない携帯電話でスクリーンショット (スクリーンショット) を撮るには
  • すべてのデータを完全にバックアップするには
  • システム アプリケーションをアンインストールします。システム アプリケーションはリソースを消費し、不要な場合もあります。
  • システムファイルを手動で変更できるようにするには
  • プロセッサ周波数を管理するには
  • 全部挙げていたらキリがない

したがって、root を使用すると、root アプリケーションがシステム フォルダーとファイルにアクセスできるようになります。これにより、携帯電話の製造元または通信事業者の一定の制限から携帯電話が解放されます。ただし、保証が無効になることがよくあります。心配しないでください、まだ可能ですアンルートモバイル

計算的に言えば、ルート化は、su.bin バイナリと superuser.apk アプリケーションの 2 つのファイルをそれぞれ system/bin と system/app に配置することで構成されます。
最初のファイルがロードされて root 権限が付与されますが、root の後に表示される 2 番目のファイルであるスーパー ユーザー アプリケーションを使用すると、これらの権限を管理できるようになります。つまり、どのアプリケーションが権限の恩恵を受けるかを選択できます。 「コントロールパネル」の一種です。

開発者にとってルート「エクスプロイト」、つまりプログラムに含まれてデバイスをルート化できるアルゴリズムを開発するのが難しいのは、それを成功させるためにはシステムの欠陥を見つける必要があるという事実によるものです。 su バイナリ ファイルを送信します。したがって、開発者が root エクスプロイトを作成するのに時間がかかります。

さらに、メーカーが提供するアップデートによってこれらの欠陥が補われることが多く、操作後に携帯電話をルート化できなくなります。その結果、すべてのファームウェア (目標に向かっています!) とすべての携帯電話を同じ方法で root 化できるわけではありません。電話機とそのファームウェアに応じて、1 つ以上の特定のルート メソッドがあります。

S

  • SaV

アフターサービス。チュートリアルにしっかり従わないと、携帯電話はここに行き着きます

  • SD-Ext

メモリカードの外部パーティション。

  • SDK

SDK (ソフトウェア開発キット、フランス語では「開発キット」) には、開発者がアプリケーションやソフトウェアを作成するために必要なすべてのツールが含まれています。 Windows、Linux、Mac で利用できる Android SDK は、Google によって提供されています。これには、Android のさまざまなバージョンのソース コード、ドライバー、さらにはコンピューターと Android 端末間の通信を可能にする fastboot や adb などのプログラムが含まれています。

  • SEまたはSEMC

ソニーは以前はソニー エリクソン、より正確にはソニー エリクソン モバイル コミュニケーションズと呼ばれていました。数カ月前にソニーがエリクソン株を買収して以来、同社は現在ソニーモバイルコミュニケーションズと呼ばれている。

  • SI(販売品)

非常に単純に、特定の電話機の CDA に対応するコードです。 XXXX-XXXX の形式で記述されます。

たとえば、ドイツ語の SI は Xperia Neo では 1246-7720 ですが、Xperia Arc では 1245-4552 です。アップデートは世界中で同時にリリースされるわけではないため、携帯電話のメジャーアップデートが行われるたびに、ソニーはリアルタイムで IS のリストとアップデートの対応する展開日を公開します。

電話機の元の SI は、バッテリーの下に表示されます。

  • SoC

SoC (システム オン チップ) は、プロセッサ、GPU、場合によっては RAM やネットワーク アンテナなどのさまざまなハードウェア要素で構成される「オールインワン」チップです。ほとんどの Android モバイル デバイスには SoC が搭載されています。

  • ソフトウェア(ソフト)

デバイスのソフトウェア部分。特に、OS やアプリケーションが含まれます。ハードウェアとは逆ですね。

  • ソニーブリッジ

Mac OS を実行しているコンピュータ向けの公式管理ソフトウェア (写真、ポッドキャストの転送) または Xperia のアップデート。アップデートは 64 ビット プロセッサを搭載した Mac でのみ可能であることに注意してください。ダウンロード先のツールこのページ

  • ビルダーオーバーレイ

メーカーによって Android のベア バ​​ージョンに追加されたグラフィカル (インターフェイス) とソフトウェア (デフォルトで統合されたアプリケーション) のオーバーレイ。 Xperia モバイルでは、Facebook Inside Xperia の統合、LiveWare Manager などのアプリケーションの存在、または単純に Sony ロゴを表示する起動アニメーションによってそれが現れます。

  • オペレータオーバーレイ

ほとんどの通信事業者が販売する電話機のメーカーのレイヤーに追加する追加レイヤー。ほとんどの場合、オペレータに固有のアプリケーション (Orange + など) の存在によって表示されます。
オペレータ オーバーレイは、不人気なことが多く、電話機のリソース消費を増加させるアプリケーションを追加します。

  • スワップ

スワップは、内部メモリの一部 (スワップ領域と呼ばれる) を使用することで構成され、多くの場合、電話機のメモリ カードを RAM の補助として使用します。メモリ カードの読み取り/書き込み速度は、そのクラス (2/4/6/8/10) に応じて RAM ほど速くないため、スワップは奇跡的には起こりません。

