AI: このテクノロジー ニュース サイトはすべての編集者を人工知能に置き換えます

複数の言語で利用できる有名なハイテク ニュース サイトは、編集者全員を解雇し、人工知能に置き換えることを選択しました。彼女は英語の記事を翻訳するだけです。

IA remplace redacteurs Gizmodo Espagne
クレジット: 123RF

人工知能は仕事を奪うでしょう。私たちはしばらくの間、この言葉を繰り返し聞いてきました。問題は、時間が経つにつれてそれがますます真実になるということです。研究によると、最終的には3億人の従業員がAIに置き換えられる。の上司でさえ、チャットGPTと述べていますはい、人工知能はあなたの仕事に対する本当の脅威です。そして、これではありませんAIに代替できない34の職業リストそれは私たちを安心させるでしょう。

ジャーナリズム部門もこの現象から逃れることはできません。それはすでにわかっていますAIによって書かれた記事がウェブ上で急増している、しかし、有名なハイテクニュースサイトで起こったことはさらに続きます。 8月29日、G/Oメディア、特に所有しているギズモード、サイトのスペイン語版の編集チーム全体から分離され、代わりに AI を使用する。編集者は英語からの翻訳に加えて、オリジナルの記事を執筆しました。今後、自動翻訳のみが公開されます

スペインのギズモードサイトの編集者が解雇され、人工知能が後任に

元従業員のマティアス・S・ザビア氏は次のように状況を説明している。X(ツイッター)そして彼の連絡先に電話をかけます新しい仕事を見つける。スペインの Gizmodo Web サイトにアクセスすると、各記事の最後に次のような記述が表示されます。「このコンテンツは、元の資料から自動的に翻訳されたものです。機械翻訳のニュアンスにより、若干の差異がある場合がございます。オリジナルバージョンについては、ここをクリックしてください。」

こちらもお読みください –調査によると、AIは少なくとも3,000万人の従業員に影響を及ぼし、その大部分は女性になるだろう

G/Oメディアが実験中AIが書いた記事昨年の7月以来、多かれ少なかれ成功を収めています。一部のジャーナリストは労働組合を通じて、この種の記事をクリックしないよう読者に呼びかけていたが、これが親会社の野心を鈍らせるものではなかったことは明らかである。それが成功すれば、残念ながら他の多言語メディア所有者にアイデアを与えてしまう可能性がある。

こんにちは、友達。彼らは火曜日に閉店しました@ギズモードそれを自費出版の翻訳に変える(文字通りAIが私の仕事を奪った)。

すぐに新しい仕事を探し始めます。私の13年の経験に沿ったオファーをご存知でしたら、大変感謝いたします 🙏

— マティアス S. ザビア (@matiass)2023年8月31日