したがって、使用するメモリカードのクラスが十分に高い(6以上)場合にのみ有効な手法となります。

さらに、MicroSD カードへの読み取り/書き込みアクセスが継続的に行われると、長期的にはカードが疲れて損傷し、速度が遅くなったり使用できなくなったりする可能性があります。

T

  • 「裸の」電話

ベアフォンとは、通信事業者から購入されていない端末です。したがって、それは Simlock ではありません。販売された通信事業者のネットワークにのみ接続できる Simlock された電話とは異なり、アンテナ (CDMA または GSM) でサポートされている限り、どのネットワークでも動作します。

  • テストポイント

携帯電話のバッテリーの下にあるペレットの 1 つで、特定の種類のロック解除や、S1Tool を介したブートローダーのロック解除などの操作のために電力を供給する必要があります (そのため、「テストポイント方式」というニックネームが付けられています)。現時点では、このテストポイントは 2011 年以降のモバイルでのみ知られており、使用されています。

  • テザリング

テザリングは、モバイル デバイスが USB または WiFi 経由でインターネット接続をブロードキャストできるようにする技術で、他のデバイスが電話の接続を使用してインターネットに接続できるようにします。テザリングは、多くの場合、通信事業者が販売する携帯電話でブロックされています。

  • トラックID

Xperia 2011/2012にネイティブに統合されているアプリケーションで、有名なShazamのように、携帯電話のマイクを介して音楽をスキャンすることで音楽の名前を認識できます。

  • 微調整

文字通り「改善」を意味します。微調整とは、1 つまたは複数のシステム ファイルを変更してその動作を変更することで、ほとんどの場合、システムの応答性と流動性が向上します。

U

  • UTS(3G)

最大 2Mbits/s のダウンロード速度を提供するモバイル ネットワーク標準。電話機が 3G に接続されている場合、ステータス バーに 3G アイコンが表示されます。

  • アンダークロックまたはダウンクロック

アンダークロックはオーバークロックの逆です。したがって、パフォーマンスを犠牲にして、デバイスの自律性を高めるために電話の最大周波数を下げることが必要になります。

  • アンダーボルト

1 つ以上の所定の周波数でプロセッサ専用の「追加」電圧を下げることからなる動作。 Undervolt を使用すると、プロセッサ周波数が変わらない限り、パフォーマンスを低下させることなく、自律性を向上させることでモバイルの温度と速度を下げることができます。

ただし、電圧が低下するたびにシステムは安定性を失うため、電圧を段階的に下げて、使用中に電話機がどのように反応するかを観察する必要があります。消費は適度に行ってください。アンダーボルトは次のおかげで完了しますアプリケーション多くの場合、CPU 周波数も管理します。

  • アップデートセンター

OTA アップデートを可能にする 2011 年および 2012 年モデルの Xperia 携帯電話に固有のシステム アプリケーション (OTA とは何なのかは聞かないでください。数キロメートル上に書きました)。

  • アップデートサービス(SEUS)

ソニーによるその他の公式ソフトウェア アップデート。携帯電話の電源が入らなくなった場合でも、携帯電話のファームウェアを再インストールまたは更新できるため、PC Companion の優れた代替手段となります。ダウンロードするにはこのページ。 PC Companion と同様に、カスタム ROM またはカーネルを実行している携帯電話を更新または修復することはできません。

W

  • ウィジェット

携帯電話のホーム画面に配置できるインタラクティブな要素。アプリケーションを開かなくても、設定をより迅速に有効にしたり、天気、写真、さらには電子メール (多数の例があります) を確認したりすることができます。多くのウィジェットが Google Play で入手できます。

  • ワイプ

「消す」という意味の英語。ワイプはシステムの一部を消去できる回復オプションです: ユーザー データ (データのワイプ)、アプリケーションが残したキャッシュ (キャッシュのワイプ)、Dalvik キャッシュ (Dalvik キャッシュのワイプ)。これは次の場合にも実行されます。ワイプキャッシュ)またはバッテリー統計(ワイプバッテリー統計)。

×

  • x大声で

最初の 2.3.4 アップデート以降、すべての 2011 Xperia に統合され、2012 Xperia シリーズにネイティブにインストールされたソフトウェア サウンド アンプ。
xLoud は、許容可能な音質を確保しながら、スマートフォンの最大音量を上げます (音量を最大にすると、雑音が聞こえることがあります)。

Z

  • zラム

一部のカスタム カーネルに含まれる機能。一般に、RAM の使用量が多くなりすぎると、システムは内部メモリの一部を使用して RAM を補います。ただし、内部メモリの読み取り/書き込み速度が遅いため、システムの速度が低下します。

したがって、zRam は、Linux の世界で知られている独創的なプロセスであり、システム消費量のピーク時に、RAM にコピーされたリソースの一部を自動的に圧縮して、利用可能な RAM の量を仮想的に増やし、デバイスのパフォーマンスを向上させます。複数のアプリケーションが同時に実行されている場合。

Th!baut、Joe、Sebastien207 に感謝します

遠慮せずにコメントを残して、Android 辞典に追加できる定義をリクエストし、追加や修正などを行ってください。